What is the translation of " PREVENTABLE " in Hungarian?

• megelőzhető
• elkerülhető
• megakadályozható
• megelőzhetőek
• megelőzhetők
• megelõzhetõ

Examples of using Preventable in English and their translations into Hungarian

That seems so preventable.
Ez olyan megelőzhetőnek tűnik.

How preventable is sepsis-related death?
Mennyire előzhető meg a szepszishez kapcsolódó halál?

Are the injuries preventable?
Megelőzhetők ezek a sérülések?

But it was preventable… as I warned Leila not to open the CD.
De megelözhettük volna, ha Leila nem akarja annyira kinyitni a CD-t.

Poverty is wrong and preventable.
A szegénység rossz és elkerülhető.

Were there preventable mistakes?
Voltak-e elkerülhető hibák?

The disease: Deadly, but preventable.
Fertőző betegségek- Végzetesek, de megelőzhetők.

An undependable service is preventable irrespective of how contemptible it would be.
A megbízhatatlan szolgáltatás elkerülhető, függetlenül attól, hogy milyen olcsó.

Are genetic diseases preventable?
Megelőzhetők lesznek a jövőben a genetikai betegségek?

About 60-70% of cancers are preventable through simple dietary and lifestyle changes.
A rákos megbetegedések kb. 60-70% -a elkerülhető lenne egyszerű táplálkozási és életmódbeli változásokkal.

The disaster at Fukushima was preventable.
Elkerülhető lett volna a fukusimai katasztrófa.

Thousands of preventable deaths.
Több ezer elkerülhető halál.

Periodontitis is common but largely preventable!
Periodontitisz gyakori, de nagyrészt megelőzhetők.

Avoidable and preventable deaths.
Megelőzhető illetve elkerülhető halálozás.

Non-communicable diseases are to an extent preventable.
A nem fertőző betegségek nagymértékben megelőzhetőek.

Adverse events may be preventable or non-preventable.19.
A nem-kívánatos események lehetnek megelőzhetőek vagy nem-megelőzhetőek. forrás- IOM, 2000.

The worst thing is this was preventable.
A legrosszabb a dologban az, hogy elkerülhető lett volna.

These problems are reversible and preventable, and when we know better, we can do better.
A problémák visszafordíthatóak és megelőzhetőek, és amikor ezt belátjuk, hatékonyabban cselekedhetünk.

Worst of all- the fire was preventable.
Azonban a legnagyobb szerencsétlenség, hogy a tűz elkerülhető lett volna.

Herpes zoster shingles is largely preventable thanks to modern vaccinations.
A herpes zoster zsindelyek nagymértékben megelőzhetők a modern oltásoknak köszönhetően.

Non Communicable Diseases are to a large extent preventable.
A nem fertőző betegségek nagymértékben megelőzhetőek.

History shows major diseases can be made manageable, even preventable, with sufficient political will.
A történelem azt mutatja, hogy a nagy betegségek, megfelelő globális odafigyeléssel kezelhetővé, sőt megelőzhetővé.

Injury and illness is needless, costly and preventable.
A munkahelyi sérülések és betegségek szükségtelenek, költségesek és megelőzhetőek.

The soil issue is preventable.
A talaj elsavanyodása megakadályozható.

Research shows that approximately one third of these falls may be preventable.
Becsléseink szerint nagyjából az ilyen halálesetek harmada lenne elkerülhető.

But traffic crashes aren't just accidents, they're preventable occurrences.
A közúti karambolok nem balesetek, hanem elkerülhető események.

According the World Health Organization, up to 85 percent of amputations are preventable.
Számítások szerint körülbelül az amputációk 85 százaléka lehetne elkerülhető.

In this country, as many as 24,000 Canadians die of preventable medical errors.
Ebben az országban 24 000 kanadai hal meg elkerülhető orvosi hibákból adódóan.

They are blind from diseases that are either completely curable or preventable.
Olyan betegségektől vakulnak meg, amelyek teljes mértékben gyógyíthatók vagy megelőzhetők.

One in six cancers worldwide are caused by largely treatable or preventable infections.
Minden hatodik rákos megbetegedést olyan fertőzés okoz, amely nagyrészt elkerülhető vagy kezelhető lehetne.