What is the translation of " STORAGE COMPLEX " in Croatian?

• skladišnog kompleksa

Examples of using Storage complex in English and their translations into Croatian

Leakage from the storage complex.
Propuštanje iz skladišnog kompleksa.

Domains surrounding the storage complex that may be affected by the storage of CO2 in the storage site;(i).
Područja koja okružuju skladišni kompleks na koja bi skladištenje CO2 u skladišnom geoprostoru moglo imati utjecaja;(i).

Leakage' means any release of CO2 from the storage complex;
Istjecanje” znači svako istjecanje CO2 iz skladišnog kompleksa;

(a) documentation of the amount of CO2 injected into the storage complex by installations carrying out geological storage of CO2;
(a) dokumentacija o količini CO2 koju su postrojenja koja izvode geološko skladištenje CO2 ubacila u skladišni kompleks;

Migration' means the movement of CO2 within the storage complex;
Migracija” znači kretanje CO2 unutar skladišnog kompleksa;

The storage of CO2 in storage complexes extending beyond the territorial scope of this Directive and the storage of CO2 in the water column should not be permitted.
Skladištenje CO2 u skladišnim kompleksima koji se prostiru izvan teritorijalnog podruja primjene ove Direktive i skladištenje CO2 u stupcima vode ne bi trebalo dozvoliti.

Secondary containment systems in the overall storage complex;
Sekundarnim sustavima zatvaranja u sveukupnom skladišnom kompleksu;

The operator shall quantify the amount of emissions leaked from the storage complex for each of the leakage events with a maximum overall uncertainty over the reporting period of 7,5%.
Operator kvantificira količinu emisija koje su istekle iz skladišnog kompleksa kod svakog slučaja propuštanja tako da najviša ukupna nesigurnost tijekom izvještajnog razdoblja iznosi 7, 5%.

This data shall cover at least the following intrinsic characteristics of the storage complex:(a).
Ti podaci odnose se minimalno na sljedeće intrinzične karakteristike skladišnog kompleksa.

The precise location and delimitation of the storage site and storage complex, and information concerning the hydraulic unit;
Tonu lokaciju i granice skladišnog geoprostora i skladišnog kompleksa i informacije o hidraulikoj jedinici;

Corrective measures' means any measures taken to correct significant irregularities or to close leakages in order to prevent or stop the release of CO2 from the storage complex;
Korektivne mjere” znači mjere koje se poduzimaju za ispravljanje većih nepravilnosti ili za zatvaranje mjesta na kojem dolazi do istjecanja kako bi se spriječilo ili zaustavilo istjecanje CO2 iz skladišnog kompleksa;

The precise location and delimitation of the storage site and storage complex, and information concerning the hydraulic unit;
Točnu lokaciju i granice skladišnog geoprostora i skladišnog kompleksa i informacije o hidrauličkoj jedinici;

Storage complex' means the storage site and surrounding geological domain which can have an effect on overall storage integrity and security; that is, secondary containment formations; 7.
Skladišni kompleks” znači skladišni geoprostor i okolnu geološku domenu koji mogu imati utjecaja na sveukupni integritet i sigurnost skladištenja, odnosno sekundarne formacije za zatvaranje; 7.

The solution will be the proper organization of the dressing room, which will create a harmonious storage complex and cozy atmosphere.
Rješenje će biti pravilna organizacija garderobe koja će stvoriti skladan skladišni kompleks i ugodnu atmosferu.

To that end, Member States should ensure that during the operational phase, the operator monitors the storage complex and the injection facilities on the basis of a monitoring plan designed pursuant to specific monitoring requirements.
U tu svrhu, države članice trebale bi osigurati da u fazi eksploatacije operater nadzire skladišni kompleks i postrojenja za utiskivanje na temelju plana nadzora koji je razvijen u skladu sa zahtjevima za nadzor.

In order to protect and encourage exploration investments, exploration permits should be granted for a limited volume area and for a limited time during which the holder of the permit should have the sole right to explore the potential CO2 storage complex.
Radi zaštite i poticanja ulaganja u istraživanja, dozvole za istraživanje trebalo bi izdavati za ograničenu površinu zemljišta(limited volume area) i na ograničeni rok tijekom kojega bi nositelj dozvole trebao imati isključivo pravo istraživanja potencijalnog kompleksa za skladištenje CO2.

Significant irregularity' means any irregularity in the injection or storage operations or in the condition of the storage complex itself, which implies the risk of a leakage or risk to the environment or human health;
Veća nepravilnost” znači svaka nepravilnost prilikom operacija utiskivanja ili skladištenja ili u uvjetima samog skladišnog kompleksa koja podrazumijeva rizik istjecanja ili rizik za okoliš ili zdravlje ljudi;

They shall examine the relevant injection and monitoring facilities as well as the full range of relevant effects from the storage complex on the environment and on human health.
U tim se inspekcijama kontroliraju sva relevantna postrojenja za utiskivanje i nadzor kao i cijeli niz relevantnih učinaka skladišnog kompleksa na okoliš i zdravlje ljudi.

Member States shall ensure that the competent authorities organise a system of routine and non-routine inspections of all storage complexes within the scope of this Directive for the purposes of checking and promoting compliance with the requirements of the Directive and of monitoring the effects on the environment and on human health.
Države članice osiguravaju da nadležna tijela organiziraju sustav rutinskih i drugih inspekcija svih skladišnih kompleksa unutar područja primjene ove Direktive u svrhe provjeravanja i promicanja poštovanja zahtjeva ove Direktive i nadzora utjecaja na okoliš i zdravlje ljudi.

The suitability of a geological formation for use as a storage site shall be determined through a characterisation and assessment of the potential storage complex and surrounding area pursuant to the criteria specified in Annex I.
Je li neka geološka formacija pogodna da se upotrijebi kao skladišni geoprostor određuje se karakterizacijom i procjenom potencijalnog skladišnog kompleksa i okolnoga područja u skladu s kriterijem navedenim u Prilogu I.

Exposure assessment- based on the characteristics of the environment and the distribution and activities of the human population above the storage complex, and the potential behaviour and fate of leaking CO2 from potential pathways identified under Step 3.3.1.
Procjena izloženosti- na temelju karakteristika okoliša te distribucije i aktivnosti ljudske populacije iznad skladišnog kompleksa, kao i na temelju potencijalnog ponašanja i sudbine CO2 koji je istekao kroz potencijalne putove utvrđene u etapi 3.3.1.

Technologies that can provide a wide areal spread in order to capture information on any previously undetected potential leakage pathways across the areal dimensions of the complete storage complex and beyond, in the event of significant irregularities or migration of CO2 out of the storage complex.
Tehnologije koje mogu osigurati široki horizontalni raspon kako bi se dobili podaci o eventualno prethodno neotkrivenim potencijalnim putevima istjecanja širom podruja cijelog skladišnog kompleksa i preko njegovih granica, u sluaju većih nepravilnosti ili migracije CO2 izvan skladišnog kompleksa.

And so with this Lego kit, we have the diversity required for complex information storage without DNA.
I tako uz pomoć ovog Lego kita, imamo potrebnu različitost za pohranjivanje kompleksnih informacija bez DNK.

When this list is reached the, may another, more complex storage is found.
Kada se dostigne taj popis, može još jedna, složeniji za pohranu nalazi.

Therefore, there is no need to install complex closed storage systems in the living room.
Stoga nema potrebe instalirati u dnevnom kompleks zatvorenih sustava za pohranu.