What is the translation of " SYSTEM WILL AUTOMATICALLY " in Croatian?

• sustav će automatski

Examples of using System will automatically in English and their translations into Croatian

After booting the system will automatically open.
Nakon dizanja sustav će se automatski otvoriti.

The system will automatically show you a preview of your business card as you type.
Sustav automatski će prikazati pretpregled vaše posjetnice dok pišete.

As resources accumulate in your warehouse, the system will automatically start the construction of the planned construction.
Kao izvori akumuliraju u svoje skladište, sustav automatski će započeti izgradnja planirane gradnje.

The system will automatically show the different transport options for your address.
Sustav će automatski prikazati različite mogućnosti prijevoza za vašu adresu.

Therefore as you drive between time zones or GMT Daylight Saving Time changes, the system will automatically update.
Stoga, dok vozite između vremenskih zona ili GMT Daylight promjene vremena, sustav će se automatski ažurirati.

Firstly, their system will automatically identify the phone number that we are calling from.
Prvo, njihov će sustav automatski otkriti telefonski broj s kojeg zovemo.

And, should you forget to lock the car on departure, the system will automatically lock and confirm with an audible signal.
A ako zaboravite zaključati vozilo na odlasku, sustav će se automatski zaključati i potvrditi zvučnim signalom.

Firstly, their system will automatically identify the phone number that we are calling from.
Telefonski broj s kojeg pozivamo. Prvo, njihov sustav automatski će identificirati.

They can also define outer values for those indicators and the system will automatically provide information within those outer limits.
Također može zadati i granične vrijednosti za pokazatelje u odnosu na koje će sustav automatski formirati odgovarajuće informacije.

The system will automatically re-save the audio files to prevent data loss;
Sustav će se automatski ponovno spremiti audio datoteke kako bi se spriječilo gubitak podataka;

After the form is completed and submitted, the system will automatically generate the HTML code for the selected calculators.
Nakon što ispunite i podnesete obrazac, sustav će automatski generirati HTML kod za odabrane kalkulatore.

The system will automatically prompt you through the registration of your account when you visit the official website of Supremacy 1914 online.
Sustav automatski će vas upozoriti putem registracije na računu kada posjetite službenu stranicu o nadmoćnosti 1914 online.

All changes to your listings should be made only through BeeRent, the system will automatically copy all changes to the sales channel.
Sve promjene u vašim smještajnim jedinicama trebaju se izvršiti samo putem BeeRent-a, sustav će automatski kopirati sve promjene na prodajni kanal.

And on occasion, our system will automatically forward the email from the hotel to our customers by using these aliases.
Po potrebi, naš će sustav automatski proslijediti poruku hotela našem korisniku, pri čemu će se koristiti takve zamjenske virtualne adrese.

If your game balance falls below the amount of the last bet placed, the system will automatically decrease your bet to allow you to continue playing.
Ako kredit za igru za vrijeme igre padne ispod zadnjeg uloga, sustav će automatski smanjiti ulog kako biste mogli nastaviti s igrom.

Our system will automatically detect if the International Bank Account Number county code corresponds to a country which does not use the IBAN format.
Naš sustav će automatski otkriti da International Bank Account Number područni broj odgovara zemlji koja ne koristi IBAN format.

If you do not save all the changes yourself on the personal computer, the I/ O system will automatically ask you to save the operations that you have made.
Ako sami ne spremate sve promjene na osobnom računalu, I/ O sustav će automatski tražiti da spremite operacije koje ste napravili.

Our system will automatically move your destination URLs into the new final URL fields, and your reporting columns will update to reflect these changes.
Naš će sustav automatski premjestiti odredišne URL-ove u nova polja završnog URL-a, a vaši će se stupci izvješćivanja ažurirati kako bi odrazili te izmjene.

If the payment is not received in full within six days, the system will automatically disallow bidding until the payment has been confirmed by our bank.
Ako puni iznos uplate ne primimo u roku od šest dana, sustav će automatski onemogućiti nadmetanje sve dok naša banka ne potvrdi uplatu.

If the guest has chosen a policy in which the reservation must be paid after the confirmation of the reservation, the system will automatically charge the credit card immediately.
Ako je gost odabrao policu u kojoj je rezervaciju potrebno platiti nakon potvrde rezervacije, sustav će automatski odmah naplatiti kreditnu karticu.

At the end of the test, the system will automatically store test data to facilitate future inquiry and printing.
Na kraju testa, sistem će automatski čuvati podatke o testiranju kako bi olakšao buduće ispitivanje i štampanje.

APT' mechanism to upgrade packages in the Debian operating system will automatically perform this upgrade, which can be monitored as shown in Figure 5.5b.
APT' mehanizam nadogradnje paketima u Debian operativnom sustavu automatski će obaviti ovu nadogradnju koja se može pratiti kako prikazuje slika 5.5b.

Through the sensor network, the system will automatically switch or dim lighting, and collect energy consumption and office space occupancy rate and other fine data, and these data will be in the back-end management software statistical analysis.
Kroz mrežu senzora, sustav će automatski prebaciti ili osvijetliti rasvjetu, prikupljati potrošnju energije, stopu popunjenosti uredskog prostora i druge fine podatke, a ti će podaci biti u statističkoj analizi softvera za upravljanje softverom.

When you make payment through the secure payment gateway, the system will automatically check whether the credit card has been activated for Secure Electronic Transactions.
Ako plaćanja provodite preko sigurnog sustava za internetsko plaćanje, sustav će automatski provjeriti je li kreditna kartica aktivirana za sigurne elektroničke transakcije.

The answer is simple: when rebooting, the system will automatically create a new directory with the same name and in the same place, so you can not worry about it.
Odgovor je jednostavan: pri ponovnom pokretanju sustav će automatski stvoriti novi imenik s istim nazivom i na istom mjestu, tako da ne možete brinuti o tome.

If the reservation is confirmed by E-Domizil, and E-Domizil charges the guest in their own name, the system will automatically create payment details according to the model for travel organizers, for you to create an invoice to E-Domizil, and not to the guest.
Ukoliko je rezervacija potvrđena od strane E-Domizila i isti naplaćuje gostu u svoje ime i za svoj račun, sustav će automatski kreirati detalje plaćanja prema modelu za organizatore putovanja kako biste kreirali fakturu prema E-Domizilu, a ne prema gostu.

When connect and dock, this docking system will automatically synchronize the clock with your iPod/iPhone within a few seconds.
Nakon priključivanja i povezivanja ovaj priključni sustav automatski će uskladiti sat s uređajem iPod/iPhone u roku od nekoliko sekundi.

After they provided a valid credit card, the system will automatically charge the card by following the payment schedule based on the predefined payment policy.
Nakon što gost unese aktivnu kreditnu karticu, sustav će automatski teretiti karticu slijedeći raspored plaćanja na temelju unaprijed definiranih pravila plaćanja.

Input your chosen link into the generator and our system will automatically generate your unique affiliate link, and our system will recognize guests forwarded from your web site.
Kopirajte link sa preuzete stranice i unesite ga u generator unutar vašeg affiliate računa. Naš sustav će automatski generirati vaš jedinstveni affiliate kod po kojemu sustav prepoznaje da je gost preusmjeren sa vašeg sitea.

As soon as you connect a unit with the Airbnb sales channel to an already existing unit on that channel, our system will automatically import the reservations you already had on that channel before connecting, but only the ones with the Check-in date after the connection was established.
Čim spojite jedinicu s prodajnim kanalom Airbnb s već postojećom jedinicom na tom kanalu, naš sustav će automatski uvesti rezervacije koje ste već imali na tom kanalu prije povezivanja, ali samo one s datumom prijave gosta nakon povezivanja.