What is the translation of " RESTRICTION " in Hebrew?

• הגבלה
• להגבלת
• סייג
• מגבלת
• restriction
• רסטריקציה
• הגבלת
• הגבלות

Examples of using Restriction in English and their translations into Hebrew

Brand restriction applies.
מותג ההגבלה חלה.

Powers of the Council restriction.
מגבלות כוחה של המועצה.

Any restriction on usage?
או כל איסור על השימוש?

The Immigration Restriction League.
הליגה להגבלת ההגירה.

Restriction in Military Service.
מגבלות על שירות צבאי.

The Immigration Restriction League.
את הליגה להגבלת ההגירה.

The Restriction of Hazardous Substances(RoHS).
המגבלות על חומרים מסוכנים(RoHS).

Is there a weight or height restriction?
האם קיימת מגבלת משקל או גובה?

Time restriction/ lip-synch.
מגבלת זמן/ סנכרון שפתיים.

This is usually an arbitration body or a strike restriction committee.
על-פי רוב מדובר בגוף בוררות או בוועדה להגבלת שביתות.

The Devil's Restriction, and let there be light.
מחסום השטן. ויהי אור.

Jews had always been permitted to settle in Zakroczym without restriction.
מאז ומתמיד הורשו היהודים להשתקע בקונייצפול, ללא כל הגבלות.

Is there really a restriction on potency?
האם באמת יש גבול ליכולת שלנו?

The restriction on baggage varies from the various airlines.
ההגבלה על מטען נע בין החברות השונות.

Furthermore there is a restriction on file size.
בנוסף, יש מגבלת גודל קובץ.

Request restriction of processing your Personal Information.
בקשה להגבלה של עיבוד המידע האישי שלך.

So, it's sort of a question of diet restriction more than anything else.
אז, זו יותר שאלה של הגבלות דיאטטיות מאשר משהו אחר.

Minimum restriction of personal liberty, opportunity and enterprise.
והגבלות מינימליות על יזמות, הזדמנויות וחירויות הפרט.

Save your video movies to mp3 in order to listen to them without any restriction.
שמור את קטעי הווידאו ל- MP3 כדי להאזין להם ללא כל הגבלות.

There is no any restriction in these tattoos.
אין שום הגבלה על קעקועים אלה.

The Data Protection Officer of VICOM or another employee will cause the restriction of processing.
קצין הגנת הנתונים של VICOM או עובד אחר יגרום להגבלת העיבוד.

To some, such a restriction will seem too painful.
עבור חלק, הגבלה כזו תיראה מכאיבה מדי.

When this occurs, it is called intrauterine growth restriction(IUGR).
במקרים אלו נגרם עיכוב בגדילה תוך רחמית(תופעה זו נקראת intrauterine growth restriction- IUGR).

Is there any restriction on keeping the dog inside the house?
והאם יש איסור להחזיק את הפיאה בתוך הבית?

Releasing control art restriction levels three, two and one.
משחרר אמנות חסימה, דרגות אחת, שתיים ושלוש.

Is there any restriction on what I can eat while in treatment?
האם ישנן הגבלות על מה שניתן לאכול בזמן הטיפול?

How do we leave the place of restriction and negativity to freedom and happiness?
איך יוצאים מהנקודה הצרה של מוגבלות ושליליות אל חירות ושמחה?

This means that the restriction is the end of the development of the desire.
זאת אומרת הצמצום זה הסיום של התפתחות הרצון.

Now, what's even worse than restriction, is that adults often underestimate kids' abilities.
כעת, מה שחמור יותר מהגבלה הוא שמבוגרים מפחיתים בערך היכולת של ילדים.