What is the translation of " PLEASE ATTACH " in Hebrew?

• אנא צרף
• נא לצרף
• נא להצמיד
• אנא צרפו

Examples of using Please attach in English and their translations into Hebrew

Please attached you CV.
נא צרף קובץ קורות חיים.

Chemical composition(please attach MSDS).
הרכב כימי(נא לצרף MSDS).

Please attached files here:*.
העלה את הקבצים כאן:*.

Write your ad text, and please attach some photos.
כתוב בטקסט מודעה, וכן יש לצרף את כל תמונות.

Please attach a profile photo.
נא להעלות תמונת פרופיל.

If you have more than one disability, please attach all documents and evaluations that apply.
אם יש לכם יותר מבעיה אחת, אנא צרפו את כל המסמכים והאבחונים הקשורים לכל מגבלה, קושי או לקות שיש לכם.

Please attach a photograph of the product?
תוכל בבקשה להעלות תמונה של המוצר?

If the return costs were deducted from the refund of your item, please attach the following 2 pieces of documentation.
אם עלויות משלוח ההחזרה לבית העסק נוכו מסכום ההחזר עבור הפריט שלך שבו זוכית, צרף את שני פריטי התיעוד הבאים.

Please attach one or more suitable pictures.
נא לצרף אחד או יותר תמונות מתאימות.

If you have a court order or other relevant legal documentation, please attach a copy when submitting your request(see“File attachments” section).
אם יש ברשותך צו בית משפט או מסמכים משפטיים רלוונטיים אחרים, צרף עותק בעת הגשת הבקשה(ראה בסעיף 'קבצים מצורפים').

Please attach a copy of this letter to your request.
נא להצמיד עותק של המכתב לקריאה זו.

For us to address the problem the best way possible, please attach as much details as you can and contact the Accessibility Coordinator: Describe the problem.
כדי שנוכל לטפל בבעיה בדרך הטובה ביותר בבקשה צרפו פרטים מלאים ככל שניתן ופנו לרכז הנגישות: תיאור הבעיה.

Please attach resume and fill in your contact information.
נא לצרף קורות חיים ולמלא טופס.

The PPP log has been saved as"%1". If you want to send a bug report, or have problems connecting to the Internet, please attach this file. It will help the maintainers to find the bug and to improve KPPP.
רישום ה- PPP נשמר בשם"% 1". אם ברצונך לשלוח דיווח על באג, או אם אתה נתקל בבעיות בהתחברות לאינטרנט, צרף קובץ זה. הוא יסייע למתחזקים לאתר את הבאג ולשפר את KPPP.

Image 1. Please attach photo(he)/files below.
תמונה 1. נא לצרף תמונה(הוא)/קבצים מתחת.

If You used a post or courier express service with shipment tracking to return your item, please attach a copy/photo of the receipt that shows the amount you paid and the merchant/seller shipping address.
אם השתמשת בשירות אקספרס של הדואר או של שליח המספק מעקב משלוח להחזרת הפריט, צרף עותק/צילום סרוק של הקבלה המציג את הסכום ששילמת ואת הכתובת למשלוח של בעל העסק/המוכר.

Please attach jack bauer's profile to the apb.
צרפי בבקשה את הפרופיל של ג'ק באוור לצו המעצר.

(2) In case you have not yet obtained your BSc degree, and you are in the last year of your study, please attach a statement of your university confirming that you are in the last year of your BSc study(instead of copy of your BSc diploma) and stating that you are expected to graduate before 15 August 2020.
(2) במקרה שיש לך עדיין לא השיג התואר הראשון שלך, ואתה נמצא בשנה האחרונה ללימודים שלך, יש לצרף הצהרה של האוניברסיטה שלך מאשרת שאתה נמצא בשנה שנה ה אחרונה ל לימודי ה תואר ה ראשון של אתה(במקום עותק שלך תעודת תואר ראשון) וקבע כי אתה צפוי לסיים את הלימודים לפני אוגוסט 2012.

Please attach any supporting documents to the online form.
אנא צרף מסמכים תומכים לטופס המקוון.

When you use a locker, please attach a bed card with all identifying information properly included.
כאשר אתם משתמשים בלוקר, אנא צרפו כרטיס מיטה אישי עם כל הפרטים שלכם.

Please attach a screen capture of the problem, if possible.
אנא צרף צילום מסך של הבעיה אם הדבר אפשרי.

Would you please attach any file, document or picture to your proposal, it is also good.
האם תוכל בבקשה לצרף כל קובץ, מסמך או תמונה להצעה שלך, זה גם טוב.

Please attached the FULL manuscript as an RTF or word file.
נא לצרף את הטקסט שלכם כקובץ Word או קובץ RTF.

Please attach the following information as a Word or RTF document.
נא לצרף את הטקסט שלכם כקובץ Word או קובץ RTF.

Please attach any/ some matching pictures, then the news more vivid and interesting.
אנא צרף כל/ כמה תמונות תואמות, אז החדשות יותר חי ומעניין.

Please attach a Word document of no more than two pages, including the following information.
אנא צרפו מסמך Word שאורכו עד שני עמודים ומכיל את המידע הבא.

Please, attach copy of passport and High School Certificate(or another document about education).
אנא, לצרף עותק של דרכון ותעודת התיכון(או מסמך אחר על חינוך).