What is the translation of " PLEASE AVOID " in Hebrew?

• אנא הימנע
• אנא הימנעו
• נא להימנע
• נא להמנע

Examples of using Please avoid in English and their translations into Hebrew

Please avoid war.
אנא הימנע ממלחמת עריכה.

The venue is fragrance free, so please avoid wearing perfume.
החלמונית היא פרח מוגן, אנא הימנעו מלקטוף.

Please avoid in future.
אנא הימנע מזה בעתיד.

When viewing this show, please avoid applying aesthetic labels;
כשאתם מתבוננים בתערוכה זו, אנא הימנעו מתוויות אסתטיות;

Please avoid traveling to…'.
אנא הימנע מנסיעה.

If you should not agree to the changes please avoid continuing to use the site or contact us in order to receive alternative solutions.
ככל שאינך מסכים לשינויים אנא הימנע מהמשך שימוש באתר או פנה אלינו לסיוע למציאת פתרונות חלופיים.

Please avoid using them.
אנא הימנעו משימוש בהם.

Also, please avoid making a message story.
כמו כן, נא להימנע, מלשלוח הודעות נשיקה.

Please avoid hotlinking!
נא להמנע משליחת לינקים!

Please avoid that from now on.
נא להמנע מזה להבא.

Please avoid it in the future.
אנא הימנע מכך בעתיד.

Please avoid bringing chairs.
אנא הימנעו משליחת צ'קים.

Please avoid talking like that.
נא להימנע מדברים כאלה.

Please avoid sending headshots.
אנא הימנעו משליחת צ'קים.

Please avoid it in the future.
אני מבקש שתימנע מכך בעתיד.

Please avoid abusive responses.
אנא הימנע מתשובות מתחמקות.

Please avoid calling the school.
אנא הימנעו מלהביאם לביה"ס.

Please avoid travel at this time.
אנא הימנעו מנסיעה בשעה זו.

Please avoid too general answers.
אנא הימנע מתשובות מתחמקות.

Please avoid travel during this time.
אנא הימנעו מנסיעה בשעה זו.

Please avoid such behaviour in the future.
אנא הימנע מפעולות כאלה בעתיד.

Please avoid political and religious discussions.
נסו להימנע מנושאים פוליטיים ודתיים.

Please avoid excessive noise after 23:00.
אנא הימנעו מגרימת רעש מוגזם לאחר השעה 22:00.

Please avoid attending any future theatrical productions.
אנא הימנעו מביקור בכל תפילה תיאטרלית עתידית.

Please avoid roadways except for true emergencies.
נא להימנע מנסיעה ברכבים הפרטיים, למעט מקרים דחופים בלבד.

Please avoid propagating unverified reports and speculation.
אנא הימנעו מלהפיץ דיווחים וספקולציות לא מאומתים.

But please avoid aggressive shaming, Because it's my bread and butter.
אבל בבקשה להימנע אגרסיבי מבייש, בגלל זה שלי לחם וחמאה.

Please avoid the superstitious panic which marked the recent lunar eclipse.
נא להימנע מהפאניקה המיותרת שאפיינה את ליקוי הירח האחרון.

Please avoid all streets between Hoten and Grand, Allen and the East River.
אנא הימנעו כל הרחובות entre Hoten וגראנד, אלן האיסט ריבר.

Please avoid offending other surfers and third parties that are not expected to use the Site.
אנא הימנע מפגיעה בגולשים אחרים ואף בצדדים שלישיים שאינם צפויים להשתמש באתר.