Examples of using Preventative in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's called Preventative Medicine.
Preventative maintenance agreements.
טיפול מונע ותחזוקה.It's called Preventative Medicine.
קוראים לזה רפואה מונעת.Preventative strategies on suicide.
אסטרטגיות למניעת התאבדות.This is called preventative medicine.
קוראים לזה רפואה מונעת.
People also translate
Preventative care is always cheaper.
טיפול מונע הוא תמיד זול יותר.That is called preventative medicine.
קוראים לזה רפואה מונעת.Preventative services won't cost you anything.
Then you need more than preventative medicine.
A great preventative measure and remedy to these addictions?
אמצעי נהדר למניעה ותרופה להתמכרויות הללו?It is always preferable to take preventative action.
I can't put him in preventative detention without a court order.
Why is night driving calves: Causes and preventative exercises.
מדוע השוקיים לילה נהיגה: סיבות ותרגילים מונעים.Seminar on preventative interventions after trauma(4-16 hours).
This can have devastating effects on your heart if preventative measures aren't taken.
And these preventative psychopharmaceuticals are not antidepressants.
ותרופות מנע פסיכיאטריות אלה אינן נוגדי-דכאון.It's always better to take preventative measures up front.
לכן, תמיד עדיף לנקוט בצעדים מונעים.Preventative action revolves around personal hygiene and the cleanliness of the living quarters.
פעולות מנע סובבת סביב היגיינה אישית והניקיון של המגורים.To stop the recurrence ofhemorrhoids in the area it is important to use preventative measures.
כדי למנוע הישנות שלטחורים באזור חשוב להשתמש אמצעי המניעה.It is essential to take preventative treatments against infection, and to attend your check-ups.
חשוב לקחת טיפולים מונעים נגד זיהום ולהשתתף בדיקות שלך.I intended a thorough inspection,as well as an application of baker's sugar as a preventative measure.
אני מתכנן בדיקה יסודית,ומריחת סוכר טחון כאמצעי מנע.These preventative measures are ultimately your best treatment option during pregnancy.
אמצעי מניעה אלה הם בסופו של דבר האפשרות הטובה ביותר לטיפול במהלך ההריון.Calcium supplements,of course have been recommended by doctors for decades as a preventative strategy against osteoporosis.
תוספי סידן, כמובן, הומלצו על ידי רופאים במשך עשרות שנים כאסטרטגיה מונעת נגד אוסטאופורוזיס.I appreciate you taking preventative measures so as not to pass on whatever sick scurvy you may carry on to her.
יפה שאתה נוקט באמצעי מניעה, כדי לא להעביר אליה מחלות שאתה נושא.When that ambition was frustrated, they went to the idea of introducing milder disorders, within the boundaries of normal,because this would be preventative psychiatry.
כשזה לא עלה בידם, הם עברו לרעיון להכניס הפרעות קלות יותר, הקיימות בתוך גבולות הנורמליות,מאחר שכך זו תהיה פסיכיאטריה מונעת.In addition to preventative treatment, symptoms can also be treated with EpiPens containing adrenaline.
בנוסף לטיפול מונע, הסימפטומים יכולים גם להיות מטופלים עם EpiPens המכילים אדרנלין.They classified CogniFit as a cognitively preventative game for dementia, i.e. a serious game that keeps the player cognitively active and slows down dementia's symptoms.
הם קטלגו את CogniFit כמשחק קוגנטיבי מניעתי לדמנציה, כלומר, משחק רציני ששומר את המשתתף קוגנטיבית אקטיבי ומאטה את סימפטומי הדמנציה.By practicing preventative techniques like TRE, we can prevent stress and tension levels from elevating to a point of chronic illness.
תרגול טכניקות מניעה כדוגמת ®TRE, יכול למנוע מדחק וממתח מלהגיע לרמה של מחלה כרונית.We must remember that a preventative or preemptive strike is the best way to spare lives and property- ours and the enemy's.
צריך לזכור שמכה מונעת או מקדימה היא הדרך החסכנית ביותר בחיי אדם ורכוש, שלנו ושל האויב.Suzuki Safety Support is Suzuki's preventative safety technology that helps the driver avoid accidents and supports the driver to have peace of mind during every day driving.
Suzuki Safety Support היא טכנולוגיה בטיחותית מונעת של סוזוקי המסייעת לנהג להימנע מתאונות ומאפשרת לבצע נסיעות יומיומיות בראש שקט.
