What is the translation of " THE MICROSOFT DYNAMICS " in Croatian?

• microsoft dynamics

Examples of using The microsoft dynamics in English and their translations into Croatian

The user account that runs the Microsoft Dynamics CRM installation.
Korisnički račun koji koristi instalaciju sustava Microsoft Dynamics CRM.

The Microsoft Dynamics CRM 4.0 Outlook client does not load the toolbar as expected.
Klijent sustava Microsoft Dynamics CRM 4 za Outlook ne učitava alatnu traku prema očekivanjima.

NET process model uses, follow these steps on the Microsoft Dynamics CRM server.
NET koristi, slijedite ove korake u sustavu Microsoft Dynamics CRM Server.

To manually remove the Microsoft Dynamics CRM server, follow these steps.
Da biste ažurirali priključak web-mjesta Microsoft Dynamics CRM, slijedite ove korake.

You cannot find a Knowledge Base article when you search for this article in the Microsoft Dynamics CRM 4.0 client for Outlook.
Ne možete pronaći članak iz baze znanja kada ga tražite u klijentu sustava Microsoft Dynamics CRM 4 za Outlook.

The implementation of the Microsoft Dynamics CRM solution enables total business entity performance enhancement.
Implementacijom Microsoft Dynamics CRM rješenja poboljšava se ukupan učinak poslovnog subjekta.

In the navigation pane, find the OU that you want to use for the Microsoft Dynamics CRM installation.
U navigacijskom oknu pronađite organizacijsku jedinicu koju želite koristiti za instalaciju sustava Microsoft Dynamics CRM.

You experience a deadlock when the Microsoft Dynamics CRM 4.0 asynchronouse service is running on multiple servers.
Kada je asinkroni servis sustava Microsoft Dynamics CRM 4 pokrenut na više poslužitelja, dolazi do blokade.

In the address bar, type the URL of the site collection on which you want to install the Microsoft Dynamics CRM List component, and press Enter.
U adresnu traku upišite URL zbirke web-mjesta u koju želite instalirati komponentu popisa sustava Microsoft Dynamics CRM i pritisnite Enter.

This article assumes that all the Microsoft Dynamics CRM 4.0 server roles are being installed on the same computer.
U članku se pretpostavlja da su sve uloge poslužitelja Microsoft Dynamics CRM 4 instalirane na isto računalo.

An error message occurs when you track an appointment if the"ExchangeEntryID" property is longer than 512 characters in the Microsoft Dynamics CRM client for Outlook.
Poruka o pogrešci pojavljuje se kada pratite sastanak ako je svojstvo"ExchangeEntryID" dulje od 512 znakova u klijentu sustava Microsoft Dynamics CRM za Outlook.

Or, a user who has appropriate permissions in the Microsoft Dynamics CRM security groups can manually add the users and the computers.
Ili korisnik s prikladnim dozvolama u sigurnosnim grupama Microsoft Dynamics CRM može ručno dodavati korisnike i računala.

This solution includes a wide spectrum of functions for utility, energy, and construction companies that are fully compatible with the Microsoft Dynamics NAV system and with pre-existing companies.
Rješenje obuhvaća širok spektar funkcionalnosti za komunalne, energetske i građevinske tvrtke koje su u potpunosti kompatibilne s Microsoft Dynamics NAV i postojećim poslovnim sustavima.

If you want to enable the Microsoft Dynamics CRM List component at the farm level, you must write a script that does the following.
Ako želite omogućiti komponentu popisa sustava Microsoft Dynamics CRM na razini farme, morate napisati skriptu koja radi sljedeće.

The following error message is logged in the Microsoft Dynamics CRM client trace log.
Sljedeća poruka zapisuje se datoteku zapisnika klijenta sustava Microsoft Dynamics CRM.

A record remains in the Microsoft Dynamics CRM database after you delete the record in the Microsoft Dynamics CRM 4.0 Web client.
Zapis ostaje u bazi podataka sustava Microsoft Dynamics CRM nakon brisanja zapisa u web-klijentu sustava Microsoft Dynamics CRM 4.

Localization is a program module that we developed for the Microsoft Dynamics NAV/BC business information system.
Lokalizacija je programski modul koji smo razvili za poslovni informacijski sustav Microsoft Dynamics NAV/ BC.

You cannot go online again in the Microsoft Dynamics CRM 4.0 client for Outlook with Offline Access if you switch to a different network connection while you are offline.
Ne možete se ponovno povezati s internetom u klijentu sustava Microsoft Dynamics CRM 4 za Outlook s izvanmrežnim pristupom ako se prebacite na drugu mrežnu vezu dok ste izvan mreže.

A hotfix that enables you to track an appointment in a shared calendar in the Microsoft Dynamics CRM 4.0 client for Outlook is available.
Dostupan je hitni popravak koji vam omogućuje praćenje sastanka u kalendaru za zajedničko korištenje u klijentu sustava Microsoft Dynamics CRM 4 za Outlook.

When you send an e-mail message in the Microsoft Dynamics CRM 4.0 client for Outlook, the message remains in the"In progress" folder of the"My work" queue.
Kada pošaljete poruku e-pošte u klijentu sustava Microsoft Dynamics CRM 4 za Outlook, poruka ostaje u mapi"In progress"(U tijeku) za red čekanja"My work"(Moj posao).

You cannot open a custom entity record while you are offline even if you have permission to open the record in the Microsoft Dynamics CRM 4.0 client for Microsoft Office Outlook.
Ne možete otvoriti prilagođeni zapis entiteta dok ste izvan mreže čak i ako imate dozvolu za otvaranje zapisa u klijentu sustava Microsoft Dynamics CRM 4 za Microsoft Office Outlook.

To do this, follow these steps on the Microsoft Dynamics CRM server and on the computer that is running Microsoft SQL Server.
Da biste to učinili, slijedite ove korake na poslužitelju Microsoft Dynamics CRM i računalu sa sustavom Microsoft SQL Server.

During the term of your Business Ready Enhancement Plan, you will have access to tax and regulatory releases for the Microsoft Dynamics products that Microsoft makes generally commercially available.
Tijekom trajanja plana poboljšanja koji je spreman za tvrtku imat ćete pristup poreznim i regulatornim izdanjima za proizvode sustava Microsoft Dynamics koje Microsoft komercijalno izda široj publici.

Using the built-in functionalities of the Microsoft Dynamics 365 platform, system provides the reporting through charts and custom designed role-based dashboards.
Koristeći ugrađene funkcionalnosti Microsoft Dynamics 365 platforme, sustav pruža vizualno izvještavanje putem grafova i prilagođenih nadzornih ploča adekvatnih ulozi korisnika.

With this project Bejo Zaden improved its business process by learning and using new functionalities from the Microsoft Dynamics NAV 2017 and the quality of CfMD localization from DignetSoftware.
Ovim projektom Bejo Zaden je unaprijedio svoje poslovanje upoznavanjem i korištenjem novih funkcionalnosti koje pruža verzija Microsoft Dynamics NAVa 2017 i kvalitetu CfMD lokalizacije DignetSoftwarea.

IN2 Group offers access to the Microsoft Dynamics business applications in the form of monthly or yearly subscription which significantly lowers the cost of implementation and maintenance of ERP solutions to users.
IN2 grupa pruža pristup poslovnim aplikacijama Microsoft Dynamicsa i u formi mjesečne ili godišnje pretplate čime korisniku znatno smanjuje troškove uvođenja i održavanja ERP rješenja.

Internet e-mail messages that contain dangerous or nonprintable characters in the Subject line are sent directly to the Microsoft Dynamics CRM forward mailbox when you use Microsoft Dynamics CRM 4.0 client for Outlook.
Internetske poruke e-pošte koje sadrže opasne ili neispisive znakove u retku poruke izravno se šalju u poštanski sandučić za prosljeđivanje sustava Microsoft Dynamics CRM kada koristite klijent sustava Microsoft Dynamics CRM 4 za Outlook.

By platforms, IN2 Group specialised for the Microsoft Dynamics CRM and AX platforms, and has been working with them for five years but has been dealing with the implementation of the later, cloud versions of the platforms lately.
Gledano prema platformama IN2 grupa se specijalizirala za Microsoft Dynamics CRM i AX platforme na kojima radi već pet godina, a u posljednje vrijeme bavi se i implementacijama novijih, cloud inačica tih platformi.

VENDOR Microsoft BUSINESS VALUE The implementation of the Microsoft Dynamics CRM solution provides more efficient current Customer monitoring.
VENDOR Microsoft BUSINESS VALUE Primjena rješenja Microsoft Dynamics CRM omogućuje zaposlenicima djelotvornije praćenje postojećih klijenata.

The Microsoft Dynamics CRM solution offers the following advantages:- Prospective integration with other vertical solutions,- Compatibility with Microsoft technologies,- Solution flexibility- the original solution is simple to use, with relatively easy additional amendments,- Favorable price,- Simple scalability without excessive IT team involvement,- Good communication with similar systems in the world due to its multilingual character and multicurrency denominations.
Prednosti Microsoft Dynamics CRM rješenja su u sljedećem:· dobra mogućnost integracije s drugim vertikalnim rješenjima,· kompatibilnost s Microsoftovim tehnologijama,· fleksibilnost rješenja koje je jednostavno za korištenje u izvornom obliku, a potrebne dorade su relativno jednostavne za napraviti,· niska cijena posjedovanja,· jednostavna promjenjivost koja ne zahtjeva pretjerano uključivanje informatičkih timova u aktivnosti,· dobra komunikacija sa sličnim sustavima u svijetu s obzirom na višejezičnost i mogućnost korištenja iskaza vrijednosti u više valuta.