What is the translation of " AVOID " in Hungarian?

• elkerülhető
• el kerülnie
• kerülendő
• kerülje
• megelőzni
• óvakodj
• mellőzze
• kerüljük
• kerüld
• kerülni
• elkerülhetők
• elkerülhetővé
• elkerülhetőek
• óvakodjon
• mellőzzük
• megelőzik
• megelőzzék
• mellőzd
• mellőzni
• óvakodjunk
• megelőzi
• óvakodni

Examples of using Avoid in English and their translations into Hungarian

Avoid the wine!
A bort mellőzd!

Okay, just avoid the following.
Okay, csak mellőzd a következőket.

Avoid the clap!
Óvakodj a kankótól!

Always use to preserve formatting of code and avoid parsing as BBC and/or smileys!
Mindig használja kód formázásához és óvakodjon a BBK és/vagy grimaszokként való értelmezéstől!

But avoid relocation.
De óvakodj az áttelepítéstől.

Avoid repeating the mistake.
Megelőzi a hiba ismétlődését.

Please avoid such requests!
Kérjük az ilyen jellegű kéréseket mellőzze!

Avoid critical comments.
Mellőzze a kritikus megjegyzéseket.

We would avoid scenarios like that.
Ezzel elkerülhetőek lennének az ilyen jelenetek.

Avoid milk products for a few days!
Pár napig mellőzd a tejtermékeket!

Avoid caffeine before going to bed.
Mellőzzük a koffeint lefekvés előtt.

Avoid financial any kind of speculations.
Óvakodjon mindennemű pénzügyi spekulációtól.

Avoid shopping with plastic bags as well.
A műanyag bevásárló szatyrokat is mellőzzük.

Avoid the use of sauna and hot tubs.
Mellőzze a szauna használatot és a forró fürdőket.

And avoid not only the fault, but the suspicion.
És ne csak a hibától óvakodj, a gyanútól is.

Avoid penalties from controlling organizations;
Elkerülhetőek az ellenőrző szervezetek büntetései;

Avoid Shelly masters' vegan fat-free muffins.
Óvakodjon Shelly Masters vegán…- zsírszegény muffinjától.

Avoid or reduce undesirable activities.
Megelőzzék vagy csökkentsék a nemkívánatos hatások lehetőségeit.

Avoid debt as if it were a deadly disease.
Óvakodj a hitelkártya-adósságtól, mint egy súlyos betegségtől.

Avoid eating or drinking next to computer equipment!
Az étel- vagy italfogyasztást mellőzze a számítógépek közelében!

Avoid drinking coffee after you have just taken the krill oil.
A krill kapszula bevétele után mellőzze a kávéfogyasztást.

Avoid these types of disposable packaging for health reasons.
Egészségügyi okokból mellőzze ezeket a műanyag csomagolásokat.

Avoid these common mistakes and you're already ahead of the competition.
Óvakodj ezektől az általános hibáktól és máris megelőzted a nagy többséget.

Avoid places with smokers, because they are filled with negative entities.
Óvakodj a dohányos helyektől, mert ezek negatív energiával vannak feltöltve.

Avoid jealously for this destroys good deeds as fire destroys wood.
Óvakodj a rágalmazástól, mert az úgy pusztítja el a jótetteket, mint a tűz a száraz fát.

Avoid those common mistakes and you will already be ahead of the vast majority of bloggers.
Óvakodj ezektől az általános hibáktól és máris megelőzted a nagy többséget.

Avoid Phishing scams- beware of suspicious emails and phone calls.
Óvakodjon az adathalász csalásoktól- vigyázzon a kéretlen és gyanús e-mailekkel és telefonhívásokkal.

Avoid the concomitant use of ruxolitinib with fluconazole doses greater than 200 mg daily.
Kerülendő a ruxolitinib egyidejű alkalmazása napi 200 mg-ot meghaladó dózisú flukonazollal.

Avoid any comments that could be interpreted as racist, sexist or discriminatory in any way!
Óvakodjon az olyan kommentektől, amelyeket bárki rasszistának, szexistának vagy egyéb módon diszkriminatívnak értelmezhet!