What is the translation of " SPRING-SUMMER " in Croatian?

• proljetno-ljetnom
• proljetno-ljetnu
• proljetno-ljetne
• proljeće-ljetne

Examples of using Spring-summer in English and their translations into Croatian

Fashion Spring-Summer 2016: what to look for?
Moda Proljeće-ljeto 2016: što tražiti?

Fashion 2017 photo in women's clothing spring-summer.
Moda 2017 fotografija u žensku odjeću proljeće-ljeto.

Spring-Summer 2019 collection is ready to be discovered!
Kolekcija proljeće-ljeto 2019. spremna je za otkrivanje!

Food pairing: From cold starters to spring-summer pasta.
Uz hranu: Od hladnih predjela do prolećno-letnjih testenina.

Fashion trends Spring-Summer 2016- what will we wear(+ photo).
Modni trendovi Proljeće-Ljeto 2016.- što ćemo nositi(+ fotografija).

A rose in a pot needs fertilizers only in the spring-summer period.
Ruža u posudi treba gnojiva samo u proljetno-ljetnom razdoblju.

Fashionable raincoats spring-summer 2015: materials, colors and prints.
Modni kišni ogrtači proljeće-ljeto 2015: materijali, boje i otisci.

Spawning of sturgeon fish occurs in the spring-summer period.
Mriješćenje jesetarskih riba odvija se u proljetno-ljetnom razdoblju.

Spring-summer offer valid for new subscribers of NTV-Plus 25 April on 31 August 2016 year.
Proljeće-ljeto Ponuda vrijedi za nove pretplatnike NTV plus 25 Travanj na 31 Kolovoz 2016 godine.

The audience saw the Malibu models, designed for spring-summer 2009.
Publika je vidjela Malibu modela, dizajniran za proljeće-ljeto 2009.

Lawn, spring-summer", or complex" Spring"with a greater proportion of nitrogen according to instructions.
Travnjak, proljeće-ljeto", ili kompleks" Proljeće"s većim udjelom dušika prema uputama.

Fashion makeup Winter 2015-2016 echoesmake-up last season spring-summer 2015.
Moda šminke Zimski 2015-2016 odjecimake-up prošle sezone proljeće-ljeto 2015.

The first of my“spring-summer” Essies is a beautiful lavender shade flecked with tiny silver shimmer.
Prvi od mojih„proljetno-ljetnih“ Essieja je jedna predivna pastelna boja lavande sa sitnim srebrnim šljokicama.

First of all you should pay attention to the collection of women's pants: spring-summer 2016.
Prije svega treba obratiti pozornost na zbirku ženskih hlača: proljeće-ljeto 2016. godine.

And not only for the autumn-winter, but also for spring-summer season as it is a trend that takes all year.
I ne samo za jesen-zimu, ali i za proljeće-ljetne sezone, kao što je trend koji traje tijekom cijele godine.

Or maybe you want to get out into nature or the shore of the reservoir, which is typical for the spring-summer season?
Ili možda želite izaći u prirodu ili na obali umjetnog jezera, što je tipično za proljetno-ljetnu sezonu?

The best seasons for construction and installation work are spring-summer, when the air temperature keeps at positive levels.
Najbolje godišnje doba za gradnju i ugradnju su proljeće-ljeto, kada temperatura zraka održava na pozitivnim razinama.

Three months after the death of Giovanni Donatella presented eyes of critics his first full collection for spring-summer 1998.
Tri mjeseca nakon smrti Giovanni Donatella predstavljen očima kritičara svoju prvu punu kolekciju za proljeće-ljeto 1998.

Most recently, Dior showed his collection of spring-summer 2016 in France, giving an idea of fashionable clothes and shoes this season.
Nedavno je Dior pokazao kolekciju proljetnog ljeta 2016. u Francuskoj, dajući ideju moderne odjeće i cipela ove sezone.

Matte shades come in irresistible pink shades of cold sorbet and are a true introduction to spring-summer combinations.
Mat nijanse tako dolaze u neodoljivim ružičastim nijansama hladnog sorbeta i pravi su uvod u proljetno-ljetne kombinacije.

If the balcony will be only as a rest area in the spring-summer period, then it will be enough to glaze it against precipitation and dust.
Ako je balkon samo kao odmorište u proljetno-ljetnom razdoblju, bit će dovoljno da ga glaziraju od oborina i prašine.

Therefore, those who are expecting a child should stay at a distance from potential contamination zones during the spring-summer period.
Stoga, oni koji očekuju dijete trebali bi ostati na udaljenosti od mogućih zona zagađenja tijekom proljetno-ljetnog razdoblja.

Accessories- Spring-Summer 2016 will help you to always look fashionable woman inveterate, if you complement them with fresh notes.
Dodatna oprema- Proljeće-ljeto 2016 pomoći će vam da uvijek izgledati moderan ženu okorjeli, ako ih nadopunjuju sa svježim notama.

By the time of the manifestation of allergic rhinitis can be spring-summer, summer and summer-autumn.
U vrijeme manifestacije alergijski rinitis može biti proljeće-ljeto, ljeto i ljeto-jesen.

When the temperature is warming in the spring-summer period to 30-35°, many necrotic fetuses are noted on many affected tomato plants.
Kada se temperatura u proljetno-ljetnom razdoblju mjeri na 30-35 °, na mnogim pogođenim biljkama rajčice zabilježena je nekroza voća.

Also fashionable are snake and crocodile leather prints, which are represented in all kinds of accessories of different bright colors- it is the major hits of spring-summer season.
Isto tako u modi su zmija i krokodila kože grafike, koje su zastupljene u svim vrstama pribora različitih svijetle boje- to je glavni hitovi proljeće-ljetne sezone.

For example, if you grow spring-summer cucumber varieties, be prepared for the fact that there should always be a lot of lighting in the greenhouse.
Na primjer, ako uzgajate sorte proljetno-ljetnih krastavaca, budite spremni na činjenicu da u stakleniku uvijek mora biti puno rasvjete.

To prevent the occurrence of adenoids and exclude snoring in a child, one should not allow frequent diseases of the nasopharynx, it is necessary to perform a hardening in the spring-summer period of a child's organism.
Kako bi se spriječila pojava adenoida i isključila hrkanje u djeteta, ne bi trebalo dopustiti česte bolesti nazofarinksa, potrebno je provesti otvrdnjavanje u proljetno-ljetnom periodu dječjeg organizma.

Fertik's description Universal-2 NPK 12: 8: 14+ micro Spring-summer is a complex fertilizer for feeding vegetable and flower crops, seedlings, and houseplants.
Fertikov opis Universal-2 NPK 12: 8: 14+ mikro Proljeće-ljeto je složeno gnojivo za hranjenje biljnih i cvjetnih kultura, sadnica i biljke.

Looking back on the fashion trends of spring-summer 2011, designers of sports shoes in 2012 offer us the best of the trends of the previous season, not forgetting the fresh veyaniyah.
Osvrnuvši se na modnim trendovima proljeće-ljeto 2011. Dizajneri sportske obuće u 2012. nude nam najbolje od trendova iz prethodne sezone, ne zaboravljajući svježe veyaniyah.