What is the translation of " SOOTH " in Croatian?

• umiriti
• otopiti
• olakšam

Examples of using Sooth in English and their translations into Croatian

Sooth him, Parvana.
Smiri ga Parvana.

Milk can sooth the stomach.
Mlijeko može smiriti želudac.

Sooth him, Parvana!
Popušite ga, Parvana!

Maybe I can, um… help sooth some of your tore up…?
Možda mogu pomoći da olakšam neke od tvojih pokidanih…?

Sooth your baby with the starry night light projector.
Umirite bebu s pomoću projektora zvjezdanog neba.

Elevating the head of your bed can work wonders to sooth….
Uzdižući glavu svog kreveta može raditi čudesa za blagost….

A sooth, the lass, doth mean our Dickensian celebration of.
Zdravo cure, znači da naše Dickensenovo slavlje.

Bronchostop® spray has also 2 natural actives which sooth sore throat.
Bronchostop® sprej također sadrži 2 prirodne djelatne tvari koje ublažavaju upalu grla.

Help sooth some of your tore up…? Uh, here, maybe I can,?
Možda mogu pomoći da olakšam neke od tvojih pokidanih…?

Yes, and your mother, whose lullaby could sooth even the souls of Icelandic fisherman.
Da. I o vašoj majci, La Berceuse, čije bi uspavanke mogle otopiti čak i srca islandskih ribara.

Water, earth, fire, metal and wood: the five elements of nature that are believed to rejuvenate and sooth body and mind.
Voda, zemlja, vatra, metal i drvo- pet elemenata iz prirode za koje se vjeruje da pomlađuju i umiruju dušu i tijelo.

Seven! before I say The sooth again, You must run seven times Around the seven hills of rome!
Prije nego ponovo izgovorim proročanstvo,-Sedam! morate sedam puta optrčati oko sedam rimskih brežuljaka!

This Geisha girl has come from the orient to tantalize the senses… and sooth the white man's soul.
Ova gejša dolazi iz Dalekog Istoka, zagolicati će vam čula… i umiriti dušu bijelog čovjeka.

And your mother, could sooth even the souls of Icelandic fisherman. HE(SPEAKING IN A FOREIGN LANGUAGE) whose lullaby.
Čije bi uspavanke mogle otopiti čak i srca islandskih ribara.-Da. I o vašoj majci, La Berceuse.

From the very beginning of Flexa Plus treatment the supplements will sooth inflammation and eliminate any pain.
Od samo početka tretmana sa Flexa Plus, sastojci će ublažiti upalu i ukloniti bol.

Soaking in warm water will sooth the body, boost cardiac output, lower blood pressure and improve circulation.
Utapanje u toplu vodu će umiriti telo, povećati izlaz srca, smanjiti krvni pritisak i poboljšati cirkulaciju.

In order to mitigate pitta dosha, your best choice for hot days are exercises that will sooth, refresh and relax you.
Kako biste ublažili pitta došu, najbolji odabir za vruće dane su vježbe koje će vas umiriti, rashladiti i relaksirati.

Soaking in warm water will sooth the body, boost cardiac output, lower blood pressure and improve circulation.
Namakanje toplom vodom omekat će tijelo, pojačati srčani učinak, snižiti krvni tlak i poboljšati cirkulaciju.

Accelerate the process of getting used to a new place, you can take a toy from the breeder, a familiar smell will sooth the baby.
Ubrzati proces prilagodbe ljubimac na novo mjesto može biti uzgajivač uzimanje nekih vrsta igračaka, upoznat miris će umiriti svoje dijete.

Soaking in warm water will sooth the body, boost cardiac output, lower blood pressure and improve circulation.
Namakanje u toploj vodi će uistinu tijelo, potaknuti srčani izlaz, niži krvni tlak i poboljšavaju cirkulaciju.

A relaxing massage, where the light from the candle will sooth your senses and its aromatic scent of either pina colada or caramel will inspire your spirit.
Relaksirajuća masaža gdje će svjetlo svijeće umiriti Vaša osjetila, a njihov će aromatičan miris pine colade ili karamele osvježiti Vaš duh.

Soaking in warm water will sooth the body, boost cardiac output, lower blood pressure and improve circulation.
Namakanje u toploj vodi ublažit će tijelo, pojačati srčani učinak, smanjiti krvni tlak i poboljšati cirkulaciju.

The active ingredients of Dermapip cream act to prevent secondary infection, to sooth inflammation, to improve skin regeneration and to stimulate the production of collagen fibres.
Aktivni sastojci Dermapip kreme djeluju tako da preveniraju sekundarnu infekciju, umiruju upalni proces, poboljšavaju regeneraciju kože i proizvodnju kolagenih vlakana.