What is the translation of " RESTRICTION " in Vietnamese?

• hạn chế
• giới hạn
• restriction

Examples of using Restriction in English and their translations into Vietnamese

Low restriction(delta P).
Độ giảm áp( Delta P).

Belgium lifted the age restriction in 2014.
Bỉ đã nâng hạn tuổi này vào năm 2014.

Restriction of freedom of media.
Hạn chế đối với tự do truyền thông.

Set, change, or delete restriction rules and thresholds;
Thiết lập, thay đổi hoặc xóa quy tắc và các ngưỡng giới hạn;

Restriction of religious study before age 18.
Hạn chế việc học giáo lý trước tuổi 18.

Philippines lifts restriction on rice imports from Thailand.
Philippines gỡ hạn chế đối với nhập khẩu gạo từ Thái Lan.

Restriction endonucleases were found by Arber in 1962 in bacteria.
Enzyme giới hạn được Werner Arber tìm thấy ở vi khuẩn vào năm 1962.

Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemical substances.
Đăng ký, đánh giá và cho phép đối với chất hóa học.

There is no restriction with regard to Academy research.
Không có hạn chế đối với nghiên cứu trong Học viện.

The freedom to practice your faith without fear or restriction.
Sự tự do thực hiện niềm tin của mình mà không phải sợ hãi hoặc bị giới hạn.

There is no restriction on the number of tourists visiting Bhutan.
Không có giới hạn đối với số lượng khách du lịch đến Bhutan.

In previous versions of Windows, this was handled by the Software Restriction Policies feature.
Trong các phiên bản trước của Windows, điều này được thực hiện bởi tính năng Software Restriction Policies.

Software Restriction Policies could be a hassle to implement and maintain effectively.
Software Restriction Policies có thể gây một chút rắc rối khi thực hiện và duy trì hiệu quả.

The program can automatically remove the restriction from protected PDF files as well.
Chương trình cũng có thể tự động loại bỏ các hạn chế khỏi các tệp PDF được bảo vệ.

This restriction is usually enforced by issuing import licenses to a group of individuals or firms.
Thường những giới hạn này được áp dụng bằng cách cấp giấy phép cho một công ty hay cá nhân.

Agegt; 6 months(Adult pets) No weight restriction At most one pet per container.
Tuổigt; 6 tháng( Thú nuôi trưởng thành) Không có hạn chế về cân nặng Tối đa một thú nuôi vào một lồng chứa.

(b) the restriction imposed is the least restrictive means possible for protecting that interest; and.
( b) những hạn chế được đặt ra là phương tiện hạn chế tối thiểu nhất có thể để bảo vệ lợi ích đó; và.

On 1 July 2006, a new European Union directive, the Restriction of Hazardous Substances(RoHS), took effect.
Kể từ ngày 1/ 7/ 2006, quy định RoHS( The Restriction of Hazardous Substances Directive) của Liên Minh Châu Âu( EU) chính thức có hiệu lực.

This restriction mitigates but does not eliminate the threat of session cookie theft via cross-site scripting(XSS).
Việc hạn chế này làm giảm nhẹ nhưng không loại trừ việc đánh cắp cookie thông qua lỗ hổng Cross- site scripting( XSS).

If some of your users have older Windows versions, you will need to keep Software Restriction Policies in place for them.
Nếu một số người dùng trong công ty vẫn sử dụng các phiên bản cũ của Windows, bạn cần phải cài đặt Software Restriction Policies.

Families said that this restriction is commonly known, and is not strictly imposed by the family.
Các gia đình nói là việc hạn chế này ai cũng biết, và thường không phải do gia đình áp đặt nghiêm.

The statute forbade grants of monopolies to individuals but Charles circumvented the restriction by granting monopolies to companies.[97].
Luật cấm tài trợ độc quyền cho cá nhân nhưng Charles phá vỡ những hạn chế bằng cách cấp độc quyền cho các công ty.[ 97].

It would be preferable if the restriction could regulate itself as the system load demands change.
Nó sẽ là thích hợp hơn nếu những hạn chế có thể điều chỉnh chính nó như là tải của hệ thống đòi hỏi sự thay đổi.

Any restriction adopted or maintained under paragraph 1, or any changes therein, shall be promptly notified to the other Party.
Bất kỳ những hạn chế nào áp dụng hoặc duy trì theo đoạn 1, hoặc bất kỳ sự thay đổi nào, sẽ được thông báo trực tiếp cho Bên kia.

In the mid 1980s, a technique was developed called restriction fragment length polymorphism(RFLP, pronounced“rif-lip”).
Vào giữa những năm 1980, một kỹ thuật được phát triển được gọi là" restriction fragment length polymorphism"( RFLP, phát âm là“ rif- lip”).

Viton may be used with the restriction of constant mechanical forces and absence of humidity(humidity limitations apply depending on the formulation).
Viton ® có thể được sử dụng với những hạn chế của lực cơ học liên tục và thiếu độ ẩm( hạn chế độ ẩm sẽ phụ thuộc vào việc xây dựng).

And AppLocker, which improves on previous Windows versions' Software Restriction Policies to limit which software can be run on a machine.
Và AppLocker, nâng cấp phiên bản trước đó của Windows là Software Restriction Policies nhằm hạn chế các phần mềm có thể chạy trên máy tính.

The most studied DNA polymorphisms are, restriction fragment length polymorphisms(RFLP), microsatellite and single nucleotide polymorphism(SNP).
Các phương pháp để xác định tính đa hình polymorphic này bao gồm restriction fragment length polymorphisms( RFLPs), microsatellites, và single nucleotide polymorphisms( SNPs).

Although AppLocker is technically a new version of the Software Restriction Policies feature, AppLocker is not compatible with Software Restriction Policies.
Khả năng tương thích Mặc dù AppLocker về cơ bản là một phiên bản mới của tính năng Software Restriction Policies nhưng AppLocker lại không có khả năng tương thích với Software Restriction Policies.

Although AppLocker is a huge improvement over Software Restriction Policies, it is far from being a substitute for third party application management software.
AppLocker là một cải tiến lớn so với chương trình Software Restriction Policies, nhưng nó vẫn chưa mạnh bằng các phần mềm quản lý ứng dụng của các hãng thứ ba.