What is the translation of " SOURCE FILE " in Croatian?

• izvornu datoteku
• izvorišne datoteke
• izvorne datoteke
• izvorna datoteka
• izvornom datotekom

Examples of using Source file in English and their translations into Croatian

Source file%s.
Izvorna datoteka%s.

Download all mission data, then erase source file.
Predaj sve podatke i izbriši izvornu datoteku.

If the source file is an. mde or.
Ako je izvorišna datoteka je. mde i.

A short description telling what the code in the source file does.
Kratki opis koji govori što kod u source datoteci radi.

After you have completely unlinked the source file and its copy, you can delete the copy.
Nakon što potpuno prekinete izvornu datoteku i njezine kopije, možete izbrisati kopiju.

This action removes the copy's link to its parent source file.
Ta akcija uklanja na Kopiraj vezu na njegov nadređeni izvornu datoteku.

Intellectual functions to determine the source file type, encoding and mbox format.
Intelektualne funkcije utvrditi izvor datoteke upišite, kodiranje i mbox oblik.

It is also recommended that you unlink the copy from its source file.
Također preporučuje se da prekinete Kopiraj iz njegove izvorišne datoteke.

All you have to do is select the source file, type the key and confirm it to encrypt the document on the spot.
Sve što morate učiniti je odabrati izvornu datoteku, upišite ključ i potvrdite ga za šifriranje dokumenta.

Delivering the HTML pages, with images and the modified PSD source file.
Isporuka web stranice, sa slikama i modificiranom PSD izvornom datotekom.

Note: You will not receive e-mail alerts when the source file is updated unless e-mail is enabled on the server.
Napomena: Nećete primati upozorenja e-pošte kada se ažurira izvorna datoteka ako e-pošte nije omogućeno na poslužitelju.

Delivering the HTML pages, with images and the modified PSD source file.
Isporuku web stranice, sa slikama i modificiranom PSD izvornom datotekom.

This CSS will be appended to the style rules from the source file, so it can be used to override those rules.
Ovaj CSS će biti dodan stilskim pravilima iz izvorne datoteke, tako da može biti upotrijebljen za prevladavanje ovih pravila.

The output is in the form of an assembler code file for each source file.
Izlaz je u obliku asemblerskog koda za svaku izvornu datoteku.

By default, the object file name for a source file is made by replacing the extension with.o.
Podrazumno, ukoliko se drugaèije ne navede, ime objektne datoteke za izvornu datoteku nastaje zamjenom ekstenzije izvorne datoteke sa.o.

Click Edit next to the copy that you want to unlink from the source file.
Kliknite Uređivanje uz onu koju želite prekinuti vezu iz izvorišne datoteke.

If you want to be alerted when the source file is updated, select the Create an alert for me on the source document check box.
Ako želite biti obaviješteni kada se ažurira izvornu datoteku, odaberite potvrdni okvir Stvori upozorenja za me na izvorišnom dokumentu.

Delivering the HTML pages, with images and the modified PSD source file.
Isporuka web stranice, sa slikama i modificiranom PSD izvornom datotekom Potpuno prilagoĐavanje700kn.

By default, if the source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the automatically generated one.
Kontroliraj automatsko generiranje Sadržaja. Po standardu, ako izvorna datoteka ima Sadržaj, ovaj će biti upotrijebljen prije nego automatski generirani.

And,“Output” is where you choose the codec type that you want your source file decoded into.
I"Izlaz" je gdje birati kodeka vrstu koju želite dešifrirati vaše izvorne datoteke u.

Additionally, if the copy and its source file share common columns or fields, these columns or fields are also updated when the copy is updated.
Osim toga, ako kopiju i njegove izvorišne datoteke zajednički koristili uobičajene stupce i polja, te stupce ili polja i ažuriraju prilikom ažuriranja kopiju.

All the available video encoding formats should work fine as an input source file.
Svi dostupni formati za kodiranje videa trebali bi funkcionirati u redu kao ulazni izvorni fajl.

Manage and send file revisions quickly with our Delta Transfer feature to send source file changes to the destination, making for even shorter wait times.
Brzo upravljajte i šaljite revizije datoteka pomoću naše značajke Delta Transfer za slanje promjena izvorne datoteke do odredišta, što čini još kraća vremena čekanja.

Return to the library that contains the copy that you want to unlink from the source file.
Vratite se u biblioteku koja sadrži kopiju koju želite prekinuti vezu iz izvorišne datoteke.

Browse through your files and select source file M2TS format file..
Pregledajte vaše datoteke i odaberite izvornu datoteku M2TS formatu datoteke..

This action removes the copy from the list of copies that can be updated from the source file.
Ta akcija uklanja kopiju na popisu primjeraka koji se može ažurirati iz izvorišne datoteke.

If you want to be prompted to update any copies when new versions of the source file are checked in from the browser, click Yes.
Ako želite zatražiti da biste ažurirali sve kopije kad su prijavljene nove verzije iz izvorišne datoteke iz preglednika, kliknite da.

If you do this, the source file retains a connection to the copy, and the copy can still be updated if someone chooses to update existing copies of the source file..
Ako to učinite, izvornu datoteku zadržava vezu kopiju i kopiju i dalje se može ažurirati ako netko odluči da biste ažurirali postojeće kopije iz izvorišne datoteke..

Metadata read from this file will override any metadata in the source file.--series.
Metapodaci čitani iz ove datoteke će prevladati sve metapodatke u izvornoj datoteci.--series.

In the library that contains the copy that you want to unlink from a source file, point to the name of the copy, click the arrow that appears, and then click Go to Source Item.
U biblioteci koja sadrži kopiju koju želite prekinuti vezu iz izvorne datoteke, pokažite na naziv kopije, kliknite strelicu koja se pojavljuje i zatim kliknite Idi na izvorišnu stavku.