Examples of using Impediments in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Impediments to Peace".
There are impediments, of course.
יש כמובן מכשולים.Where do you see the impediments?
היכן אתה רואה את הקושי?Not impediments. But pathways.
לא מכשולים, אלא נתיבים.With all other impediments.
Turn the impediments into our own blockers.
There are so many impediments.
ישנם כל כך הרבה מכשולים.Removing impediments so that others can be successful.
הסר מכשולים כדי שכולם יוכלו להצליח.Intentionally look out for impediments.
חפשו בכוונה מכשולים.Impediments by Israeli banks to the transferring of funds and procedures to close down accounts;
בנקים ישראליים עיכבו העברת מימון ונקטו הליכים לסגירת חשבונות בנק;We are not putting up any impediments.
אנחנו לא לשים מכשולים.Impediments to achieving the goal of therapy must be excluded or adequately treated before beginning CLOMID.
מכשולים להשגת המטרה של טיפול רפואי יש לכלול או לטפל כראוי לפני תחילת citomiphene ציטראט.Israeli and Palestinian impediments.
מכשולים ישראלים ופלסטינים.Identify environmental impediments to client or patient progress through interviews and review of patient records.
לזהות את המכשולים הסביבתיים התקדמות הלקוח או החולה דרך ראיונות וסקירה של הרשומות החולה.She will. Media blackout. No impediments.
TRIDE removes impediments and shares the companies' risks by financing part of their joint development cost.
TRIDE מסירה מכשולים ומחלקת את נטל הסיכון של חברות, באמצעות מימון חלקי של עלויות הפיתוח המשותף.We're still trying to alleviate confusion and impediments.
אנחנו עדיין מנסים להקל על בלבול וחוסר מכשולים.An end of sanctions and impediments to international trade;
All I wanted to say was we have removed all other impediments.
In effect, there are no longer legal impediments for the project to push through.
Even though the progression is accelerating, there are still impediments.
Impediments to achieving pregnancy must be excluded or adequately treated before beginning clomiPHENE citrate therapy.
מכשולים להשגת המטרה של טיפול רפואי יש לכלול או לטפל כראוי לפני תחילת citomiphene ציטראט.Our new primary directive becomes removing all impediments to the plant.
ההנחיה הבסיסית החדשה שלנו היא להשמיד את כל המגבלות של הכור.We will remove impediments to this industry that is developing very quickly and it will assist in implementing smart transportation on Israel's highways.".
אנחנו נסיר חסמים על התעשייה הזאת שמתפתחת במהירות עצומה, והיא תסייע ליישם תחבורה חכמה בכבישי הארץ.".Today, there are all kinds of effective speech therapies for people with speech impediments.
So, when we're asked if there are any moral impediments to us fulfilling our duties, technically, we will have to lie.
לכן, כאשר אנו מתבקשים אם יש מכשולים מוסריים לנו למלא את התפקידים שלנו, מבחינה טכנית, נצטרך לשקר.Operating distance remote control of up to one kilometer, depending on the distribution of free space to the car,reducing the distance depends on impediments to the signal, such walls.
המרחק ההפעלה של השלט במרחק של קילומטר אחד, בהתאם להתפלגות חינם הרווח למכונית,צמצום המרחק תלוי מכשולים לאות, חומות.He has judged you to be human rights violators, drug traffickers, impediments to democracy, and he has signed Executive Order 13405, freezing 760 million Euros of your money.
הוא קבע שאתם מפרי זכויות אדם, מבריחי סמים, הפרעות לדמוקרטיה, והוא חתם על צו נשיאותי מספר 13405, שמקפיא 760 מיליון יורו מכספיכם.In addition to swallowing therapy, you oryour child might require speech therapy to correct any impediments that may have developed as a result of tongue thrusting.
