What is the translation of " SOURCE FILE " in Slovak?

• zdrojový súbor
• zdrojového súboru
• zdrojovom súbore
• zdrojovým súborom

Examples of using Source file in English and their translations into Slovak

Source file(. R).
Zdrojový subor(. R).

Found in the source file.
Evidovaných v zdrojovej evidencii.

Open the source file containing the variable, if it is not already open.
Otvorte accessovú databázu, ktorá obsahuje špecifikácie, ak ešte nie je otvorená.

Makes the necessary changes to the source file.
Robí potrebné zmeny v zdrojovom súbore.

Error: No XSLT source file supplied.
Chyba: Nebol poskytnutý súbor zdrojového kódu XSLT.

A linked object is linked to the source file.
Prepojený objekt je prepojený k zdrojovému súboru.

Compare the data in the table with the source file, and make sure the data appears to be correct?
Porovnajte údaje v tabuľke so zdrojovým súborom a overte ich správnosť. Čo ešte treba vedieť o importovaní údajov?

An embedded object has no connection to the source file.
Vložený objekt nemá žiadne pripojenie k zdrojovému súboru.

So, if your source file is 1080p with a frame rate of 29.97 fps then that is the YouTube setting you would select.
Takže, ak váš zdrojový súbor 1080p s snímkov 29,97 fps, potom to je YouTube, nastavenie by vybrať.

This will automatically create a table of contents- the source file names to be markers.
To bude automaticky vytvoriť obsah- názvy zdrojových súborov sú záložkou.

If the source file is a multipage document, enter the page number you want to import in Page Number.
Ak je zdrojovým súborom dokument s viacerými stranami, do poľa Číslo strany zadajte číslo strany, ktorú chcete importovať.

Despite its lazarus specific extension it is in fact a perfectly normal Pascal source file.
Napriek špeciálnej prípone Lazarus ide v skutočnosti o klasický súbor zdrojového kódu Pascal.

This CSS will be appended to the style rules from the source file, so it can be used to override those rules.
Tento CSS bude pripojený k štýlom zo zdrojového súboru, takže je ho možné použiť na potlačenie týchto pravidiel.

When you save the master project, changes to the subproject are saved in the subproject's source file as well.
Keď uložíte hlavný projekt, zmeny vedľajšieho projektu sa uložia aj do zdrojového súboru vedľajšieho projektu.

Because an embedded object has no links to the source file, the object is not updated if you change the original data.
Pretože vložený objekt neobsahuje prepojenie na zdrojový súbor, takýto objekt sa pri zmene pôvodných údajov nebude aktualizovať.

You can change resource information in the master project and the changes will be replicated in the subproject's source file.
Môžete zmeniť informácie o zdroji v hlavnom projekte a zmeny budú replikovať v zdrojovom súbore podprojektu.

It has to be the source file before the jersey is cut out, just like the file which you send when you upload your own team jersey.
Musí to byť zdrojový súbor predtým ako je dres"vyrezaný", presne ako súbor, ktorý posielate keď nahrávate dres svojho vlastného tímu.

If you want to make changes to the contents or structure of the data, you should open the source file and make the changes in it.
Ak chcete urobiť zmeny obsahu alebo štruktúry údajov, otvorte zdrojový súbor a zmeny vykonajte v ňom.

Additionally, if the copy and its source file share common columns or fields, these columns or fields are also updated when the copy is updated.
Okrem toho ak kopírovať a zdrojovým súborom zdieľajú spoločné stĺpce alebo polia, tieto stĺpce alebo polia sa tiež aktualizujú kópii pri aktualizácii.

However, if you forgot where this isitem, you can simply delete the source file that contains the source code.
Ak ste však zabudli, kde to jepoložka, môžete jednoducho odstrániť zdrojový súbor, ktorý obsahuje zdrojový kód.

The fixup automatically corrects the problem, if possible, or provides information so that you can correct the problem in the source file.
Oprava problém automaticky opraví, ak je to možné, alebo poskytne informácie na to, aby ste mohli problém opraviť v zdrojovom súbore.

An object that is created in a source file and inserted into a destination file, while maintaining a connection between the two files..
Objekt, ktorý je vytvorený v zdrojovom súbore a vložené do cieľového súboru so zachovaním spojenia týchto dvoch súborov..

A downloaded mp3 from our service might not have sound in it due to copyright infringement or any problem with the source file.
Stiahnutý mp3 súbor z našich služieb nemusí obsahovať zvuk z dôvodu porušenia autorských práv alebo akéhokoľvek problému so zdrojovým súborom.

During the import operation, you can specify how the source file is organized, and whether you want to create a new table or append the data to an existing table.
Počas importovania môžete určiť usporiadanie zdrojového súboru, a či chcete vytvoriť novú tabuľku alebo pripojiť údaje k existujúcej tabuľke.

A: Please select a folder which contains the doc documents you want to convert to doc documents by clicking the button from the Source file folder section.
Vyberte priečinok, ktorý obsahuje dokumenty doc, ktoré chcete previesť do doc dokumentov, kliknutím na tlačidlo z Zložka zdrojového súboru Sekcia.

Primary key If the table contains a primary key field, the source file must contain a column that contains values that are compatible with the primary key field.
Hlavný kľúč Ak tabuľka obsahuje pole s hlavným kľúčom, zdrojový súbor musí obsahovať stĺpec obsahujúci hodnoty, ktoré sú kompatibilné s poľom s hlavným kľúčom.

Linked object Information from a object that is linked in Word is stored in the source file and can be updated if the source file is modified.
Prepojený objekt Informácie z objektu, ktorý je prepojený v Word sú uložené v zdrojovom súbore a môžu byť aktualizované, ak je upravený zdrojový súbor.

Validate the data in the source file, insert fewer rows, delete some rows, or consider dividing your project into subprojects to provide more space for tasks and resources.
Overenie údajov v zdrojovom súbore, vložte menší počet riadkov, odstráňte niekoľko riadkov alebo rozdeľte projekt na čiastkové projekty poskytnúť viac priestoru pre úlohy a prostriedky.

The program uses an intelligent scanner, which makes it possible to add not only text from the source file to the final project, but also to transfer pictures, unique elements.
Program využíva inteligentný skener, ktorý umožňuje pridať nielen text zo zdrojového súboru do finálneho projektu, ale aj prenášať obrázky, jedinečné prvky.

If you want to work directly in the source file without opening the master project file, changes to the subproject's source file are updated automatically in the master project file..
Ak chcete pracovať priamo v zdrojovom súbore bez otvorenia súboru hlavného projektu, zmeny zdrojového súboru vedľajšieho projektu sa automaticky aktualizujú v súbore hlavného projektu.