What is the translation of " DEFLECT " in Hebrew?

• להסיט
• להדוף
• להטות
• מסיטים

Examples of using Deflect in English and their translations into Hebrew

You always deflect.
אתה תמיד מסיט.

Deflect suspicion from yourself.
להדוף חשדות מעצמך.

Embrace it or deflect it.
תאמץ את זה או תסיט את זה.

Just deflect, if you can.
פשוט תסיט את הנושא, אם אתה יכול.

You know I can deflect it.
אתה יודע שאוכל להסיט את זה.

You deflect."We're looking into it.".
אתה מסיט."אנחנו בודקים את זה".

I think I can deflect it.
אני חושב שאוכל להטות את מסלולה.

So I can deflect the poison darts.
כדי שאוכל להטות את החצים המורעלים ממסלולם.

Tess, you don't have to deflect.
טס, את לא צריכה לסטות מהנושא.

You know, I deflect because of the pain.
אתה יודע שאני סוטה בגלל הכאב.

Disappointment fell through him before he could deflect it.
אכזבה מילאה אותו לפני שהצליח לנטרל אותה.

Someone who can deflect the rumors?
מישהי שתוכל להדוף את השמועות?

Okay, so I'm always… Surprised by you and I always deflect.
בסדר, אז אני תמיד… מופתעת בגללך ואני תמיד סוטה.

We can deflect both of these asteroids.
אנו יכולים להסיט את שני האסטרואידים האלו.

It won't break, but a round could deflect and kill somebody.
זה לא יישבר, אבל עגול יכול להסיט ולהרוג מישהו.

I had to deflect her with both hands.
היא רודפת אחריי כבר כמה שבועות, הייתי צריך להדוף אותה בשתי ידיים.

Adam, chuck a dinner roll at my face. Watch me deflect it.
אדם, זרוק לחמנייה לפרצוף שלי, תראה אותי הודף אותה.

And the particles in the copper Deflect certain radio frequencies.
והחלקיקים שבתוך הנחושת מסיטים תדרי רדיו מסוימים.

When you deflect, it's more effective when you're not that transparent.
כשאתה מסיט את הנושא, עדיף שלא תהיה כל-כך שקוף.

I'm pretty good with a crowbar but I can't deflect bullets.
אני דיי טוב עם מוט ברזל, אבל אני לא יכול לחסום כדורים.

If you know you can deflect it, then you're not challenging yourself.
אם אתה יודע שאתה יכול להסיט את זה, אתה לא מאתגר את עצמך.

Deflect the laser beam with wooden blocks, or you can destroy the laser.
להסיט את קרן הלייזר עם בלוקים מעץ, או שאתה יכול להרוס את הלייזר.

Against other firebenders, she can easily deflect and disperse the enemies' attack.
נגד לכשף אדמה האחר, היא יכולה בקלות להסיט ולפזר התקפה של האויבים.

Deflect all you want, kiddo, but I recognize the fear in your eyes.
תסיט את הנושא כמה שתרצה, ילדון, אבל אני מזהה את הפחד בעיניך.

There are a hundred factors that could deflect it from this sector… a gravimetric shift, a solar flare.
יש מאות גורמים שעלולים להסיט אותו מהגזרה… שינוי צפיפות, סערות שמש.

They deflect the cold, nutrient-laden waters upwards to mingle with the warm water above.
הם מסיטים את המים הקרים העמוסים בחומרי הזנה מעלה כדי להתערבב עם המים החמים שמעל.

Until Kavanaugh charges somebody, we just have to deflect, hope he reveals more than he should.
עד שקאבוונוב יאשים מישהו, אנחנו נצטרך להטות, את התקווה שהוא לא ימצא מה שהוא מחפש.

His shields deflect the powerful attacks of the Gormiti, making room to mercilessly strike his enemies!
המגנים שלו להסיט את ההתקפות החזקות של Gormiti, לפנות מקום להכות ללא רחמים אויביו!

From this Jung rightly concludes that you cannot easily deflect energy from one potential to another, nor even turn it back again when you have failed.
מזה יונג הסיק בצדק שאתה לא יכול להסיט בקלות אנרגיה מפוטנציאל אחד לפוטנציאל אחר, ואתה לא יכול גם לחזור שוב אם נכשלת.

If we can deflect these comets enough, they will bounce harmlessly off our atmosphere and head on out into space.
אם נצליח להטות את כוכבי השביט מספיק, הם יזנקו ללא פגע מעל האטמוספירה שלנו וימשיכו אל החלל החיצון.