What is the translation of " MUST AVOID " in Russian?

[mʌst ə'void]
[mʌst ə'void]
надо избегать
must avoid
should be avoided
it was necessary to avoid
need to avoid
необходимо избегать
need to avoid
should be avoided
must be avoided
it is necessary to avoid
it was essential to avoid
it was important to avoid
it is essential to avert
должны избегать
should avoid
must avoid
have to avoid
need to avoid
shall avoid
should refrain
must refrain
must eschew
не должны допускать
must not allow
should not allow
must prevent
should avoid
must not let
must avoid
should not permit
shall not permit
should not let
shall not allow
должно избегать
should avoid
must avoid
надлежит избегать
should avoid
must avoid
to be avoided
is to be avoided
должны воздерживаться
should refrain
must refrain
shall refrain
should abstain
should desist
must abstain
should avoid
must desist
need to refrain
shall avoid
нужно избежать
should be avoided
need to avoid
want to avoid
must avoid
обязан избегать
должен исключить

Examples of using Must avoid in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
We must avoid any scandals.
Мы должны избегать скандалов.
Philosopher, sopholog must avoid to give advise. Why?
Философ, софолог должен избегать давать советы. Почему?
It must avoid selfishness and self-will.
Ему следует избегать эгоизма и своеволия.
High-speed vessels must avoid all other vessels.
Высокоскоростные суда должны избегать все другие суда.
We must avoid more bad publicity, Johnny.
Нам нужно избежать плохой огласки, Джонни.
People also translate
Anything which persists must avoid As-isness.
Все, что продолжает существовать, должно избегать как- естьности.
We must avoid this shame at all costs.
Мы должны избежать этого позора любыми средствами.
Every time they cross you must avoid collision.
Каждый раз, когда вы пересекаете вы должны избежать столкновения.
You must avoid other cars or you will crash.
Вы должны избегать других автомобилей или рухнет.
Our Youth Club leader said we must avoid domesticity.
Наш Шакха- бабу говорил, что мы должны избегать семейной жизни.
You must avoid it, it's a threat to the spirit.
Вас необходимо избегать его, он есть угроза для души.
Therefore, the Council must avoid this harmful trend.
По этим причинам Совет должен избегать такой пагубной практики.
You must avoid falling into those traps," he continued.
Ты должен избежать этих двух ловушек,- продолжал он.
Crisis response must avoid protectionism.
При реагировании на кризис необходимо избегать введения протекционистских мер.
We must avoid steps that might escalate the situation.
Мы должны избегать шагов, которые могут усугубить ситуацию.
Only four accounts so you must avoid falling too soon.
Только четыре счета, так что вы должны избежать падения слишком рано.
You must avoid the things God hates. Lies and carnal immorality.
Тебе надо избегать того, что Бог ненавидит- лжи и блуда.
Members of the MHP team must avoid conflicts of interests.
Члены команды МХП должны избегать возникновения конфликта интересов.
We must avoid creating more dependency traps.
Мы должны избегать новых ловушек, в результате которых возникает еще бóльшая зависимость.
Now, Sir Wilfrid,in the courtroom, you must avoid overexcitement.
И еще, сэр Уилфрид,в суде вам следует избегать перевозбуждения.
The Committee must avoid disappointing delegations.
Комитету следует стараться не разочаровывать делегации.
Any cooperation between the United Nations and regional orother organizations must avoid overlap.
При любом сотрудничестве между Организацией Объединенных Наций ирегиональными или иными организациями необходимо избегать дублирования усилий.
The Member States must avoid polarization and division.
Государства- члены должны избегать поляризации и разделения стран.
We must avoid one long-standing myth and stop equating multilateralism with absolute consensus.
Мы должны отказаться от старого мифа и прекратить заявлять, что многосторонность равна полному консенсусу.
In all circumstances, they must avoid targeting civilians.
При всех обстоятельствах они должны избегать нацеливания на гражданских лиц.
We must avoid a conflagration that could set the whole region on fire.
Мы обязаны избегать войны, которая бы могла поджечь весь регион.
In a world of growing uncertainty we must avoid further polarisation.
В условиях мира, характеризующегося все большей неопределенностью, мы не должны допустить дальнейшей поляризации.
Fireboy must avoid the water and Watergirl must avoid the hot lava.
Мальчику Огню надо избегать воды, а девочке Воде горячую лаву.
Harassment in any shape or form is an affront to human dignity andinternational civil servants must avoid it.
Притеснение в любом виде и любой форме унижает человеческое достоинство, имеждународные гражданские служащие не должны допускать его.
You must avoid a common popular blunder about reincarnation.
Вам следует избегать общераспространенного заблуждения относительно реинкарнации.
Results: 295, Time: 0.088

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian