What is the translation of " PREVENTABLE " in Turkish?

• önlenebilir
• engellenebilir
• önlenebilen

Examples of using Preventable in English and their translations into Turkish

So sad. So preventable.
Çok önlenebilirdi. Çok üzücü.

This act of terror was entirely foreseeable, preventable.
Bu terör olayı öngörülebilir ve önlenebilirdi.

And entirely preventable, my father says.
Babamın dediğine göre tamamen engellenebilirmiş.

Each year, millions of people die of preventable deaths.
Her yıl milyonlarca insanın ölümü engellenebilir.

All preventable with a vegan diet and a life jacket.
Bunların hepsi vejetaryen diyeti ve can yeleği ile önlenebiliyor.

It is estimated that up to 90% of CVD may be preventable.
CJD vakalarının% 1inin nvCJD olduğu tahmin edilmektedir.

I just want… Against preventable diseases. Steady, Eddie.
Steady, Eddie. Önlenebilir hastalıklara karşı.

Preventable sickness in many of the poorest countries around the world.
Dünyadaki fakir ülkelerin çoğunda önlenebilir hastalık.

The truth is, I watched a lot of my people die in Haiti, preventable deaths.
Önlenebilir ölümler. İşin aslı, Haitide bir sürü vatandaşımın öldüğünü gördüm.

Preventable deaths. The truth is, I watched a lot of my people die in Haiti.
Önlenebilir ölümler. İşin aslı, Haitide bir sürü vatandaşımın öldüğünü gördüm.

In this country, as many as 24,000 Canadians die of preventable medical errors.
Bu ülkede, 24000 kadar çok sayıda Kanadalılar önlenebilir tıbbi hatalar sonucu ölmektedir.

And we die from preventable accidents and diseases you get treatment for. We draw straws to have children.
Çekilişle çocuk sahibi olabiliyor, önlenebilir kazalardan ve sizin tedaviyle atlattığınız hastalıklardan ölüyoruz.

Over 100,000 people die every year from gaffes exactly like this… preventable medical mistakes.
Yılda yüz binden fazla kişi aynı bunun gibi önlenebilir tıbbi hatalardan dolayı ölüyor.

Hypertension is the most important preventable risk factor for premature death worldwide.
Hipertansiyon dünya genelinde erken ölümlerde önlenebilir risk faktörlerinden en önemlisidir.

All the data is that those 70% of deaths and morbidity are largely lifestyle related and preventable.
Tüm bu bilgiler ölümlerin ve hastalıkların yüzde 70inin büyük oranda yaşam tarzına bağlı ve önlenebilir olduğunu gösteriyor.

Do you have any sense the staggering amount of preventable deaths. Caused either by bad food or cigarettes?
Kötü yemek veya sigaranın sebep olduğu önlenebilen ölümlerin şaşırtıcı miktarı hakkında bir fikrin var mı?

By the time I step down from here there will be 10 people who have lost their lives through a completely, completely preventable problem.
Sahneden indiğimde 10 kişi tamamen, tamamen önlenebilen bir neden yüzünden hayatlarını kaybetmiş olacak.

Are largely lifestyle-related and preventable. All the data is that those 70% of deaths and morbidity.
Tüm bu bilgiler ölümlerin ve hastalıkların yüzde 70inin büyük oranda yaşam tarzına bağlı ve önlenebilir olduğunu gösteriyor.

Over 13 percent of the deaths were from respiratory illnesses-- again, all preventable and treatable.
Ölümlerin yüzde 13ten fazlası, yine tamamı önlenebilir ve tedavi edilebilir olan solunum yolu hastalıklarından kaynaklanıyordu.

Deaths mostly occur from preventable causes, including alcohol poisoning, smoking, traffic accidents and violent crime.
Ölümlerin çoğunluğu alkol zehirlenmesi, sigara, trafik kazaları ve şiddet suçu gibi önlenebilir nedenlerden meydana gelmektedir.

We are all collectively as a species responsible for what may be the greatest preventable holocaust in the history of planet Earth.
Hepimiz insan türü olarak, Dünya Gezegeninde yaşanabilecek en büyük engellenebilir soykırımdan bir bütün olarak sorumluyuz.

A preventable tragedy of Richmond Hill. and why he"urges the Vaughns to avoid But he said it's the reason why he became a safety inspector.
Ama bu yüzden güvenlik müfettişi olduğunu söylemiş… ve Vaughnlara Richmond Hillde trajedi yaşanmasını önlemeleri için ısrar etmiş.

Shame on society for allowing a perfectly capable child to fall through the cracks due to some highly preventable computer error!
Çok yetenekli bir çocuğun önlenebilir bir bilgisayar hatası yüzünden böyle tökezlemesine izin veren topluma da yazıklar olsun!

But he said it's the reason why he became a safety inspector a preventable tragedy of Richmond Hill. and why he urges the Vaughns to avoid.
Ama bu yüzden güvenlik müfettişi olduğunu söylemiş… ve Vaughnlara Richmond Hillde trajedi yaşanmasını önlemeleri için ısrar etmiş.

Heart and blood vessel diseases still kill more people-- not only in this country, but also worldwide-- than everything else combined, and yet it's completely preventable for almost everybody.
Kalp ve damar hastalıkları yalnızca Amerikada değil, tüm Dünyada hemen hemen herkes için tümüyle önlenebilir olmasına rağmen, her şeyden çok insan öldürüyor.

Six-and-a-half thousand Africans dying every single day from AIDS-- a preventable, treatable disease-- for lack of drugs we can get in any pharmacy.
Her Allahın günü altı bin beş yüz Afrikalı AIDS yüzünden ölüyor-- önlenebilir, tedavi edilebilir bir hastalıktan-- bizim eczaneden alabildiğimiz ilaçlara ulaşamadıkları için.

Over 15 percent of the deaths among adults and children occurred because of intestinal parasites and diarrhea from dirty water and inadequate sanitation-- all entirely preventable and treatable.
Yetişkin ve çocuk ölümlerinin yüzde 15inden fazlası, tamamen önlenebilir ve tedavi edilebilir olan, pis su ve yetersiz temizlik koşulları nedeniyle yayılan bağırsak paraziti ve ishalden kaynaklanıyordu.

Hunger, neglect, or disease. but 16,000 children die each day of easily preventable For almost all of us, this would be unthinkable.
Çoğumuz için bu akla hayale bile getirilemez fakat… her gün 16 bin çocuk kolayca engellenebilecek şeylerden… açlık, ihmal ve hastalıktan dolayı ölüp gidiyor.

And why he"urges the Vaughns to avoid But he said it's the reason why he became a safety inspector a preventable tragedy of Richmond Hill.
Ama bu yüzden güvenlik müfettişi olduğunu söylemiş… ve Vaughnlara Richmond Hillde trajedi yaşanmasını önlemeleri için ısrar etmiş.

Since the National Institute of Medicine's 1999 report,“To Err is Human,” found up to 98,000 hospital patients die from preventable medical errors in the U.S. each year, government and private sector efforts have focused on inpatient safety.
Ulusal Tıp Enstitüsünün 1999 yılı“ Hata insandır” raporu ABDde yılda 98,000 den fazla hastane hastasının önlenebilir tıbbi hatalar nedeniyle öldüğünü ortaya çıkarmıştır, hükümet ve özel sektör, yatan hasta güvenliği konusuna odaklanmışlardır.