Examples of using Impediment in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I had an impediment.
Please give up any race with a minimum of impediment.
In any case, the impediment has been removed.
That's just a speech impediment.
מס' זה פשוט ליקוי דיבור.There is no impediment to testing pregnant women.
אין מניעה לבדיקת נשים בהריון.
People also translate
He has a little speech impediment.
Chapter one: Speech impediment I was tired of trying.
Because he has a speech impediment?
There is no impediment to commencing this work immediately.
לא היתה כל בעיה להתחיל בביצוע העבודות באופן מיידי.He could have had a speech impediment.
ייתכן שיש לו פגם בדיבור.We must not let resources be an impediment to the transformational effect of an OWU education.
David Crebbs has a speech impediment.
לדיוויד קריבס יש ליקוי דיבור.That attachment would itself be a giant impediment to progress in your cultivation, so you need to get rid of it, too.
ההחזקה הזאת תהיה כשלעצמה מכשול גדול להתקדמות בטיפוח שלכם, אז אתם צריכים להיפטר ממנה גם.Now, however, it's too often an impediment.
That will not be an impediment, I say that because I use all these kinds of things, is because today, I can afford it.
כי זה לא הולך להיות מכשול, כי אמרתי שאני משתמש כל מהסוג הזה, זה כי כיום, יכול לתת לי את המותרות הזאת.And the single greatest impediment to peace.
והמכשול הגדול ביותר לשלום.We believe peopleshould be able to share information without impediment.
You don't have a speech impediment, Dr. Lester.
אין לך ליקוי-דיבור, ד"ר לסטר.De… Demosthenes was agreat orator in spite of his sp… speech impediment.
דמוסתנס(נואם יווני) היה נואם גדול למרות מגבלות הדיבור שלו.I just wanted to visit again to see if there was some impediment we could help with, or if something in the offer isn't clear?
רק רציתי לבקר שוב בשביל לראות אם יש מכשול כלשהו שנוכל לעזור להתגבר עליה, או שמשהו בהצעה לא ברור?I didn't realise I had a speech impediment.
או שתדבר כמו שצריך? לא ידעתי שיש לי פגם בדיבור.That is not going to be an impediment, that because I say that I use all this type of things, is because nowadays, I can be given that luxury.
כי זה לא הולך להיות מכשול, כי אמרתי שאני משתמש כל מהסוג הזה, זה כי כיום, יכול לתת לי את המותרות הזאת.Even the voice inside your head has a speech impediment.
אפילו לקול שבתוך הראש שלך יש פגם דיבור.(q)“Turning around freely” means turning in a complete circle without any impediment, including a tether, and without touching the side of an enclosure or another animal.
(ט)"להסתובב בחופשיות" משמעו להסתובב במעגל מלא ללא מכשול, ובכלל זה רסן, ומבלי לגעת בצד המכלאה.At the age of six,Miller started to train as an opera singer, in order to overcome a speech impediment.
כשהיה בן שש,החל מילר לתרגל שירת אופרה כדי להתגבר על ליקוי הדיבור שלו.And it's like the whole country has a crazy speech impediment, so I wrote a thong about that.
וזה כאילו לכל המדינה יש ליקוי בדיבור, אז כתבתי על זה סיר.I don't know how she puts up with this speech impediment of mine.
איך שהיא מצליחה להסתדר עם ליקוי-הדיבור שלי.In addition, the foreign invitee is required to prove that there is no criminal or security impediment to their relocation to Israel.
We are engaged in this deeperlevel of intervention because of the need to put this current impediment aside as quickly as possible.
אנו עוסקים ברמהעמוקה זו של מעורבות בשל הצורך לשים הצידה את המכשול הנוכחי הזה כמה שיותר מהר.Upay will act in accordance with your instructions, subject to the provisions of this Agreement,and subject to there being no impediment to the performance of your instructions.
Upay תפעל בהתאם להוראותיך, בכפוף להוראות הסכם זה,ובכפוף לכך שלא תהיה כל מניעה לביצוע הוראותיך.
