What is the translation of " OBSTRUCTION " in Hebrew?

• חסימה
• מכשול
• הפרעה
• שיבוש הליכי
• שיבוש חקירה
• סתימת
• ושיבוש הליכי
• מכשלה
• הכשלה
• חסימת
• שיבוש הליכים
• מכשולים
• הפרעות
• חסימות

Examples of using Obstruction in English and their translations into Hebrew

You're causing an obstruction.
אתה יוצר מכשול.

Obstruction, evidence tampering.
שיבוש הליכים, פגימה בראיות.

I think there's an obstruction.
אני חושב שיש הפרעה.

You have an obstruction in your stomach.
יש לך מכשול בבטן שלך.

There was no longer any obstruction.
פתאום כבר לא היה מכשול.

Obstruction? Oh, that won't do.
מכשולים? אה את זה אני לא אעשה.

Upper airway obstruction due to swelling.
הפרעה בנשימה עקב נפיחות.

Give me a name or go to jail for obstruction.
תן לי שם… או שאתה הולך לכלא על שיבוש חקירה.

For trespassing, obstruction, tampering- whatever.
על הסגת גבול, הפרעה, לא משנה על מה.

Get out of here before I charge you with obstruction of justice.
צא מכאן לפני שאני גובה לך עם שיבוש הליכי המשפט.

He has another bowel obstruction, and he's not compensating. Okay--.
יש לו סתימת מעיים נוספת והוא לא מפצה. בסדר.

Obstruction, vigilantism, contaminating a crime scene, tampering with evidence.
שיבוש הליכים, פריעות חוק, זיהום זירת פשע, חבלה בראיה.

They said there's an obstruction on the line.
הם אמרו שיש איזו הפרעה במסילה.

Airway obstruction from laryngeal burns. Can't get the tube in.
חסימת נתיב אוויר מכוויות בגרון, אני לא מצליח להכניס טובוס.

You have a nasty bowel obstruction, mr. Fink.
יש לך סתימת מעיים לא נעימה, מר פינק.

From this obstruction, again, he derives the proof that he is alive.”.
מן המכשלה הזאת הוא שב וגוזר את ההוכחה לכך שהוא חי(7).".

A-a stomach perf with intestinal obstruction and an enlarged liver.
נקב בבטן עם סתימת מעיים וכבד מוגדל.

The term ileus is now most often used to imply non-mechanical intestinal obstruction.
המונח ileus משמש כיום לרוב כדי לרמוז חסימת מעיים לא מכני.

Maybe you got me on obstruction, but not murder.
אולי תפסת אותי על שיבוש הליכים, אבל לא על רצח.

It's standard punishment for terrorism, murder, attempted murder, obstruction of justice.
זהו עונש סטנדרטי לטרור, רצח, רצח ניסה, שיבוש הליכי המשפט.

Any contact with her would be obstruction of a federal investigation.
כל מגע איתה יהווה הפרעה לחקירה פדרלית.

Mrs. Browning, if you're lying, You could be arrested for obstruction of justice.
הגב 'בראונינג, אם אתה משקר, אתה יכול להיות נעצר על שיבוש הליכי המשפט.

It needs to be stirred up with obstruction and difficulty and spiked with surprise.”.
צריך להסעיר אותה עם מכשולים וקשיים ולדקור אותה בהפתעה".

Sometimes hypertrophic cardiomyopathy occurs without significant obstruction of blood flow.
לפעמים קרדיומיופתיה מעובה מופיעה ללא הפרעה משמעותית בזרימת דם.

You're under arrest for obstruction, withholding information, and impeding a murder investigation.
אתה עצור על הפרעה, הסתרת מידע, וסיכול חקירת רצח.

They haven't been able to get him on obstruction of justice.
הם לא הצליחו לתפוס אותו על שיבוש הליכי משפט.

Do you know what the term"obstruction of justice" is, mister?
אתה יודע את משמעות המושג"הפרעה לצדק" אדוני?

It would be funny if it weren't obstruction of justice.
זה יכול היה להיות מצחיק אם זה לא היה שיבוש הליכי משפט.

Zane Donovan, you're under arrest for obstruction of justice and destroying evidence.
זיין דונובן. אתה במעצר על שיבוש הליכי צדק והרס ראיות.

Uh, w-well, that's right here, but the bowel obstruction was underneath, so.
אה, W-טוב, זה ממש כאן, אך חסימת המעי הייתה מתחת, כך… לא.