What is the translation of " PREVENTATIVE " in Czech?

• preventivní
• ochranný
• preventivních
• preventivního
• preventivně

Examples of using Preventative in English and their translations into Czech

This is preventative.
To je prevence.

In such cases, it is the finest preventative.
V těchto případech je to nejlepší lék.

It's preventative more than anything.
Je to spíš jen preventivně.

I appreciate you taking preventative measures.
Vážím si toho, že jsi podnikl ochranný opatření.

The maid buys a preventative for her lady so the lady can maintain the pretense of fidelity.
Služebné kupují prostředky pro své paní, takže dámy mohou předstírat věrnost.

In such cases, it is the finest preventative.
Ta je v takovýchto případech tou nelepší prevencí.

Preventative measures are currently being put in place at public offices…(Thermometer beeps) And schools throughout the city.
Právě se zavádějí ochranná opatření na veřejných místech a školách po celém městě.

You will need to act in a timely and preventative manner.
Budete muset jednat včasným a preventivním způsobem.

I appreciate you taking preventative measures so as not to pass on whatever sick scurvy you may carry on to her.
Vážím si toho, že jsi podnikl ochranný opatření, abys ji nenakazil, ať už máš jakoukoli hnusárnu.

To minimize sick time, see if you need any preventative time off.
Aby se vidělo, zda nepotřebuješ nějaký ochranný čas k odpočinku.

Adaptation to the US and NATO concept of preventative wars and an increase in its intervention at the world level.
Přizpůsobení se konceptu preventivních válek, prosazovanému USA a NATO, a nárůst intervencí na celosvětové úrovni.

A Lot of charities deal with the aftermath, few do anything preventative.
Hodně nadací se potýká s následky, pár dělá něco preventivně.

It also stresses the importance of preventative action and a'local care approach.
Zdůrazňuje rovněž význam preventivních kroků a přístup spočívající v místní péči.

A further report by the Agency,'Work-related MSDs: prevention', examines preventative action.
Další zpráva agentury s názvem„Prevence muskuloskeletálních onemocnění souvisejících s prací“ se zabývá preventivními opatřeními.

The mineral waters earned world fame for their curative and preventative effects strengthening, refreshing and rejuvenating the human body.
Minerální vody si získaly celosvětovou proslulost díky svým léčivým a preventivním účinkům, které lidské tělo posilují, osvěžují a omlazují.

We cannot but recommend that should you receive the notice, consider securing the tax along with implementing the relevant preventative measures.
Nezbývá než doporučit, abyste v případě, že jste Sdělení obdrželi, zvážili možnost využít institutu zajištění daně souběžně se zavedením preventivních opatření.

We propose a broader and more long-term use of preventative withdrawal, thus assisting smoother adaptation of the sector to future challenges.
Navrhujeme širší a dlouhodobější uplatňování preventivního stažení, což pomůže k hladšímu přizpůsobení sektoru budoucím náročným podmínkám.

Detailed investigation of failure causes and advice about preventative measures optional.
Detailní analýza příčin výpadku a informování o preventivních opatřeních na přání.

Since the subject of preventative withdrawal has hitherto not been found in the compromise at Council level, I should like to include it, Commissioner, if you agree.
Protože téma preventivního stažení dosud nebylo v kompromisu na úrovni Rady obsaženo, ráda bych jej zahrnula, pokud s tím, paní komisařko, souhlasíte.

Plentiful sleep can help as part of a holistic preventative approach to ageing.
Dostatek spánku může pomoci v rámci celostního preventivního přístupu ke stárnutí.

There are estimates that training and preventative measures, including safer devices, account for about a third of the cost of dealing with sharps injuries.
Odhaduje se, že školením a preventivními opatřeními včetně bezpečnějšího materiálu se ušetří přibližně třetina nákladů spojených se zraněními injekčními jehlami.

By doing so, it underlined once again the importance of a preventative approach to these phenomena.
Tato situace tak znovu zdůraznila význam preventivního přístupu k takovým jevům.

Efficient in both preventative measures and tactical assault, practical applications include surveillance, industrial sabotage, and the elimination of obstructions on the road to peace.
Účinný v obou preventivních opatřeních a taktickém útoku, praktických uplatňování zahrnují dozor, průmyslová sabotáž, a vyloučení obstrukcí na cestě do míru.

The planned internal audits and systematic archiving, reporting and implementation of preventative action ensure the continuous laboratory working quality enhancement.
Plánované interní audity a systematický sběr a zavádění preventivních opatření vedou ke zvyšování kvality práce laboratoře.

The preventative detentions and the ban on leaving the country which has been imposed on the most important members of the opposition and former members of the government cast doubt on the objectivity of the Ukrainian prosecution service.
Preventivní zadržování a zákaz opustit zemi, který byl uvalen na nejvýznamnější příslušníky opozice a na bývalé členy vlády, vyvolává pochybnosti o objektivitě ukrajinské prokuratury.

I consider it important that it focuses on the improvement of preventative measures in regard to the supply of counterfeit medicines through the Internet.
Považuji za důležité, že se zaměřuje na zlepšení preventivních opatření ve vztahu k dodávkám padělaných léčivých přípravků prostřednictvím internetu.

The European Union, acting in the interests of its citizens and because of the need to ensure their safety, must provide for the development of appropriate methods of early diagnosis of disease, preventative measures and advanced therapy.
Evropská unie, která jedná v zájmu svých občanů a z důvodu zajištění jejich bezpečnosti, musí zajistit vývoj vhodných metod včasné diagnózy nemoci, preventivní opatření a vyspělou léčbu.

Make sure you're equipped to handle all spills, leaks and drips with the right preventative and curative spill management solutions from NCH Maintenance.
Ujistěte se, že máte to správné vybavení pro zvládnutí všech úniků pomocí preventivních a opravných řešení na úklid rozlitých kapalin od NCH Maintenance.

The integrated systems will be used for the initial loading of software, the reconfiguration of the terminals after repairs and the generation of management reports on the status of the materials for instance for preventative replacement of batteries.
Tyto integrované systémy budou sloužit k úvodnímu nahrání software, konfiguraci terminálů po opravách a generování reportů o stavu zařízení například pro účely preventivní výměny baterií.

One example of this is its commitment to draw up a list of preventative measures to be funded by the European Union and implemented by the Member States.
Jedním takovým příkladem je závazek Komise vypracovat seznam preventivních opatření, která mají být financována z Evropské unie a která mají členské státy realizovat.