What is the translation of " THIS DATA TRANSFER " in Croatian?

• ovaj prijenos podataka

Examples of using This data transfer in English and their translations into Croatian

We cannot influence this data transfer.
Mi ne utječemo na ovaj prijenos podataka.

This data transfer will help in determining the exact condition of the hard drive.
Ovaj prijenos podataka će pomoći u određivanju točnog stanja na tvrdom disku.

We have no influence on this data transfer.
Nemamo utjecaja na taj prijenos podataka.

If you have agreed to this data transfer, the fields required by us for registration will be filled with the transmitted data..
Ako ste se složili s ovim prijenosom podataka, polja koja su nam potrebna za registraciju popunit će se prenesenim podacima..

We have no influence on this data transfer.
Nemamo utjecaja na ovaj prijenos podataka.

If the data subject does not agree to this data transfer to Twitter, they can prevent it by logging off Twitter before they visit our website or continue browsing it.
Ako takav prijenos podataka na Twitter nije poželjan za ispitanika, on to može spriječiti tako što će se odjaviti sa svog Twitter računa prije nego što pristupa na našu web stranicu, odnosno nastavlja pregledavati istu.

We have no influence on this data transfer.
Nemamo utjecaja na takav prijenos podataka.

This data transfer may only take place if it is absolutely necessary for a specific prosecution and the third country assures and complies with the same level of data protection as the EU through an agreement.
Takav prijenos dopušten je samo ako je apsolutno neophodan za progon određenog kaznenog djela te ukoliko treća država kojoj su ti podaci proslijeđeni poštuje i jamči, putem sporazuma, istu razinu zaštite podataka kao EU.

The provider of this site has no influence on this data transfer.
Mi ne utječemo na ovaj prijenos podataka.

The beginning of this abbreviation, IP, so only, that uses this data transfer protocol(in this particular case, for the transmission of video content), but the system as a whole with the world wide web is not bound absolutely nothing.
Ova skraćenica, IP, Znači, koji koristi ovaj protokol za prijenos podataka(u ovom konkretnom slučaju, za prijenos video sadržaja), Ali cijeli sustav sa World Wide Web nije povezan apsolutno ništa.

The provider of this site has no influence on this data transfer.
Ponuđač ove stranice nema nikakvog utjecaja na prijenos tih podataka.

The provider of this site has no influence on this data transfer.
Vlasnik ove webstranice nema nikakav utjecaj na prijenos tih podataka.

The provider of this site has no influence on this data transfer.
Davatelj ove stranice nema utjecaja na ovaj prijenos podataka.

The provider of this site has no influence on this data transfer.
Vlasnik ovog mrežnog mjesta nema utjecaja na ovaj prijenos podataka.

If we transfer the operation or utilization of our service to a third party in whole or in part, we may transfer, in whole or in part, the Personal Data we have processed to the new operator without requesting your specific consent for this third party, however having properly informed you in advance, so that this data transfer shall not put you in a disadvantageous situation as regards the data processing rules indicated in the then current text of this Brochure.
Ako našu uslugu prenosimo trećim osobama u cijelosti ili djelomično, možemo prenijeti u cijelosti ili djelomično osobne podatke koje smo obrađivali novom operatoru bez traženja vašeg posebnog pristanka za tu treću stranu, no s tim da vam je to unaprijed dobro informirao, tako da ovaj prijenos podataka ne smije biti u nepovoljnom položaju u pogledu pravila za obradu podataka navedenih u tada aktualnom tekstu ove Brošure.

If we transfer the operation or utilization of our service to a third party in whole or in part, we may transfer, in whole or in part, the Personal Data we process to the new operator without requesting your specific consent for this third party, however having properly informed you in advance, so that this data transfer shall not put you in a disadvantageous situation as regards the data processing rules indicated in the then current text of this Prospectus.
Ako u cijelosti ili djelimično prebacujemo operaciju ili upotrebu naše usluge trećoj strani, možemo prenijeti, u cijelosti ili djelomično, osobne podatke koje obrađujemo novom operatoru bez traženja vašeg posebnog pristanka za tu treću stranu, međutim, pravovremeno vas obavještava unaprijed, tako da ovaj prijenos podataka neće vas dovesti u nepovoljnu situaciju u pogledu pravila za obradu podataka navedenih u tekućem tekstu ovog Prospekta.

You can find more information about this in the Data transfer topic.
Dodatne informacije o tome pronaći ćete u temi Prijenos podataka.

This USB data transfer cable is designed to connect your USB devices to printer, external hard drive, or computer.
Ovaj USB podatkovni prijenos je dizajniran za spajanje USB uređaja na pisač, vanjski tvrdi disk ili računalo.

This allows a data transfer rate up significantly, particularly in the version of SATA-III(about 6 Gbps).
Ovo dozvoljava da se brzina prijenosa podataka značajno podigne, osobito u verziji SATA-III(oko 6 Gb/s).

By this method data transfer occurs in an encrypted manner and only computers or mobile devices registered to the system can open them.
Ovom metodom prijenos podataka se javlja u šifrirani način, i samo kompjuter ili mobilne telefone registriran je na sistem moze da ih otvorim.

High speed data transfer with this SATA to SATA data cable Customized item cable;
Visoke brzine prijenosa podataka s ovog SATA da SATA podatkovni kabel Prilagođene stavke kabel;

In the case of data transfer under this paragraph, before the data is transferred, we ensure a possibility for you to object to the data transfer before the data transfer.
U slučaju prijenosa podataka sukladno ovom stavku, prije prijenosa podataka osiguravamo mogućnost da se prije prijenosa podataka obratite prigovoru na prijenos podataka.

High speed data transfer with this SATA to SATA data cable.
Visoke brzine prijenosa podataka s ovog SATA da SATA podatkovni kabel.

High speed data transfer with this SATA to SATA data cable.
High brzina prijenosa podataka s ovog SATA da SATA podatkovni kabel.