Examples of using Impeding in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Impeding an investigation?
There was nothing impeding us.
Are you impeding our investigation?
האם אתה מונע החקירה שלנו?No. The very least, I got you for impeding traffic.
You want to add impeding a federal investigation to the list?
And whoever you are, you're under arrest for impeding a federal investigation.
ומי שלא תהיי, את עצורה על הפרעה לחקירה פדרלית.You do know that impeding a police investigation is a very serious offense.
They're terrorizing her, impeding repentance.
הם מטילים בה טרור ומונעים ממנה להכות על חטא.There is one factor impeding the success of 90% of people who try to add significant income online.
You kept this phone from the police, impeding a murder investigation.
אתה כל הזמן הטלפון הזה מהמשטרה, פגיעה בחקירת רצח.One factor impeding them was the constant threat of foreign attack and internal disruption by counter revolutionaries.
Something seems to be impeding the heat absorption.
נראה משהו כדי להיות פגיעה בקליטת החום.Database files can grow quickly as you use them, sometimes impeding performance.
קבצי מסד נתונים יכול לגדול במהירות בעת השימוש בהם, לעתים impeding הביצועים.Which may very well be impeding the murder investigation.
We tie the car bomb to Karsten, we get him on attempted murder,intimidating a witness, impeding a criminal investigation.
אנחנוקושריםאת מכוניתהתופתלקרסטן, אנחנו מקבלים אותו בניסיון לרצח,מפחיד עד, פגיעה בחקירה פלילית.Because if I were impeding the career of one of my employees, for the purpose of compelling you to do something against your will.
I can't be responsible for impeding your academic growth.
אני לא יכולה להיות אחראית לעיכוב בצמיחה האקדמית שלך.Impeding a student's ability to participate in a university-approved educational program in order to carry out political activism is reprehensible.
פגיעה ביכולתו של התלמיד להשתתף בתוכנית חינוכית שאושרה על-ידי האוניברסיטה לצורך ביצוע אקטיביזם פוליטי היא מגונה”.I want answers or your client is going down for impeding a murder investigation.
אני רוצה תשובות או הלקוח שלך יורד לפגיעה בחקירת רצח.If the central government persists in impeding dialogue and continuing its repression, Catalonia's parliament will proceed….
But the entity is still inhabiting her cerebral cortex, impeding your treatment.
Look, I don't want to arrest you for impeding an investigation, but I will.
תראה, אני לא רוצה לעצור אותך על שיבוש חקירה, אבל אני אעשה זאת.It's just that there's a certain style of parenting thesedays that is kind of messing up kids, impeding their chances to develop into theirselves.
They even go as far as trying to manipulate Master andseverely impeding Fa-rectification, intending to impose what they want upon the all-new Dafa.
הם אפילו מגיעים עד לניסיון להשפיע בעורמה על המורה,ובאופן חמור מכשילים את תיקון הפא בכוונה לכפות את מה שהם רוצים על הדאפא החדש-לחלוטין.If the wire of your bra is very tight against the skin,there is constriction of pectoral muscles, impeding the blood circulation to the nerves of your arms.
אם החוט של החזייה שלך חזק מאוד נגד העור,יש התכווצות של שרירי החזה, מעכב את זרימת הדם לעצבים של הזרועות.At the same time,it allows electrons to travel freely within the battery without impeding each others' movements- a performance-decreasing problem which is often encountered in other micro-batteries.
עם זאת, הוא מאפשר לאלקטרון לנוע בחופשיות בתוך הסוללה מבלי לפגוע בתנועה של כל אחד אחר- בעיה שמפחיתה את הביצועים, אשר נתקלת לעתים קרובות בסוללות מיקרו אחרות.This is important because TGF-β has antiproliferative properties andis essential for impeding the loss of HSCs in some diseases, such as some types of anemia.
הינם בעלי תכונות הנוגדות התפשטות והם חיוניים במניעת אובדן תאי HSC במחלות מסוימות, כגון סוגים מסוימים של אנמיה.Rachel, you're looking at a possible 5-year sentence for impeding a federal investigation, but I don't wanna go to trial.
רייצ'ל, את מסתכנת בגזר-דין של 5 שנים בכלא, על הפרעה לחקירה פדרלית, אבל אני לא רוצה להגיע למשפט.
