One must avoid thinking of the difficulties this world presents.
Czasem musimy unikać myślenia o problemach jakie stwarza życie.
save money, one must avoid the most touristy thing.
jeden musi uniknąć rzecz turystycznie.
Flynn must avoid the guards and break the announcement of his wanted list.
Flynn musi unikać strażników i przerwać zapowiedź jego liście poszukiwanych.
In this post apocalyptic world must avoid radiation, disease and hunger.
W tym postapokaliptycznym świecie muszą unikać promieniowania, choroby i głód.
However, Pregnant as well as nursing women in addition to those under 18 years of ages must avoid taking PhenQ.
Jednakże, w ciąży oraz karmiące oprócz tych poniżej 18 lat wieku należy unikać podejmowania PhenQ.
The Metal Tiger must avoid any imprudence in 2019.
Tygrys Metalu musi unikać wszelkich nieostrożności w 2019 roku.
In FG Racer you have to drive as fast as possible and must avoid the other cars!
W FG Racer można mieć do kierowania tak szybko, jak to możliwe i muszą unikać innych samochodów!
Any robotic humanoid must avoid the appearance of being almost human.
Androidy muszą unikać wyglądania prawie jak człowiek.
nursing girls together with those under 18 years of ages must avoid taking PhenQ.
karmiące dziewczyny razem z tymi, w wieku poniżej 18 lat wieku należy unikać podejmowania PhenQ.
Christian people must avoid this house until we can clean it.
Chrześcijanie muszą unikać tego skażonego domu dopóki się go nie oczyści.
also taking care of ladies along with those under 18 years old must avoid taking PhenQ.
także dbanie o pań wraz z osób poniżej 18 roku życia muszą unikać podejmowania PhenQ.
Christian folk must avoid this contaminated house until it's been cleansed.
Chrześcijanie muszą unikać tego skażonego domu dopóki się go nie oczyści.
Individuals concerned about their bodies must avoid dangerous ways to lose weight.
Osoby zainteresowane o ich ciała muszą unikać niebezpiecznych sposobów, aby schudnąć.
Your child must avoid heavy exercise especially when the weather is hot.
Dziecko musi unikać intensywnych ćwiczeń fizycznych, zwłaszcza w trakcie upałów.
Patients who suffer from these effects must avoid driving and operating machinery.
Pacjenci odczuwający takie działania muszą unikać prowadzenia pojazdów i obsługi maszyn.
Pile sufferers must avoid using purgatives and should strictly limit time straining during bowel movement.
Cierpiących na stos musi unikać przeczyszczających i powinny ściśle ograniczyć czas wysiłku podczas wypróżnienia.
Nonetheless, Expecting as well as nursing girls together with those under 18 years old must avoid taking PhenQ.
Niemniej jednak, oczekując, jak również opieki dziewczęta razem z osób poniżej 18 roku życia muszą unikać podejmowania PhenQ.
Any such rules must avoid perverse incentives to increase emissions.
W zasadach tych należy unikać fałszywych zachęt skłaniających do zwiększania emisji.
the new supervisory authority, the European Banking Authority, and we must avoid last year's failure at all costs.
przez nowy organ nadzorujący, Europejski Urząd Nadzoru Bankowego, a my za wszelką cenę musimy uniknąć zeszłorocznej klapy.
Ensto's employees must avoid activities that lead to a conflict of interest.
Pracownicy Ensto muszą unikać działań, które prowadzą do konfliktu interesów.
Training and the diffusion of new technologies in the relevant sectors must avoid making the mistakes of the past,
Jeśli chodzi o sektor specjalistów, w procesie kształcenia techników i rozpowszechniania nowych technologii należy unikać błędów przeszłości,
All parties must avoid acts which undermine confidence and the viability of a two-state solution.
Wszystkie strony muszą unikać działań, które podważają wiarygodność rozwiązania przewidującego współistnienie dwóch państw i osłabiają jego funkcjonowanie.
Throughout the treatment must avoid foods that can trigger aphthous ulcers.
Czas trwania leczenia należy unikać pokarmów, które mogą powodować aftowe owrzodzenia.
Europe must avoid a situation in which European states vie with each another,
Należy zapobiec sytuacji, w której państwa europejskie rozgrywałyby się wzajemnie,
the agents must avoid collisions with other vehicles also seeking to minimize their travel times.
agenci muszą unikać kolizji z innymi pojazdami, a także starać się zminimalizować ich czas podróży.
How to use "należy unikać, muszą unikać" in a Polish sentence
Należy unikać nakładania produktu na skórę okolic oczu.
Kształt stopy a wybrany model
Posiadaczki krótkich nóg muszą unikać pasków w kształcie litery T, zlokalizowanych w miejscu podbicia.
W ogóle aplikując tłuszcz należy unikać nadmiaru i warto odczekać do pełnego wchłonięcia nawet 24h, niektórzy fachowcy radzą odczekać nawet 48h.
Poniżej znajduje się lista pokarmów, których należy unikać podczas przyjmowania antybiotyków:
1.
Należy unikać długotrwałego przebywania na wolnym powietrzu, w miejscach nasłonecznionych, zwłaszcza między godziną 10 a 15.
Poza tym słodyczy muszą unikać kobiety ciężarne mające podwyższony poziom cukru we krwi.
Nie zawiera glutenu, zatem jest odpowiedni dla osób, które muszą unikać tego składnika.
W tym wyjątkowym okresie warto również pomyśleć o sprezentowaniu odrobiny słodkiej rozkoszy tym, którzy na co dzień muszą unikać cukru, czyli diabetykom.
Chleby z mąki pszennej lepiej odstawić (najzdrowsze są graham i chleb razowy, delikatniejsze niż żytnie, polecane szczególnie osobom, które muszą unikać wszystkiego, co ciężkostrawne).
Osoby, które mają poważne problemy skórne muszą unikać produktów zawierających bardzo duże ilości cukrów.
See also
we must avoid
musimy unikaćmusimy uniknąćnależy unikaćnależy uniknąćmusimy wystrzegać się
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文