Examples of using System will automatically in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
After booting the system will automatically open.
Etter oppstart vil systemet automatisk åpne.Our system will automatically add a clickable link to the ad.
Vårt system vil automatisk legge til en klikkbar link til annonsen.When the driver logs off, the system will automatically reset.
Når sjåføren logger seg av vil alkolåsen automatisk restille seg.The system will automatically mute your car radio.
Vil systemet automatisk slå av lyden på bilradioen.When Player one game over, the System will Automatically flip to Player Two.
Når spiller en game over, vil systemet automatisk snu til spiller Two.The system will automatically generate thumbnails.
Systemet vil automatisk generere miniatyrbilder for poplets.If the driver doesn't respond the system will automatically engage the brakes.
Hvis sjåføren ikke svarer, vil systemet automatisk koble til bremsene.The system will automatically create a landing page for your ad!
Systemet vil automatisk opprette en destinasjonsside for annonsen din!If you don't respond and the risk continues, the system will automatically engage the brakes.
Hvis sjåføren ikke reagerer, vil systemet automatisk koble til bremsene.Our system will automatically assign you to the table with the available seat.
Vårt system vil automatisk plassere deg ved et bord med et ledig sete.Once your trade reaches a certain position, the system will automatically exit the trade.
Når din handel når en bestemt posisjon, vil systemet automatisk avslutte handelen.The system will automatically synchronize with the cloud when the network is up.
Systemet vil automatisk synkroniseres med nettskyen når nettet er opp.If a request has been unanswered for a set amount of time, the system will automatically escalate it.
Dersom en forespørsel har vært ubesvart etter en viss tid, vil systemet automatisk eskalere den.The system will automatically synchronize with the cloud when the network is up.
Systemet vil automatisk synkronisere med skyen når nettverket er oppe.When reading your first file into a campaign in TMG, the system will automatically use names in the header as a template.
Når du leser inn første fil på en kampanje i TMG, vil systemet automatisk bruke navn i headeren som mal.The system will automatically show you a preview of your business card as you type.
Systemet vil automatisk vise deg en forhåndsvisning av visittkort som du skriver.As resources accumulate in your warehouse, the system will automatically start the construction of the planned construction.
Som ressurser akkumuleres i lageret, vil systemet automatisk starte byggingen av den planlagte byggingen.Our system will automatically delete data older than five years, even if you are an active user.
Vårt system vil automatisk slette data eldre enn fem år, selv om du er en aktiv bruker.If your game balance is less than EUR 2.50, the system will automatically adjust the bet to the next highest possible amount.
Hvis spillesaldoen din er på under $2,50, vil systemet automatisk justere innsatsen til det nest høyeste, mulige beløpet.Our system will automatically email you the information on how to wire the money to us.
Vårt system vil automatisk sende ut en e-post med informasjon om hvordan du overfører betaling til oss.Once the gate has been emptied manually andthe push button activated, the system will automatically start collection for the next batch.
Når porten er tømt manuelt ogtrykknappen er aktivert, vil systemet automatisk starte oppsamling for neste batch.At this point, the system will automatically calculate the cost of your accommodation.
På dette punktet, vil systemet automatisk beregne kostnaden for din innkvartering.One of the most useful details is the DEVICE option,which lists the devices where the system will automatically look for components of RAID volumes at start-up time.
En av de mest nyttige detaljer er DEVICE-valget, somviser enhetene som systemet automatisk vil undersøke for å se etter deler av RAID-volumer ved oppstarts.The Pacific Poker system will automatically change the deposited currency into American Dollars.
Pacific Poker systemet vil automatisk endre innskudds valutaen til amerikanske dollar.If the system detects that an account is used in connection with illegal activities, such as money laundering orterrorist financing, the system will automatically lock down the account.
Dersom Once installed, the system will automatically associate newly installed application with DXB files.
Når det er installert, vil systemet automatisk knytte den nylig installerte applikasjonen med DXB filer.If you enter your machine model in"Suitable for tool" search box, system will automatically select and show you items list, which fits for your model.
Skriv inn navnet på din modell i søkeboksen, og systemet vil automatisk vise deg de produktene som passer til denne modellen. Sorter etter Popularitet.The system will automatically send your fellow club members all the details they need.
Systemet vil automatisk sende klubbmedlemmene informasjonen de trenger. Din eksklusive online pokerklubb har disse nøkkelfunksjonene.Whatever the conditions, the system will automatically adjust the headlamps to give you maximum visibility.
Uansett hvilke kjøreforhold man har, vil systemet automatisk justere frontlysene for å gi deg maksimal synlighet.The system will automatically check your current installed version and may take about 5 minutes for the total process.
Systemet vil automatisk sjekke gjeldende installerte versjonen og kan ta ca 5 minutter for den totale prosessen….
