What is the translation of " THIS WILL HELP TO AVOID " in Hungarian?

• ez segít elkerülni
• ez segít megelőzni
• ez segít megakadályozni

Examples of using This will help to avoid in English and their translations into Hungarian

This will help to avoid trouble.
Ez segít elkerülni a bajokat.

An important addition: after the disappearance of all manifestations of the disease, it is necessary to use the drug for another 1-2 weeks, this will help to avoid relapses.
Fontos kiegészítés: a betegség minden megnyilvánulásának eltűnése után további 1-2 hétig szükséges a gyógyszer alkalmazása, ez segít megelőzni a visszaesést.

This will help to avoid complications.
Ez segít elkerülni a komplikációkat.

In order to save, you can adjust the water flow in the system, using valves or speed controllers- this will help to avoid running the system idle or overflow.
A megtakarítás érdekében beállíthatja a vízáramlást a rendszerben, szelepekkel vagy sebességszabályozókkal- ez segít elkerülni a rendszer féktelen működését vagy túlcsordulását.

Eat slowly, this will help to avoid such a situation.
Lassan enni, ez segít elkerülni egy ilyen helyzetet.

Well, if at such a meeting tenants manage to peacefully agree on the inadmissibility of smoking in the entrance, then this will help to avoid unnecessary disputes and disagreements.
Nos, ha egy ilyen megbeszélésen a bérlők békésen egyetértenek a dohányzás elfogadhatatlanságában a bejáratnál, akkor ez segít elkerülni a felesleges vitákat és nézeteltéréseket.

This will help to avoid breaking the fish. Facebook0.
Ez segít megakadályozni a halak megtörését. Facebook0.

The first sheet is installed in such a way that it closes as close as possible to the bottom edge of the wave to the rack, this will help to avoid injury during operation.
A garázs elkezd kilyukasztani a falakról. Az első lapot oly módon szerelik fel, hogy a lehető legközelebb záródjon a hullám alsó széléhez a rackhez, ez segít elkerülni a sérülést a működés során.

This will help to avoid unnecessary repeat surveys.
Így elkerülhető a vizsgálatok szükségtelen megismétlése.

Before the medical help, the affected area of the arm should be covered with a bandage soaked in a solution of potassium permanganate or furacilin, this will help to avoid infection and other negative consequences.
Amíg az orvosi segítség az érintett kar rész kell, hogy fedezze a kötést áztatott kálium-permanganát oldattal vagy furatsilina, ez segít elkerülni a fertőzés és más negatív posledstviy.

This will help to avoid the rapid hardening of the solution.
Ez segít elkerülni a megoldás gyors kikeményedését.

As a result, this will help to avoid contamination of the cylinder, which will increase the service life of the mechanism.
Ennek eredményeképpen ez segít megakadályozni a henger szennyeződését, ami növeli a mechanizmus élettartamát.

This will help to avoid electrical component failure.
Ezáltal elkerülhető az elektromos berendezés meghibásodása.

This will help to avoid many problems withBehavior of the dog.
Ez segít elkerülni a sok problémakutya viselkedését.

This will help to avoid strain stove and its foundation in the cold.
Ez segít elkerülni törzs tűzhely és az alapítvány a hideg.

This will help to avoid allergic reactions and other undesirable consequences.
Ez segít elkerülni az allergiás reakciók és egyéb nemkívánatos hatásokat.

This will help to avoid colds associated with a sharp change in the microclimate.
Ez segít elkerülni a mikroklíma éles változásaihoz kapcsolódó megfázást.

This will help to avoid serious financial losses if your bank details are stolen.
Ez segít elkerülni a komoly anyagi veszteséget, ha banki adatait ellopják.

This will help to avoid inflammation and support the correct position of the thumb.
Ez segít megelőzni a gyulladást és támogatni a hüvelykujj helyes helyzetét.

This will help to avoid“spotting” and create the illusion of a natural skin color.
Ez segít elkerülni a„foltosodást”, és megteremti a természetes bőrszín illúzióját.

This will help to avoid injuries, especially when children are present in the house.
Ez segít elkerülni a sérüléseket, különösen akkor, ha gyermekek vannak jelen a házban.

This will help to avoid soil depletion and pests will not accumulate as much.
Ez segít elkerülni a talaj kimerülését, és a kártevők nem halmozódnak fel annyira.

This will help to avoid serious complications and time to get medical help..
Ez segít elkerülni a súlyos komplikációkat és időben orvosi segítséget kapni.

This will help to avoid increased gas formation, stool disorders(diarrhea, constipation).
Ez segít elkerülni a megnövekedett gázképződést, székletzavarokat(hasmenés, székrekedés).

This will help to avoid negative consequences in the presence of condensate in the mechanism of the tool.
Ez segít megelőzni a kondenzátum jelenlétében bekövetkező negatív következményeket az eszköz mechanizmusában.

This will help to avoid many misunderstandings and make gifts the most optimal and useful for both the baby and his parents.
Ez segít elkerülni a sok félreértés, és hogy ajándékokat a legjobb és leghasznosabb, mint egy gyerek, és szülei.

This will help to avoid some mistakes, but at the same time it will allow to competently combine the constructive elements.
Ez segít elkerülni néhány hibát, ugyanakkor lehetővé teszi a konstruktív elemek kompetens kombinációját.

This will help to avoid each interface limitations and will make ability to play in every game both on the console and Windows computer.
Ez segít elkerülni mindkét interfész korlátait, és képessé tesz játszani minden játékkal konzolon és Windows PC-n.

This will help to avoid the manipulation of the flow of the liquid solution on the ceiling neighbor's apartment, and also protect against cracking, after the screed is completely ready.
Ez segít elkerülni a manipuláció az áramlás a folyadékot a mennyezet szomszéd lakásban, valamint véd a repedés, miután az esztrich teljesen kész.

This will help to avoid confusion with the names of the drugs and doses, and will also enable the doctor to check whether you are doing the inhalation correctly.
Ez segít elkerülni a kábítószerek és az adagok nevével való összetévesztést, és lehetővé teszi az orvos számára, hogy ellenőrizze, hogy a belégzés helyes-e.