What is the translation of " PREVENTABLE " in German?

• vermeidbar
• verhinderbar
• verhindern
• vermeiden
• verhütbare
• vermeidbare
• vermeidbaren
• vermeidbarer
• verhindert

Examples of using Preventable in English and their translations into German

Prize of €4,000 for It is preventable.
Preis von 4.000 € für It is preventable.

One third of cancers are preventable- the most cost-effective response.
Ein Drittel aller Krebserkrankungen könnte vermieden werden- die kosteneffizienteste Reaktion.

Many chronic diseases are preventable.
Vielen chronischen Erkrankungen lässt sich vorbeugen.

They are largely preventable and share four behavioural risk factors.
Sie könnten weitestgehend vermieden werden und sind mit vier gemeinsamen Risikofaktoren verknüpft.

The majority of these deaths are preventable.
Könnten die meisten Todesfälle verhindert werden.

Tobacco is the single most preventable cause of death in the world.
Rauchen ist weltweit die häufigste vermeidbare Einzeltodesursache.

A power blackout is not always predictable or preventable.
Stromausfälle lassen sich nicht immer vorhersehen oder vermeiden.

Mental ill health is preventable and treatable.
Psychische Störungen sind vermeid- und behandelbar.

Nevertheless, the harmful effects of hot weather are largely preventable.
Doch diese schädlichen Auswirkungen lassen sich weitgehend verhindern.

Smoking remains the most preventable form of early death and disease in Newcastle.
Rauchen bleibt die meisten vermeidbaren Form von frühen Tod und Krankheit in Newcastle.

Mortality: obesity is one of the primary causes of preventable death.
Sterblichkeit: Adipositas zählt zu den wichtigsten Ursachen vermeidbarer Todesfälle.

Every year millions of people die of preventable diseases such as tuberculosis or diarrhoea.
Jedes Jahr sterben Millionen von Menschen an vermeidbaren Krankheiten wie Tuberkulose oder Durchfall.

The adverse health effects of cold weather are largely preventable.
Die schädlichen gesundheitlichen Auswirkungen kalter Witterungsbedingungen lassen sich weitgehend verhindern.

Like caries, gum infection is preventable by easy methods, namely the daily careful dental cleaning!
Wie Karies, ist auch die Zahnfleischentzündung mit einfachen Mitteln, nämlich der täglich sorgfältigen Zahnreinigung, verhinderbar!

Preventing bacterial meningitis Some common causes of bacterial meningitis are preventable by vaccine.
Einigen häufigen Ursachen einer bakteriellen Meningitis kann durch eine Impfung vorgebeugt werden.

We know that quality issues like contamination are preventable, no matter where the ingredients come from or where the products are made.
Wir wissen, dass Qualitätsfragen wie Verunreinigungen vermeidbar sind, unabhängig davon, woher die Zutaten stammen oder wo die Produkte hergestellt werden.

It has been shown that all successful attacks are equivalent to attacks that are by their nature not preventable.
Es wurde gezeigt, dass alle erfolgreichen Angriffe auf das Verfahren äquivalent zu Angriffen sind, die prinzipiell nicht verhinderbar sind.

Damage in transit is aggravating- but largely preventable with good product packaging.
Transportschäden sind ärgerlich- lassen sich jedoch mit einer guten Verpackung der Produkte weitgehend vermeiden.

I do not want to see other children become victims of polio and suffer the lifelong effects of a preventable disease.
Ich will, dass keine weiteren Kinder Opfer dieser Krankheit, die verhinderbar ist, werden und mit den lebenslangen Folgen zu kämpfen haben.

Trachoma-a disease that is the leading cause of preventable blindness worldwide and has caused irreversible blindness in approximately 8 million people.
Trachom- diese Erkrankung gilt weltweit als Hauptursache von vermeidbarer Erblindung; ca. 8Millionen Menschen sind infolge dieser Erkrankung irreversibel erblindet.

And they will go-- ignorance will, for the first time in the history of the human race, be entirely preventable everywhere.
Und sie werden verschwinden-- wird Unwissenheit, zum ersten Mal in der Geschichte der Menschheit, überall völlig vermeidbar sein.

However, one third of all cancers are preventable, and prevention offers the most cost-effective, long-term strategy for reducing the burden of cancer.
Dabei können ein Drittel aller Krebserkrankungen verhindert werden, und die Prävention bietet die kosteneffektivste Langzeitstrategie, um die Krebsbelastung zu verringern.

From a social and ethical view, encouraging a high death rate, when it is preventable, signals to moral bank-ruptcy.
Aus sozialer und ethischer Sicht signalisiert die Förderung einer hohen Sterblichkeit, wenn diese vermeidbar ist, einen moralischen Bankrott.

Nokia reduces preventable ER visits and readmissions through timely access to relevant clinical and behavioral data from the patient's home.
Mit zeitnahem Zugang zu relevanten klinischen Daten und Verhaltensinformationen direkt aus dem Wohnumfeld des Patienten reduziert Nokia vermeidbare Besuche in der Notaufnahme und wiederholte Krankenhauseinweisungen.

 Heat-waves are projected to increase because of climate change, but their health effects are largely preventable.
Aufgrund des Klimawandels ist mit einer Zunahme von Hitzeperioden zu rechnen, doch ihre Auswirkungen auf die Gesundheit lassen sich weitgehend verhindern.

At least 20% of the sepsis cases contracted in healthcare facilities are preventable through strict adherence to hygiene standards.
Mindestens 20 Prozent aller in Krankenhäusern entwickelten Sepsisfälle lassen sich durch strikte Befolgung von Hygiene-Standards vermeiden.

Approximately one-third of violent acts in Germany, almost 50Â 000 per year, occur under the influence of alcohol and are therefore potentially preventable.
Etwa ein Drittel der Gewalttaten in Deutschland, knapp 50Â 000 Fälle pro Jahr, geschieht unter Alkoholeinfluss und wäre damit potenziell vermeidbar.

This contributes to nearly 1,000 children dying each day due to preventable diseases and is a major hurdle for the development of both people and nations.
Rund 1.000 Kinder sterben deshalb täglich infolge vermeidbarer Krankheiten, was eine wesentliche Hürde für die Entwicklung der betroffenen Menschen und Länder darstellt.

According to the World Health Organization(WHO; 1994) insufficient iodine intake is recognized as the most common preventable cause of mental retardation.
Der WHO(World Health Organization; 1994) zufolge ist eine unzureichende Jodversorgung die häufigste vermeidbare Ursache von geistigen Entwicklungsstörungen.

Because with every disposable plastic bottle from the supermarket and every coffee-to-go mug, we harm our health in the long term and cause preventable waste.
Denn mit jeder Einweg-Plastikflasche aus dem Supermarkt und jedem Coffee-to-go Becher schaden wir langfristig unserer Gesundheit und verursachen vermeidbaren MÃ1⁄4ll.