What is the translation of " MUST AVOID " in Hebrew?

• חייבים להימנע
• צריכים להימנע
• חייבים להמנע
• יש להימנע
• חייבים למנוע
• חייב להימנע
• צריך להימנע
• חייבות להימנע
• צריכה להימנע
• חייבת להימנע

Examples of using Must avoid in English and their translations into Hebrew

We must avoid publicity.
אנחנו חייבים למנוע פירסום.

Free VPNs you must avoid.
שירותי VPN חינמיים שאתם צריכים להימנע מהם.

We must avoid this trap.
אנו חייבים להמנע ממלכודת זו.

Some people who must avoid coffee.
אז יש אנשים שצריכים להימנע קפה כליל.

We must avoid that trap.
אנו חייבים להמנע ממלכודת זו.

What is so terrible there that you must avoid it?
מה כל כך מסוכן שצריך להסתיר אותו?

So now I must avoid her.
אז עכשיו אני צריכה להתחמק ממנה.

I must avoid it at any cost.".
אני חייב להימנע מכך בכל מחיר".

Take a look at the list of foods you must avoid.
בואו נעיף מבט על כלי הבישול שאתם צריכים להימנע מהם!

You must avoid raw meat and poultry.
אתה צריך להימנע בשר ועוף.

These are the groups of people who must avoid ginger.
קבוצות אלו של אנשים צריכים להימנע משימוש בג'ינג'ר.

You must avoid them at all costs.
אתם חייבים להתחמק מהם בכל מחיר.

Children with a milk allergy must avoid milk in all forms.
אדם עם אלרגיה לחלב חייב להימנע מחלב בכל צורה.

We must avoid giving in to temptation.
אנחנו חייבים להמנע. מלהכנע לפיתוי אלים.

In addition, the player must avoid both Gruzzles and dangers.
בנוסף, השחקן חייב להימנע מגראזלים וסכנות.

We must avoid more bad publicity, Johnny.
אנו מוכרחים להמנע מפרסום רע נוסף, ג'וני.

People with these conditions must avoid gluten completely.
אנשים כאלו צריכים להימנע לחלוטין מצריכת גלוטן.

We must avoid more bad publicity, Johnny.
אנחנו חייבים להמנע מפרסום רע נוסף, ג'וני.

No, it's my stomach… Then you must avoid anything acidic.
לא, זה הבטן שלי… ואז אתה חייב להימנע מחומצי שום דבר.

You must avoid anything too high or too low.
אתה מוכרח להימנע מציפיות גבוהות מידי או נמוכות מידי.

You should now have a spinning gate that you must avoid.
צריך להיות לך עכשיו שער מסתובב שאתה חייב להתחמק ממנו.

And you must avoid her at all costs.
ואתה חייב להמנע ממנה בכל מחיר.

Let's take a quick look at the foods you must avoid.
בואו של הוא נעיף מבט על כלי הבישול שאתם צריכים להימנע מהם!

We must avoid the risk of a lost generation by all means.
אנחנו צריכים להימנע מהסיכון של דור אבוד בכל דרך".

However, that doesn't mean everyone must avoid gluten.
אך אין זה אומר שכל החולים בטרשת נפוצה צריכים להימנע מגלוטן.

Christian people must avoid this house, until we can clean it.
נוצרים חייבים להתרחק מהבית הזה, עד שנטהר אותו.

Yet in order not to hate people, I must avoid their company.".
עם זאת, כדי לא לשנוא אנשים, אני חייב להימנע מחברתם.".

This means that you must avoid loud music, various sharp loud sounds.
זה אומר שאתה חייב להימנע מוסיקה רועשת, קולות קולניים חדים שונים.

Now, Sir Wilfrid, in the courtroom, you must avoid overexcitement.
כעת, סר וילפריד, בבית המפשט, אתה צריך להימנע מהתרגשות יתר.

So, to lose weight, you must avoid a certain type of carb.
על מנת לרדת במשקל אתה צריך להימנע מצריכה של כל סוג של סוכר.