What is the translation of " ATTACH " in Italian?

• allegare
• attaccare
• collegare
• fissare
• applicare
• attach
• agganciare
• attribuiscono
• annettono
• legarsi

Examples of using Attach in English and their translations into Italian

Now attach the parts.
Ora collegate i pezzi.

Exterminate!- Now attach the parts!
Ora collegate le parti! STERMINARE!

Now attach the parts. Exterminate!
Ora collegate le parti! STERMINARE!

Weaponry malfunctioning!- Now attach the parts!
Ora collegate le parti! Malfunzionamento degli armamenti!

If we attach the muscle It still could.
Se attacchiamo il muscolo Potrebbe.

Setting Up the Printer 2 Attach the clip to your belt.
Configurazione della stampante 2 Agganciare il fermaglio alla cintura.

Attach 14 wings to something that rolls.
Attacchiamo 14 ali a un qualcosa che rotola.

To this you can then attach the messages to be transmitted".
A questo si possono poi agganciare i messaggi da trasmettere».

Attach the two ends with adesive tape.
Fissate le due estremità con un po' di scotch.

Using double-sided tape, attach the decorations to the packages.
Con il biadesivo, attacchiamo le decorazioni sui pacchetti.

Attach the following instructions to the mix.
Allegate al mix le seguenti istruzioni.

I cook myself very much and attach great importance to a healthy diet.
Cucino io molto e attribuisco grande importanza a una dieta sana.

Attach a weight to the bottom of the bottle.
Fissa un peso sul fondo della bottiglia.

Ease of use Ready to fish, just attach the swivel to your main line.
Facilità di utilizzo Pronto a pescare, basta agganciare la girella al filo del mulinello.

Or attach eggbeaters to something that looks like a bus.
Oppure attacchiamo due sbattiuova a una specie di autobus.

(depending on model) If required, attach the accessory clip to the suction tube.
(a seconda del modello di serie) All'occorrenza agganciare la clip ac- cessori sul tubo aspirante.

Now, attach the iPod to your computer and mount it as a disk.
Ora, attaccate l'iPod al computer e montatelo come disco.

Since we need to attach the new baseline, click Attach option.
Poichè bisogna collegare la nuova baseline da utilizzare, cliccare sull'opzione Attach.

Attach E1 to the ceiling with the removable mounting plate.
Fissa la E1 al soffitto con la piastra di montaggio rimovibile.

Meishunhe people always attach great importance to quality controlling.
La gente di Meishunhe attribuisce sempre la grande importanza al controllo di qualità.

Attach great importance to flight safety and security.
Attribuisce grande importanza alla sicurezza e alla sicurezza del volo.

Otis, Kidd, attach the webbing to the ladder. Give us some room!
Otis, Kidd, attaccate le corde alla scala. Fateci spazio!

Attach the film to the bag so that it cannot break away.
Attaccate la pellicola alla valigia in modo che essa non possa staccarsi.

Finally, attach to the jar these instructions:“Take off the cap.
Allegate infine al barattolo queste istruzioni:“Togliere il coperchio.

Attach the 30-pin connector and your iPod is instantly detected.
Collegate il connettore da 30 pin e il vostro iPod verrà rilevato all'istante.

It can also attach to other proteins such as placental growth factor PlGF.
Può anche legarsi ad altre proteine, come il fattore di crescita placentare PlGF.

Attach the driptray on the back as shown on the pictures FIG 4a,
Attaccate lo sgocciolatore sul retro come mostrato nelle immagini FIG 4a,

First attach the paddle float into the paddle and inflate it well.
Anzitutto agganciare il paddle float alla pagaia e gonfiarlo bene.

Attach and view Navisworks
Allegate e visualizzate i modelli Navisworks

Simply attach either applicator to the massager and place it on the place you want.
Attacchi semplicemente qualsiasi applicatore al massaggiatore e dispongalo sul posto che volete.

How to use "attach" in an English sentence

The Attach VHD Wizard will start.

Attach Documents: fixed SQL injection vulnerability.

Please attach the subtitle file here.

Attach with glue and 2.5″ screws.

Train cars attach with magnetic bricks!

Attach bows created with dyed ribbon.

Branches attach individually for more stability.

You can also attach supplementary resources.

Just print and attach the stamper.

Ross will attach your custom-designed restoration.

How to use "attaccare, collegare, allegare" in an Italian sentence

Così, attaccare Napolitano significa indebolire Monti.

Quindi, perché non attaccare con questo?

Serve per attaccare magneticamente delle ottiche?

Come collegare Apple Watch con iphone

Pulsossimetro, che sarà non collegare il.

Attaccare alla zona infiammata della pelle.

Dovrebbero attaccare con beckman coulter apparecchiatura.

Devo allegare documenti alla richiesta Avvocato?

Non siamo qui per attaccare nessuno.

Pertanto, non attaccare immediatamente questa bevanda.