What is the translation of " OBSTRUCTIVE " in Hebrew?

• חסימתית
• חסימתי
• חסימתיות

Examples of using Obstructive in English and their translations into Hebrew

Is The Size Obstructive?
האם הגודל מהווה נטל?

The company has been active within the cardiology field for more than a decade and has extensive experience in obstructive CAD.
החברה פועלת בתחום הקרדיולוגיה למעלה מעשור, ורכשה ניסיון נרחב בתחום CAD חסימתית.

Snoring can be connected with obstructive sleep apnea causing block in the airways.
נחירות יכול להיות מחובר עם דום נשימה בשינה חסימתית גורם לחסום את דרכי הנשימה.

Pyelogram showed a 6mm kidney stone in the calyx consistent with obstructive uropathy.
צילום האגן גילה אבן כליות בקוטר 6 מ"מ שתואמת חסימה במערכת השתן.

For example if you have a condition called obstructive sleep apnoea, removing tonsils and adenoids may be helpful.
לדוגמה, אם יש לך מצב שנקרא דום נשימה בשינה חסימתית, הסרת tonsils ו adenoids עשוי להיות מועיל.

When I was examined at the Tuberculosis Care Center the doctors diagnosed chronic obstructive bronchitis.
כאשר נבדקתי במרכז לטיפול בשחפת, הרופאים איבחנו ברונכיטיס חסימתי כרוני.

Sensing that the largely obstructive party elite was unwilling to fully embrace his revolutionary ideology, Mao went on the offensive.
בהבחינו שעילית המפלגה, המפריעה ברובה, לא הייתה מוכנה לקבל במלואה את האידאולוגיה המהפכנית שלו, עבר מאו למתקפה.

IEP- Opportunity or obstructive?
AMP- הזדמנות או מכשול?

This examination helps diagnose obstructive diseases of the airways such as asthma or COPD, and risk factors for various lung diseases.
ספירומטריה היא בדיקה שמטרתה לאבחן מחלות חסימתיות של דרכי הנשימה כגון אסטמה או COPD וכן גורמי סיכון למחלות ריאה.

Snoring during sleep may be a sign, or first alarm, of obstructive sleep apnoea(OSA).
נחירות בשינה עלול להיות סימן או אזעקה ראשונה חסימתית בשינה(OSA).

A subset of patients had no evidence of obstructive coronary artery disease, but findings were consistent with stress-induced cardiomyopathy.
תת קבוצה של מטופלים הייתה ללא כל עדות למחלת לב כלילית חסימתית, אבל הממצאים היו עקביים עם קרדיומיופתיה הנגרמת בשל סטרס.

Retaliation is to break stereotypes barriers rise of the creative potential of obstructive barriers.
נקמה היא לשבור סטריאוטיפים מניעת עלייה של הפוטנציאל היצירתי של מחסומים חסימתית.

Children with Hurler syndrome often die before age 10 from obstructive airway disease, respiratory infections, and cardiac complications.
ילדים עם תסמונת Hurler מתים בדרך כלל לפני גיל 10 ממחלה חסימתית של נתיבי אוויר, זיהומים בדרכי הנשימה, סיבוכים בלב.

As it happens often- several times a night, the person can be diagnosed with obstructive sleep apnea.
כפי שזה קורה לעיתים קרובות מספר פעמים בלילה, האדם יכול להיות מאובחנים עם דום נשימה בשינה חסימתית.

The clinical significance of these findings for patients with obstructive airway disease who are receiving salbutamol and digoxin on a chronic basis is unclear;
המשמעות הקלינית של ממצאים אלה עבור מטופלים עם מחלת דרכי הנשימה חסימתית המקבלים אלבוטרול ודיגוקסין על בסיס כרוני אינה ברורה;

It could also be an indicator of bone marrow disorders(multiple myeloma) or liver diseases, as well as obstructive jaundice.
זה יכול גם להיות אינדיקטור של הפרעות מח עצם(מיאלומה נפוצה) או מחלות כבד, כמו גם צהבת חסימתית.

Barbara Stanwyck died of congestive heart failure, emphysema and chronic obstructive lung disease at St. John's Hospital, in Santa Monica, California in.
ברברה סטנוויק הלכה לעולמה כתוצאה מאי-ספיקת לב, נפחת ומחלת ריאות חסימתית כרונית בבית החולים סנט ג'ון, בסנטה מוניקה, קליפורניה.

The Galactic Federation and its defense ships are supporting these actions and thus the end of this obstructive cabal is near!
הפדרציה הגלקטית וספינות ההגנה שלה תומכות בפעולות אלה ולכן הסוף של קבוצת הקושרים המפריעה קרוב!

Chronic Obstructive Pulmonary Disease(COPD)- This umbrella term encompasses a number of respiratory illnesses that cause the inability to exhale normally or breathlessness.
כרונית חסימתית ריאתית המחלה(COPD) מונח זה מטריה כוללת מספר מחלות בדרכי הנשימה הגורמות אי-יכולת נשוף בדרך כלל או אנמיה.

However, as long as the toll booths cause significant waste and inconvenience, it is better to raise the funds in a less obstructive fashion.
אולם, כל עוד כבישי אגרה גורמים לבזבוז ואי נוחות, עדיף לגייס את הכסף בדרכים פחות פוגעניות.

The test is simple, convenient, and as a sex- specific test for the diagnosis of obstructive CAD, accounts for critical biological differences between men and women.
הבדיקה היא פשוטה ונוחה, ובהיותה בדיקה לאבחון CAD חסימתית הספציפית למין, היא מתייחסת להבדלים ביולוגיים קריטיים בין גברים לנשים.

In addition, stable heavy smokers were 26 times more likely to develop emphysema and nearly eight times more likely to develop obstructive lung disease.
כמו כן המעשנים הכבדים היו בעלי סיכון פי 26 יותר גבוה לפתח אמפיזמה, וכמעט פי 8 יותר לפתח מחלת ריאות חסימתית.

An obstructive disease with low diffusion indicates emphysema, which is characterized by a reduced amount of blood vessels in the lung, which in turn interrupts the oxygen's penetration.
כאשר יש מחלה חסימתית עם דיפוזיה נמוכה הדבר מעיד על נפחת(אמפיזמה) שבה יש מיעוט של כלי דם בריאה ולכן החמצן מתקשה לחדור פנימה.

It improves long-term episodic memory and promotes wakefulness in patients with excessive sleepiness from obstructive sleep apnea and shift work disorder.
זה משפר זיכרון אפיזודי לטווח ארוך ומקדם ערנות בחולים עם ישנוניות מוגזמת מפני דום נשימה בשינה חסימתית והפרעה בעבודה משמרת.

Spirometry can indicate obstructive diseases that interfere with airflow like asthma and emphysema, or restrictive diseases where the overall lung volume is reduced(like fibrosis), there is scarring in the lung or scoliosis.
הספירומטריה יכולה להצביע על מחלות חסימתיות שבהן יש הפרעה לזרימת האוויר, כמו אסטמה או אמפיזמה, או מחלות רסטרקטיביות שבהן יש הקטנה של נפח הריאה(כמו בפיברוזיס), צלקות בריאה או עקמת.

Children with a form of mucopolysaccharidosis called Hurler syndrome often die before age 10 from obstructive airway disease, respiratory infections, or cardiac complications.
ילדים עם תסמונת Hurler מתים בדרך כלל לפני גיל 10 ממחלה חסימתית של נתיבי אוויר, זיהומים בדרכי הנשימה, סיבוכים בלב.

The study,“Prevalence and risks of habitual snoring and obstructive sleep apnea symptoms in adult dental patients,” was published last month in the Saudi Medical Journal and funded by the Deanship of Scientific Research grant from the University of Dammam.
המחקר,"שכיחות והסיכונים של נחירות ותסמיני דום נשימה חסימתי בשינה מטופלי שיניים מבוגרים," יצא לאור לאחרונה בכתב העת הרפואי Saudi Medical Journal במימון דיקן של מענק מחקר מדעי מאוניברסיטת Dammam.

It has also been found a close relationship with other pathologies such as constipation, attention deficit hyperactivity disorder(ADHD) and obstructive sleep apnea syndrome(OSAS).
כמו כן נמצאה מערכת יחסים קרובה עם פתולוגיות אחרות כגון עצירות, הפרעות קשב וריכוז(ADHD) ותסמונת אפניאה חסימתית(OSAS).

Whereas genetic testing may inform on lifetime disease risk, the Corus CAD gene expression test provides a current-state assessment of obstructive CAD by looking at the expression of genes associated with atherosclerosis.
בעוד שבדיקה גנטית עשויה לתת מידע אודות הסיכון ללקות במחלה לאורך החיים, בדיקת Corus CAD, הבוחנת ביטוי גנים, מספקת הערכת המצב הנוכחי של CAD חסימתית באמצעות בחינת השינויים בביטוי הגנים הקשורים בטרשת עורקים.