What is the translation of " OBSTRUCTIVE " in Vietnamese?

• tắc nghẽn
• cản trở
• obstructive
• gây trở ngại

Examples of using Obstructive in English and their translations into Vietnamese

Chronic obstructive lung disease.
Phổi tắc nghẽn mạn tính.

This third type of change is called obstructive sleep apnea(OSA).
Những cơn apnea này gọi là obstructive sleep apnea( OSA).

Chronic obstructive pulmonary disease(COPD).
Bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính( COPD).

This sleep disorder is called Obstructive Sleep Apnea(OSA).
Những cơn apnea này gọi là obstructive sleep apnea( OSA).

Chronic obstructive pulmonary diseases(COPD).
Bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính( COPD).

The most common sleep apnea is called Obstructive Sleep Apnea(OSA).
Những cơn apnea này gọi là obstructive sleep apnea( OSA).

Remove obstructive jewelry and clothing from the injured body part.
Cởi bỏ trang sức gây trở ngại và quần áo ở phần cơ thể bị thương.

This condition is called Obstructive Sleep Apnea(OSA).
Những cơn apnea này gọi là obstructive sleep apnea( OSA.).

Obstructive sleep apnea is a common health problem that can impact quality of sleep.
Ngưng thở khi ngủ do tắc nghẽn là một vấn đề sức khỏe phổ biến có thể làm ảnh hưởng đến chất lượng giấc ngủ.

This is known as obstructive sleep apnea(osa).
Những cơn apnea này gọi là obstructive sleep apnea( OSA.).

Patients with large residual urinary volume and/or severely diminished urinary flow should be carefully monitored for obstructive uropathy.
Bệnh nhân có lượng nước tiểu dư thừa và/ hoặc dòng nước tiểu giảm mạnh nên được theo dõi cẩn thận để tránh bị tắc nghẽn.

If you are uncooperative or obstructive, we may need to take firmer action.
Nếu quý vị không hợp tác hoặc cản trở, chúng tôi có thể cần phải thực hiện biện pháp mạnh hơn.

They show that even before they can speak, infants show a preference to the helpful rather than those who are obstructive.
Họ chứng minh cho thấy rằng, ngay cả trước khi biết nói, những trẻ sơ sinh cũng đã tỏ ra ưa thích những người giúp ích hơn là những người cản trở.

The dial-- sorry, Digital Crown-- looks less obstructive in genuine life compared with Apple's demonstration.
Mặt số- xin lỗi, Digital Crown- có vẻ ít cản trở hơn trong cuộc sống thực so mang bản demo của Apple.

How do I keep track of how much medication is in my hydrofluoroalkane inhaler for chronic obstructive pulmonary disease(COPD)?
Tôi có thể theo dõi lượng thuốc trong ống hít hydrofluoroalkane của tôi đối với bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính( COPD- chronic obstructive pulmonary disease) bằng cách nào?

It may sink back down into painful, obstructive states, like an airplane descending into clouds.
Nó có thể lại thối chuyển trở vào các trạng thái đau đớn, chướng ngại, giống như một chiếc máy bay hạ cánh xuống các tầng mây.

You and I, the characters which grow on a page, most of the time we're inexpressive, giving little away, unreliable, elusive, evasive, obstructive, unwilling.
Các bạn và tôi, các nhân vật lớn lên trên trang giấy, thường chúng ta vô hồn, thiếu cởi mở, chẳng đáng tin, thoái thác, lẩn tránh, gây trở ngại, miễn cưỡng.

There are three forms of sleep apnea: obstructive(OSA), central(CSA), and a combination of the two called mixed.
Có ba hình thức ngừng thở lúc ngủ: do tắc nghẽn( OSA), do nguyên nhân trung ương( CSA), và sự kết hợp của hai gọi là hỗn hợp.

In addition Aeroflot has witness testimonies from other passengers regarding the obstructive behaviour of Alisa Arshavina.
Aeroflot cũng chứng thực lời khai của các hành khách khác về hành vi gây cản trở của Alisa Arshavina".

However, it was soon deemed obstructive to the operation of the Great Hall, so police tried to persuade the students to disperse.
Tuy nhiên, nó đã sớm bị coi là cản trở hoạt động của Đại lễ đường, vì vậy cảnh sát đã cố gắng thuyết phục các sinh viên giải tán.

Remarkably, better treatment, such as safer motor vehicles, is seen as an obstructive trade barrier against inferior imports.
Đáng chú ý, điều trị tốt hơn, chẳng hạn như xe cơ giới an toàn hơn, được coi là một rào cản thương mại cản trở chống nhập khẩu kém.

Until we have got rid of the most obstructive portion of our karma we are not free to share with our Teacher the burden of the world.
Chừng nào chúng ta chưa trừ bỏ phần nghiệp chướng gây cản trở nhiều nhất thì chúng ta còn chưa tự do để chia xẻ với Sư phụ gánh nặng thế gian.

Young children are considered most prone to pneumonia, as well as the elderly, who may suffer from chronic illnesses such as chronic obstructive pulmonary disease(COPD), diabetes and congestive heart failure.
Trẻ nhỏ được coi là đối tượng dễ bị viêm phổi nhất, cũng như người cao tuổi có thể mắc các bệnh mạn tính như bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính( COPD), đái tháo đường và suy tim sung huyết.

Obstructive diseases of the respiratory system, characterized by a spasm(constriction) of the bronchi and the accumulation of viscous sputum(in particular for the treatment of"smoker's cough").
Các bệnh tắc nghẽn của hệ hô hấp, được đặc trưng bởi sự co thắt( hẹp) của phế quản và sự tích tụ đờm nhớt trong chúng( đặc biệt là điều trị" ho khói thuốc").

Okada filed a protest with Beijing earlier this month over“obstructive behavior” by a Chinese survey ship in the East China Sea.
Ông Okada đệ trình một phản đối cho Bắc Kinh hồi đầu tháng này về“ hành vi gây cản trở” của một chiếc tàu khảo sát Trung Quốc ở Đông Hải.

Obstructive sleep apnea, the most common disorder of sleep quality, has been shown to affect the part of the brain most responsible for maintaining executive functions.
Cản trở ngủ ngưng thở, rối loạn phổ biến nhất về chất lượng giấc ngủ, đã được chứng minh là ảnh hưởng đến phần não chịu trách nhiệm cao nhất trong việc duy trì các chức năng điều hành.

The use of the term“denier” is also particularly contentious and obstructive- however all labels in the debate can contribute to polarisation, regardless of their origin.
Việc sử dụng thuật ngữ từ chối trực tuyến cũng đặc biệt gây tranh cãi và cản trở- tuy nhiên tất cả các nhãn trong cuộc tranh luận có thể góp phần phân cực, bất kể nguồn gốc của chúng.

According to a previous research, lower numbers of HPCs in the bloodstream correspond to an increased severity of emphysema, a form of chronic obstructive pulmonary disease(COPD).
Nghiên cứu trước đây đã cho thấy số lượng HPCs ít trong dòng máu tương ứng với mức độ trầm trọng của bệnh phế khí thủng( emphysema)- một dạng của bệnh tắc nghẽn phổi mạn tính( chronic obstructive pulmonary disease, viết tắt là COPD).

In order to prevent asthma of physical effort and as a symptomatic therapy of chronic obstructive pulmonary disease and bronchial asthma: in patients over 6 years old- 0.5 ml up to 4 times per day;
Để ngăn ngừa hen suyễn của nỗ lực thể chất và như một điều trị triệu chứng của bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính và hen phế quản: ở những bệnh nhân trên 6 tuổi- 0,5 ml lên đến 4 lần mỗi ngày;

By pursuing the practice of compassion in such a manner, we will gradually be able to alleviate the effects of the obstructive forces and enhance the conditions that favor the development of compassion and a good heart.
Nhờ theo đuổi thực tập lòng từ bằng cách như vậy, dần dần chúng ta có thể làm giảm bớt những ảnh hưởng của những tác lực gây trở ngại và tăng trưởng những điều kiện có lợi cho việc phát triển lòng từ bi.