What is the translation of " ATTACH " in Vietnamese?

• đính kèm
• gắn
• bám
• attach
• kèm theo

Examples of using Attach in English and their translations into Vietnamese

Attach picture(option).
Kèm hình( tùy chọn).

Please attach image(s).
Huyền Băng Attached Image( s).

Attach a photo of the question!
Chèn hình ảnh vào câu hỏi!

Copper Direct attach cable(59).
Cáp đồng nối trực tiếp( 59).

I attach images of the steps.
Mình có đính kèm hình ảnh các bước.

Heal the cat and attach the normal people.
Chữa cho mèo và thêm nó cho người bình thường.

Attach_money Payment term 1- 5 years.
Attach money Thời hạn đóng phí 1- 5 năm.

Think about what color your would attach to this person.
Hãy nghĩ về màu sắc bạn muốn gán cho người này.

Attach them with glue gun, and you are done!
Đính chúng bằng súng bắn keo, và bạn đã làm xong!

Life is meaningless unless we attach meaning to it.
Cuộc đời vốn không có ý nghĩa, trừ khi ta gán cho nó một ý nghĩa.

When we attach to life it takes us to death.
Khi ta bám vào sự sống thì nó đưa ta đến cõi chết.

Now think about what aura colors you would attach to this individual.
Hãy nghĩ về màu sắc bạn muốn gán cho người này.

Others attach their eggs to aquatic plants.
Một sốloài khác, chúng đẻ trứng trên các cây sống trong nước.

Fleas, ticks and mosquitoes don't have to bite or attach to die.
Bọ chét, ve và muỗi không cần phải cắn hoặc bám vào chết.

You can attach multi-private network to your VM.
Bạn có thể attach multi- private network vào máy chủ ảo của bạn.

Each VM exposes a unique port that a debugger can attach to.
Mỗi VM trưng bày một port duy nhất mà một Debugger có thể gắn kết tới.

The chromium will attach more to oxygen readily when compared with iron.
Chromium sẽ gắn kết với oxy dễ dàng hơn sắt.

Provides something to which others in the market can attach.
Cung cấp một điều gì đó mà những người khác trên thị trường có thể gắn kết.

This work is feat of having to attach each petal ranked connected together.
Công việc này rất kỳ công vì phải đính từng cánh hoa xếp nối nhau.

In general, the parasite feels more confident precisely on hairs, to which it can attach very tightly.
Nói chung, ký sinh trùng cảm thấy tự tin hơn trên các sợi lông, mà nó có thể bám rất chặt.

Please, attach copy of passport and High School Certificate(or another document about education).
Xin vui lòng, kèm theo bản sao hộ chiếu và Giấy chứng nhận học cao( hoặc tài liệu khác về giáo dục).

Complete the application form in English and attach the required documents.
Hoàn thành đơn đăng kí bằng Tiếng Anh và nộp các hồ sơ được yêu cầu.

Attach a copy of your ID or any other official document so that we can identify you.
Kèm theo bản sao giấy tờ tùy thân của bạn hoặc một số tài liệu chính thức khác để chúng tôi có thể nhận dạng bạn.

The researchers also learned that the oil helped these bacteria attach themselves to the skin follicles.
Các nhà nghiên cứu cũng biết rằng dầu oliu giúp những vi khuẩn này tự bám vào nang lông.

Cancer cells may also attach better to bone than to other substances in the body for some reason.
Các tế bào ung thư cũng có thể bám vào xương tốt hơn so với các chất khác trong cơ thể vì lý do nào đó.

Make sure that Doc Type is at the default HTML5, and that there is nothing listed in the Attach CSS field.
Đảm bảo rằng Doc Type là HTML5 mặc định và không có gì được liệt kê trong trường Attach CSS.

Similar to a biological virus, it must attach itself to another live program to survive and reproduce.
Giống như một virus sinh học, nó phải tự bám vào các chương trình khác để sinh trưởng và phát triển.

Eu, attach a scanned copy of your ID/driver license and describe the situation providing the account number.
Com, kèm theo bản scan chứng minh thư hoặc bằng lái xe của bạn và mô tả hoàn cảnh cấp số tài khoản.

For example, you can attach E-books, Cheat sheets, Email series, Video, Private blog content, and Early access to new features.
Lấy ví dụ, bạn có thể kèm theo sách điện tử,“ phao”, video, nội dung blog riêng tư hay quyền tiếp cận sớm những tính năng mới.

DAF(Die Attach Film) is a type of film where an adhesive used to protect semi-conductor chips and to attach semi-conductors onto the circuit board.
DAF( Die Attach Film) là một loại phim có chất kết dính được sử dụng để bảo vệ các chip bán dẫn và gắn các bán dẫn vào bảng mạch.