What is the translation of " THIS WILL HELP TO AVOID " in Croatian?

• to će pomoći da se izbjegne
• to će vam pomoći izbjeći
• to će pomoći da se izbjegnu

Examples of using This will help to avoid in English and their translations into Croatian

This will help to avoid trouble.
To će vam pomoći izbjeći probleme.

The fabric is best taken with the maximum width- this will help to avoid a large number of stitches.
Tkanina se najbolje uzima uz maksimalnu širinu- to će pomoći da se izbjegne veliki broj šavova.

This will help to avoid unpleasant consequences.
To će vam pomoći izbjeći neugodne posljedice.

Try to pick a pet about collecting as much information as possible, this will help to avoid unpleasant surprises in the future.
Pokušajte pri odabiru kućnog ljubimca da se okupe oko njega kao moguće više podataka, to će pomoći da se izbjegne buduće neugodnih iznenađenja.

This will help to avoid breaking the fish. Facebook0.
To će vam pomoći izbjeći lomljenje ribe. Facebook0.

Well, if at such a meeting tenants manage to peacefully agree on the inadmissibility of smoking in the entrance, then this will help to avoid unnecessary disputes and disagreements.
Pa, ako na takvom sastanku stanari uspiju mirno pristati na neprihvatljivost pušenja na ulazu, onda će to pomoći da se izbjegnu nepotrebni sporovi i nesuglasice.

This will help to avoid many problems withBehavior of the dog.
To će pomoći da se izbjegne mnoge problemepas ponašanje.

Before the medical help, the affected area of the arm should be covered with a bandage soaked in a solution of potassium permanganate or furacilin, this will help to avoid infection and other negative consequences.
Do medicinska pomoć na dotičnom dijelu ruka treba pokriti zavojem namočenom u otopinu kalijeva permanganata ili furatsilina, to će pomoći da se izbjegne infekcija i drugih negativnih posledstviy.

This will help to avoid incertitude for the businesses involved.
To će pridonijeti izbjegavanju nesigurnosti uključenih poduzeća.

This will help to avoid touching the handles of various drawers and cabinets.
To će vam pomoći izbjeći dodirivanje ručki raznih ladica i ormara.

This will help to avoid unnecessary movements with dragging the situation.
To će pomoći da se izbjegnu nepotrebni pokreti povlačenjem situacije.

This will help to avoid many mistakes when working with self-adhesive film.
To će vam pomoći izbjeći mnoge pogreške pri radu s samoljepljivom filma.

This will help to avoid inflammation and support the correct position of the thumb.
To će pomoći da se izbjegne upala i podrži ispravan položaj palca.

This will help to avoid many problems, making it easier to care for her.
To će pomoći da se izbjegne mnoge probleme tako što olakšava brigu o tome..

This will help to avoid problems related to the health of the dog and its behavior.
To će pomoći da se izbjegnu problemi vezani za zdravlje psa i njegovo ponašanje.

This will help to avoid further skewing of the structure associated with subsidence of the ground.
To će pomoći da se izbjegne dodatno savijanje strukture povezane s padom terena.

This will help to avoid soil depletion and pests will not accumulate as much.
To će pomoći da se izbjegne iscrpljivanje tla i štetnici se neće nakupljati toliko.

This will help to avoid extraneous views, and on the other hand will highlight the decor.
To će vam pomoći izbjeći vanjski pogled, as druge strane će istaknuti dekor.

This will help to avoid the deficiency of essential substances in the mother and ensure the correct development of the fetus.
To će pomoći da se izbjegne manjak esencijalnih supstanci u majci i osigura pravilan razvoj fetusa.

This will help to avoid many misunderstandings and make gifts the most optimal and useful for both the baby and his parents.
To će pomoći da se izbjegne mnogi nesporazumi i darovi napraviti najoptimalniji i koristan kao dijete, i za svoje roditelje.

This will help to avoid some mistakes, but at the same time it will allow to competently combine the constructive elements.
To će vam pomoći da izbjegnete neke pogreške, ali istodobno omogućiti da kompetentno kombinirate konstruktivne elemente.

It is unlikely this will help to avoid all errors associated with the first physical proximity, especially in those cases where it is and the guy first experience.
Malo je vjerojatno da će to pomoći da se izbjegne sve pogreške povezane s prvim fizičke blizine, posebno u onim slučajevima gdje je i čovjek prvo iskustvo.

This will help to avoid confusion with the names of the drugs and doses, and will also enable the doctor to check whether you are doing the inhalation correctly.
Na taj ćete način izbjeći zabunu s nazivima lijekova i doza, a također ćete omogućiti liječniku da provjeri radite li inhalaciju pravilno.

This will help to avoid the manipulation of the flow of the liquid solution on the ceiling neighbor's apartment, and also protect against cracking, after the screed is completely ready.
To će pomoći da se izbjegne manipulacije protoka tekuće otopine na stropu susjedova stana, a također štite od pucanja, nakon što je estrih je potpuno spreman.

The"Hybrid" mode will help to avoid this.
Način"hibridnog" pomoći će da se to izbjegne.

Timely cleaning sewer pipes will help to avoid this problem.
Pravovremena čišćenje kanalizacijskih cijevi će pomoći da se izbjegne ovaj problem.

This method will help to avoid a lot of complex calculations.
Ova metoda pomoći će izbjeći mnogo složenih izračuna.

This analysis will help to avoid the absurd spectacle of what a multi-colored fence around the monumental mansion may appear.
Ova analiza pomoći će izbjeći apsurdni spektakl o tome što se može pojaviti višebojna ograda oko monumentalne palače.

In the future, this procedure will help to avoid troubles associated with the mismatch of color shades of the purchased material for overlapping.
U budućnosti, ovaj postupak pomoći će da se izbjegne nevolje povezane s neusklađenim nijansama boja kupljenog materijala radi preklapanja.

Respiratory diseases and"colds", it will be easier to do it with the complex Immuten. This drug will help to avoid many common diseases, protecting your health from infection.
Bolesti dišnog sustava i"prehlade", to će biti lakše učiniti s kompleksom Immuten, Ovaj lijek pomoći će izbjeći mnoge uobičajene bolesti, štiteći vaše zdravlje od infekcije.