What is the translation of " THE COMMAND " in Croatian?

• zapovijed
• command
• naredbu
• zapovjedni
• zapovjedništvom
• komandni
• naredbenog
• vodstvom
• zapovijedanje
• za zapovjednika

Examples of using The command in English and their translations into Croatian

Do you take over the command?
Želiš li preuzeti zapovijedanje?

Be in the command room in 10 minutes.
Dođite u zapovjednu sobu za 10 minuta.

Now give me the command.
Sada ćeš predati zapovijedanje svojom vojskom meni.

At the command station holding that gun.
U komandnoj stanici drzeci taj pistolj.

In 10 minutes be in the command room.
Dođite u zapovjednu sobu za 10 minuta.

He flew the command module for Neil and Buzz. Apollo 11.
Apolon 11. Letio je komandni modul za Neila i Buzza.

Let me live… and I will tell you who gave the command.
Pustite me da živim… i reći ću vam tko je dao zapovijed.

Give me the command. Now.
Sada ćeš predati zapovijedanje svojom vojskom meni.

The command module will be frozen up pretty good by then.
A komandni modul će biti poprilično smrznut do tada.

I never completed the Command Training Program.
Nisam dovršila program obuke za zapovjednika.

Step 6 Afterwards, you will need to open up the Command Prompt.
Korak 6 Nakon toga, morat ćete otvoriti Command Prompt.

I will take over the command. Gram, Lassen, there.
Gram, Lassen, tamo. Preuzimam zapovijedanje.

For the Command Training Program? Enough that you will recommend me?
Dovoljno da me predložite za obuku za zapovjednika?

Tactical Unit 2 will be based here under the command of DCI Luther.
Jedinica 2 će biti ovdje pod vodstvom insp.

Are you certain the Command Carrier is not behind us? Pilot?
Pilotu, da li si siguran da Komandni nosač nije za nama?

Tactical Unit 2 will be based here under the command of DCI Luther.
Jedinica 2 će biti ovdje pod vodstvom insp. Luthera.

Tell the command centre the boats need to leave immediately!
Javi zapovjedništvu da brodovi moraju odmah otići!

GNC, EECOM, we will be shutting down the command module at the same time.
GNC, EECOM, u isto vrijem ćemo isključiti i komandni modul.

And inside the command module, we were waiting for our first emergency.
A unutar komandnog modula, smo čekali naš prvi slučaj.

They're linked. In order for a connection to be shut off, the command has to be received at both ends.
Da bi se veza prekinula, ta zapovijed mora biti primljena na oba kraja.

Anyone stuck in the command center is too far away to do anything about it.
Ko god je u komandnom centru, predaleko je da bi išta učinio.

I have found that with a properly“stocked” cd it's possible to do quite a bit from the command line.
Ja sam shvatio da ispravno“opskrbljena” cd to je moguće učiniti vrlo malo iz naredbenog retka.

Apollo 11. He flew the command module for Neil and Buzz.
Apolon 11. Letio je komandni modul za Neila i Buzza.

The command key, Miss Lane. Thanks to you, I'm uploading to the ship's mainframe.
Komandni ključ. Zahvaljujući vama, priključen sam na brod.

I refuse to do so under the command of this itinerant lardmeister.
Odbijam to činiti pod vodstvom putujućeg majstora masti.

The command variant of the Tiger II was designated Panzerbefehlswagen Tiger Ausf.
Zapovjedna verzija Tigera II je označena kao Panzerbefehlswagen Tiger Ausf.

Everyone applying to the Command Training Program will be smart.
Svi koji se prijave na obuku za zapovjednika će biti pametni.

While Jack's working on the power-up, we want you and Freddo… to transfer some ballast over to the command module.
Dok Jack radi na paljenju, ti i Freddo… prenesite neku težinu na zapovjedni modul.

The only thing the command module's good for is re-entry.
Jedina stvar za koju je komandni modul dobar je ponovan ulazak.

When it was remotely activated and flown onto the roof of the school. We were onboard trying to override the command code.
Ukrcali smo se i pokušali premostiti zapovjedni kod, kad se aktivirao i odletio na krov škole.