What is the translation of " TAKE A PAGE " in Croatian?

• uzeti stranicu
• uzmi stranicu
• uzeti list
• izmi stranicu

Examples of using Take a page in English and their translations into Croatian

Take a page from Bienville, brother.
Ugledaj se na Bienville, brate.

You should take a page from his book.
Trebala si uzeti tu stranu iz knjige.

Take a page out of the book of Phil.
Uzmi stranicu iz Philove knjige.

We could all take a page from his book.
Svi smo mogli uzeti stranicu iz svoje knjige.

Take a page out of Bishop's book.
Uzet ćemo stranicu iz Bishopičine knjige.

Maybe I should take a page from your book.
Možda trebam uzeti stranicu vašeg dnevnika.

Take a page, see who Miller was calling.
Uzmi stranicu i traži tko je zvao Millera.

I think I will take a page out of your book.
Mislim da ću uzeti stranicu iz svoje knjige.

Take a page, Xerox it, get it to Eddie Johnson.
Uzmeš stranicu, kopiraš, pošalješ Eddieu Johnsonu.

And you should take a page out of her book.
A ti bi trebao uzeti stranicu iz njezine knjige.

Take a page from your old teacher's book… find a way to have it all.
Izmi stranicu iz knjige starog učitelja, nađi način da imaš sve.

Supergirl should take a page out of your book, Kara.
Supergirl treba uzeti stranicu iz vaše knjige, Kara.

We take a page from Pan and we start being clever.
Mi uzeti stranicu iz Pan i mi početi biti pametan.

Find a way to have it all. Take a page from your old teacher's book.
Izmi stranicu iz knjige starog učitelja, nađi način da imaš sve.

Let's take a page out of Norman's playbook.
Izvadimo stranicu iz Normanove playbook-a.

And try a little catfishing of my own. I thought I would take a page out of Damien Novak's book.
I probati malo catfishing sam od sebe. Mislio sam da ću uzeti stranicu iz Damien Novaka knjige.

You could take a page out of his book.
Mogao bi uzeti stranicu iz svoje knjige.

I could take a page from your book and date'em two, three at a time.
Mogu uzeti list iz tvog adresara i izlaziti s dvije, tri istodobno.

You could take a page out of her book, you know.
Možeš otkinuti stranicu iz njezine knjige, znaš.

I could take a page from your book and date'em two, three at a time.
Mogu uzeti list iz tvog adresara, i izaći sa njih dvije, tri u isto vrijeme.

I thought I would take a page out of Damien Novak's book and try a little catfishing of my own.
I probati malo catfishing sam od sebe. Mislio sam da ću uzeti stranicu iz Damien Novaka knjige.

In fact, what we ought to do is take a page from their playbook, because the initiatives and programs that have been set in place for women in science and engineering and mathematics are fantastic.
Zapravo, ono što bismo trebali činiti je uzeti stranicu iz njihove knjige strategija, jer inicijativa i programi koji su pokrenuti za žene u znanosti, tehnici i matematici su fantastični.

Although I think he's just taking a page from your book, counselor.
Iako mislim da je samo uzeo stranicu iz vaše knjige, odvjetnice.

Although Marcel certainly took a page out of my book of dramatic effect.
Iako Marcel sigurno uzeo stranicu iz moje knjige dramatičan učinak.

Took a page out this chapter, just to reconcile my life♪.
Uzeo stranicu iz ovog poglavlja, samo pomiriti svoj život ♪.

SanDisk Sansa slotRadio takes a page from Slacker's book.
SanDisk Sansa slotRadio uzima stranicu iz dezerter knjige.

The next evening, taking a page from"Marriage Incorporated.
Sljedeću večer, ponijevši stranicu iz"Brak d.o.o.

Not quite. I took a page out of your book, Regina.
Ne baš, maznila sam stranicu iz tvoje knjige, Regina.

Taking a page from Franklin Roosevelt.
Ugledavaju se na Franklina Roosevelta.

Taking a page out of Mein Kampf, I see.
Uzimajući stranicu iz Mein Kampf, vidim.