What is the translation of " AVOID " in Hebrew?

• הימנע
• נמנע
• המנע
• להימנע
• למנוע
• להמנע
• להתחמק
• להתעלם
• לחמוק
• נמנעים
• ימנעו
• נמנעת
• המנעו
• הימנעות
• מתחמק
• מתחמקים
• תמנע
• מונעים
• מתחמקת
• התעלם
• מתעלם
• המנעי
• תתעלם

Examples of using Avoid in English and their translations into Hebrew

I avoid all.
אני מתחמק מכל.

Most of them will either try to resist or avoid water loss.
רובם או ינסו להתנגד או ימנעו מאובדן מים.

Avoid Contaminated Air-.
מונעים את זיהום האוויר-.

I usually just avoid the subject.
בדרך כלל פשוט מתחמקים מהעניין-.

Avoid sharing shoes and socks.
הימנעות משיתוף נעליים וגרביים.

I get it, but we can't avoid each other forever.
אנחנו לא יכולים להתעלם זה מזה לנצח.

You avoid the question every time.
אתה כל פעם מתחמק מהשאלה שלי.

These seasonal foods will help you avoid weight gain in winter!
המאכלים האלה יעזרו לכם לחמוק מעליית המשקל בחורף!

Avoid sharing of socks and shoes.
הימנעות משיתוף נעליים וגרביים.

You can use one porter for two persons, but avoid overloading him.
אפשר להשתמש בפורטר אחד לשני אנשים, אך המנעו מהעמסת יתר עליהם.

It will avoid unneeded bloodshed.
היא תמנע עוד שפיכות דמים שלא לצורך.

Then you need to be able to deal with real emotions, not avoid them.
אז אתה צריך להיות מסוגל להתמודד עם רגשות אמיתיים, לא לחמוק מהם.

We can't avoid the world in which we live.
אי אפשר להתעלם מהעולם שבו אנחנו חיים.

Now, girls, if it were up to me, I would say avoid math and science.
עכשיו בנות, אם זה היה תלוי בי, הייתי אומרת המנעו ממתמטיקה וממדעים.

Avoid exertive physical activity after dinner.
הימנעות מפעילות גופנית לאחר הארוחה.

We need to discuss issues, not avoid them; we need to be more political.
צריך לדבר על דברים ולא להתעלם מהם, צריך להיות יותר פוליטיים.”.

Avoid alcohol at least 4 hours before sleep.
הימנעות מאלכוהול לפחות ארבע שעות לפני השינה.

Even at home, where I am less pleasant, I avoid discussing tricky topics.
אפילו בבית, ששם אני פחות נעימה, אני נמנעת מלדון בנושאים בעייתיים.

You can't avoid her for the next 50 years.
אינך יכולה להתעלם ממנה במשך 50 השנים הבאות.

Avoid strenuous activity immediately after the treatment.
הימנעות מפעילות גופנית מיד לאחר הטיפול.

And, besides, I usually avoid relationships- lasting longer than a weekend.
וחוץ מזה אני בדרך כלל מתחמק ממערכות יחסים שנמשכות יותר מסוף שבוע.

Avoid loud and aggressive people, they are vexations to the spirit.
המנע מאנשים קולניים ותוקפנים, הם רעל לרוחנו.

Dad, you can't avoid me for the rest of your life.
אבא, אתה לא יכול להתעלם ממני במשך כל שארית חייך.

Avoid using sharing of information that cannot add value to the business.
המנע מלשתף מידע שלא יכול להוסיף ערך לעסק.

I avoid scheduling meetings outside the office in the middle of the day.
אני נמנעת מלקבוע פגישות מחוץ למשרד באמצע היום.

Avoid using“none of the above” or“all of the above”.
המנעו מהשימוש בהגדרות כמו"כל התשובות לעיל" או"אף אחת מהתשובות לעיל".

Avoid answer options like“all of the above” or“none of the above”.
המנעו מהשימוש בהגדרות כמו"כל התשובות לעיל" או"אף אחת מהתשובות לעיל".

Avoid all athletic activity with the exception of walking for the first six weeks.
הימנעות מפעילות ספורטיבית ב6 שבועות הראשונים למעט הליכות.

Avoid plugging multiple electrical devices into electrical outlets and power strips.
המנע מחיבור מספר מכשירי חשמל רב בתקע(מפצל וכדומה) בשקע חשמלי.

Avoid using transparent or colored single-pixel GIF images without good reason.
המנע משימוש בתמונות שקופות או צבעוניות single-pixel GIF ללא סיבה מספקת.