What is the translation of " PLEASE ATTACH " in Italian?

• si prega di allegare
• per favore allega
• si prega di attaccare

Examples of using Please attach in English and their translations into Italian

Address Please attach your CV resume.
Indirizzo Per favore allega il tuo CV.

If you have medical reports available, please attach file/s.
Se dispone di relazioni mediche, per favore attacchi file/s.

Please attach photo(he)/files below.
Si prega di allegare foto(è)/file qui sotto.

Research proposal When applying, please attach an outline of your research proposal(maximum 1,500 words).
Quando si applica, si prega di allegare una bozza della proposta di ricerca(circa 1.500 parole).

Please attach one or more suitable pictures.
Si prega di allegare una o più immagini adatte.

If possible, please attach the text or a part of it;
Se possibile, si prega di allegare il testo da tradurre o un estratto di esso;

Please attach a copy of a recent OPT.
Si prega di allegare una copia di un OPT recente.

As for translations, please attach the relevant document or a part of it.
Per le traduzioni, si prega di allegare il documento in questione o parte di esso.

Please attach that file in your request.
Ti preghiamo di allegare questo file nella tua richiesta.

To register please attach to the email a brief curriculum vitae.
Per effettuare l iscrizione si prega di allegare alla mail un breve curriculum vitae.

Please attach the pre-paid return label to your parcel.
Si prega di attaccare l'etichetta sul pacco.

Attach file 6 Please attach the proof of purchase(receipt, invoice or screenshot from online shop).
Si prega di allegare la prova di acquisto(ricevuta, fattura o screenshot dal negozio online).

Please attach the photo if the answer via email.
Si prega di allegare la foto se la risposta via e-mail.

Please attach your letter of intent or a CV.
Preghiamo di allegare la lettera d'intento o il Curriculum Vitae.

Please attach a short biographical note of the author.
Si prega di allegare una breve nota biografica dell'autore.

Please attach you logo/image by Etsy conversation.
Per favore allega il tuo logo/immagine di conversazione di Etsy.

Please attach a photo of inside(max 2Mo/photo):*.
Si prega di allegare una foto di dentro(max 2Mo/ foto):*.

Please attach the pre-paid return label to your parcel. Step Three.
Si prega di attaccare l‘etichetta sul pacco. Passo 3.

Please attach any pictures you have of the damage to the message.
Siete pregati di allegare al messaggio un'immagine del danno.

Please attach the bowl with the handle on the right side.
Inserire il recipiente in modo che il manico si trovi sul lato destro.

Please attach any relevant documents for your enquiry.
La preghiamo di allegare eventuali documenti relativi alla sua richiesta.

Please attach a photo of store front(max 2Mo/photo):*.
Si prega di allegare una foto di front store(max 2 MB/ foto):*.

Please attach a savegame of the situation before it happens.
Per favore allega un savegame della situazione prima che si verifichi.

Please attach the detail picture for your checking.
Si prega di allegare l'immagine di dettaglio per il vostro controllo.

Please attach their Safety Data Sheets, SDS.
Si prega di allegare le relative schede di dati di sicurezza, SDS.

Please attach your press card in PDF(less than 4 Mo).
Si prega di allegare la vostra tessera stampa in formato PDF(peso

Please attach a screenshot to help us identify the location.
La preghiamo di allegare la cattura di una schermata per aiutarci a identificare la posizione.

Please attach a(scanned) copy of your identity card.
La preghiamo di allegare una scansione/copia del Suo documento di identità a scopo di identificazione.

Please attach any/ some matching pictures,
Si prega di allegare eventuali/ alcune immagini corrispondenti,

Please attach these to your case, or in the event that the total attachment size is under 3.5MB,
Si prega di allegare i file generati al caso, o nel caso in cui la dimensione totale degli allegati è inferiore a 3,5

How to use "please attach" in an English sentence

Please attach explained answers for years.

Please attach your completed application form.

Can you please attach the workbook?

Please attach drawings and required documents.

Could you please attach your code.

Please attach your most recent transcript.

Please attach your current enrollment certificate.

Please attach commandline arguments you tried.

Please attach your full command line.

Please attach any relevant files below.

How to use "si prega di allegare" in an Italian sentence

Si prega di allegare curriculum vitae e lettera motivazionale.

Montebelluna, Veneto Si prega di allegare curriculum con foto.

Si prega di allegare CV per essere facilmente contattati.

Si prega di allegare un elenco dettagliato alla risposta.

Si prega di allegare alla candidatura il proprio curriculum.

Si prega di allegare certificato medico con la diagnosi.

Si prega di allegare curriculum vitae con contatto telefonico.

Si prega di allegare CV e portfolio dei lavori svolti.

Per candidarsi alle selezioni, si prega di allegare C.V.

Contratto di lavoro: Tempo pieno Si prega di allegare C.V.