OBSTRUCTIVE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الانسداد
• معرقلة
• انسداد الشعب
• التعويقية
• معرقل

Examples of using Obstructive in English and their translations into Arabic

Chronic obstructive lung disease.
مرض الرئة الانسدادي المزمن

C Until 1997 referred to as other chronic obstructive pulmonary diseases.
(ج) حتى عام 1997 يشار إليه باسم أمراض السدة الرئوية المزمنة

Obstructive arterial disease(blood vessel disease).
مرض انسداد الشرايين(أحد أمراض أوعية الدم

Other chronic obstructive pulmonary disease.
الأمراض الرئوية الانسدادية المزمنة الأخرى

Obstructive bronchitis in a child: treatment, symptoms, prevention.
التهاب الشعب الهوائية الانسدادي في الطفل: العلاج والأعراض والوقاية

Bureaucratic procedures for obtaining permits are humiliating and obstructive.
والإجراءات البيروقراطية التي يستلزمها الحصول عليها مُهينة ومُعرقِلة

Chronic Obstructive Pulmonary Disease: 5%(estimate).
داء الانسداد الرئوي المزمن: 5 في المائة(نسبة تقديرية

Bureaucratic procedures for obtaining permits are humiliating and obstructive.
والإجراءات البيروقراطية الخاصة بالحصول عليها مهينة ومحفوفة بالمعوقات

Which means obstructive jaundice, but the chief only took out the gallbladder.
ممـا يعنـي وجـود يـرقـان انسـداديّ ولكـن الـرئيـس استـأصـل المـرارة فقـط

Bureaucratic procedures for obtaining permits are humiliating and obstructive.
والإجراءات البيروقراطية الخاصة بالحصول على هذه التصاريح مُهينة ومُعرقِلة

Snoring can be connected with obstructive sleep apnea causing block in the airways.
يمكن توصيل الشخير معرقلة توقف التنفس أثناء النوم يسبب كتلة في الخطوط الجوية

As it happens often- several times a night, the person can be diagnosed with obstructive sleep apnea.
وكما يحدث في كثير من الأحيان عدة ليلة، يمكن تشخيص الشخص معرقلةتوقف التنفس أثناء النوم

BOAS stands for Brachycephalic obstructive airway syndrome and affects dogs with a smushed face.
BOAS لتقف على متلازمة انسداد مجرى الهواء Brachycephalic ويؤثر على الكلاب مع وجه محطم

Alternatively, it is possible to have lower testosterone levels if you have obstructive sleep apnea(OSA).
وبدلاً من ذلك، فمن الممكن أن يكون انخفاض مستويات هرمون تستوستيرون إذا كان لديك معرقلة توقف التنفس أثناء النوم(OSA

Obstructive hypertrophic cardiomyopathy in 12% of cases is associated with the manifestations of the syndrome early repolarization;
عضلة القلب الضخامي الانسدادي في 12٪ من الحالات يترافق مع مظاهر متلازمة عودة الاستقطاب المبكر

Suitable for bronchial asthma, wheezing bronchitis, obstructive emphysema to alleviate symptoms of breathing.
مناسب للربو، التهاب الشعب الهوائية، انتفاخ معرقلة للتخفيف من أعراض التنفس التنفس

These obstructive, unlawful and inhuman measures pointed to a calculated effort to undermine UNRWA ' s role and activities.
وتدعو هذه التدابير التعويقية اللاإنسانية غير المشروعة إلى الاعتقاد بأنها تمثل حملة للحد من أعمال الوكالة وأنشطتها

For its part, the Commission has been accused of selectivity, double standards, politicization and obstructive regional divisions.
وقد اتُّهمت اللجنة، هي الأخرى، بالانتقائية، وازدواجية المعايير، والتسييس والتقسيمات الإقليمية المعوقة

Chronic diseases such as dementias, chronic obstructive pulmonary disease and cerebrovascular disease are especially common at higher ages.
وتنتشر أمراض مزمنة مثل الخرف، والانسداد الرئوي المزمن، والمرض الدماغي الوعائي، بين الأشخاص الأكبر عمرا بوجه خاص

The problem is most acute in areas where Bosnian Croats currently constitute a majority, and often has associated with it obstructive practices of local authorities.
والمشكلة بالغة الحدة في المناطق التي يشكل فيها الكروات البوسنيون حاليا أغلبية، كما ترتبط بها، في أحيان كثيرة، الممارسات التعويقية من جانب السلطات المحلية

In obstructive pulmonary pathologies in chronic and at the age of 1 year(due to the likelihood of nocturnal apnea), the drug is administered with extreme caution.
في الأمراض الرئوية الانسدادي في المزمنة وفي سن 1 سنة(بسبب احتمال توقف التنفس أثناء الليل)، ويدار الدواء بحذر شديد

Approximately 7 million people in Bangladesh receive treatment for asthma and chronic obstructive pulmonary disease, relying entirely on locally manufactured products.
ويخضع 7 ملايين شخص تقريباً للعلاج من الربو وأمراض انسداد الرئة المزمن، وهم يعتمدون بالكامل على المنتجات المصنوعة محلياً

The dismissal of a powerful but obstructive local county head has sent the clearest message to all local Croat officials to implement government policy.
وكان طرد رئيس كبير، ولكنه معرقل، من الرؤساء المحليين للمقاطعات أبلغ رسالة إلى جميع المسؤولين الكروات المحليين لكي ينفذوا السياسات الحكومية

Chronic obstructive respiratory disease is a pathology, primarily affecting the bronchi with the development of their spasm(constriction) and the accumulation of thick sputum.
مرض الجهاز التنفسي الانسدادي المزمن هو أحد الأمراض التي تؤثر بشكل أساسي على الشعب الهوائية مع تطور تشنجهم(انقباض) وتراكم البلغم السميك

Clinically, health providers would recommend it to patients with obstructive sleep apnea, hypersomnia, and people who are struggling with shift-work sleep disorders.
سريريا، ينصح مقدمو الخدمات الصحية بالمرضى الذين يعانون من انقطاع النفس الانسدادي النومي، وفرط النوم، والأشخاص الذين يعانون من اضطرابات النوم أثناء العمل

Chronic Obstructive Pulmonary Disease(COPD)- This umbrella term encompasses a number of respiratory illnesses that cause the inability to exhale normally or breathlessness.
المرض الرئوي انسداد الشعب الهوائية المزمن(COPD) هذا المصطلح مظلة تضم عددا من الأمراض التنفسية التي تسبب عجز عن الزفير عادة أو ضيق في التنفس

Moreover, numerous conscripts and reservists have reportedly been prevented by obstructive tactics on the part of local Offices of Defence from submitting their requests within the required time.
وعﻻوة على ذلك، أفيد أن مكاتب الدفاع المحلية تتبع أساليب معرقلة لمنع العديد من المجندين وجنود اﻻحتياط من تقديم طلباتهم خﻻل المهلة المطلوبة

This is the latest in a series of obstructive actions taken since the summer of 2002 and belies the frequently professed acceptance by Ethiopia of the Delimitation Decision.
وهذا آخر إجراء من سلسلة إجراءات العرقلة المتخذة منذ صيف عام 2002، وهو يناقض ما تردده إثيوبيا كثيرا من قبول قرار التعيين

Nonsmokers can get a common type of chronic obstructive lung disease called emphysema if they do not have sufficient alpha-1 antitrypsin protein.
يمكن لغير المدخنين الحصول على نوع شائع من مرض الرئة الانسدادي المزمن يسمى انتفاخ الرئة إذا لم يكن لديهم ما يكفي من بروتين مضادات ألفا-1

It may be used with caution in patients with chronic obstructive air ways disease or asthma, if bronchospasm occurs it can be reversed by using bronchodilators(such as salbutamol).
يستخدم بحذر عند مرضى المجاري التنفسية الانسدادية المزمنة مثل الربو، وتستخدم الموسعات الوعائية(مثل سالبوتامول) عند حدوث تشنج قصبي

How to use "obstructive" in a sentence

Subject with known, symptomatic obstructive strictures.

Occasionally similar australia they obstructive medications?!

Laser procedures: Remove obstructive prostrate tissue.

Have suspected obstructive sleep apnoea (OSA).

Copd (Chronic Obstructive Pulmonary Disease) Quiz.

Ise obstructive sleep apnea kehte hain.

Resistant hypertension and obstructive sleep apnea.

Dentists deal with obstructive sleep apnea.

Has severe chronic obstructive lung disease.

Chronic obstructive pulmonary disease: pharmacoeconomic aspects.