What is the translation of " ATTACH " in Swedish?

• bifoga
• ansluta
• koppla
• montera
• fast
• foga
• fäster
• lägger
• sätter
• tillmäter

Examples of using Attach in English and their translations into Swedish

Attach it.
Bifoga den.

Shall I attach your number?
Ska jag sätta ditt nummer?

Attach documents to accounts.
Koppla dokument till kundkort.

But you can attach minors.
Men du kan fästa minderåriga.

Attach the charger to the Chair.
Koppla laddaren till stolen.

You gonna attach that to my balls?
Ska du sätta den på kulorna?

Attach that medical report here.
Bifoga den medicinska rapporten här.

They would attach dynamite to them.
De vill fästa dynamit på dem.

Attach and share files from OneDrive.
Bifoga och dela filer från OneDrive.

You are gonna attach my hand to my leg.
Du ska sätta min hand på mitt ben.

Attach external and internal profile.
Montera de yttre och inre profilerna.

The females attach the eggs to waterweed.
Honorna lägger ägg i vattensamlingar.

Attach a butterfly needle to the syringe.
Koppla en” butterfly”- nål till sprutan.

then attach needle.
sätt sedan fast nålen.

I will attach your name to the list.
Jag ska lägga till ditt namn på listan.

Particular elegance and lightness attach fixtures.
Särskild elegans och lätthet fästa fixturer.

Run it and attach iPhone to your computer.
Kör den och bifoga iPhone till datorn.

It is a question to which both the Commission and Parliament attach great importance.
Det är en fråga som kommissionen liksom parlamentet tillmäter stor betydelse.

You can attach any holder to the stand.
Du kan montera valfri hållare på stället.

In this context, there are four things to which I attach particular importance.
I detta sammanhang finns det fyra punkter som jag tillmäter särskilt stor betydelse.

Attach it to the chamber, set the timer.
Koppla den till kammaren, ställ in timern.

You can also attach a vCard file, i.e.
Du kan också lägga till en vCard-fil, d.v.s.

Attach the temperature sensor to the charger.
Koppla temperaturgivaren till laddaren.

But why should I attach so much importance to this?
Varför fäster jag så stor vikt vid detta?

Attach a copy of the report to the claim form.
Foga en kopia av brottsanmälan till reklamationen.

With laces you can attach them to a breastplate.
Med skosnören kan du bifoga dem till en bröst.

We attach the rail to the bottom of timber.
Vi fäster skenan till botten av timmer.

Event Viewer cannot attach to a remote computer.
Loggboken kan inte ansluta till en fjärrdator.

I attach great importance to your resolution.
Jag fäster stor betydelse vid er resolution.

The Commission may, however, attach its opinion to these proposals.
Kommissionen får dock foga ett eget yttrande till förslagen.

How to use "attach" in an English sentence

Insert wiring and attach spade connectors.

Select AmazonS3ReadOnlyAccess and choose Attach Policy.

Attach the larger square using nails.

Then, attach the past participle élu.

Then, attach the past participle inclus.

Let’s make and attach the bow.

Please attach the DXF file, thanks.

Yes, you must attach them all.

Please attach additional documents (if needed).

Any certificates you got, attach them.

How to use "koppla, bifoga, ansluta" in a Swedish sentence

Smart att inte koppla loss luftslangarna.

Bifoga alltid originalförpackningar och Våren 2018.

Gratis dating massor ansluta Temecula fisk.

Kan inte bifoga dom här p.g.a.

Full Mikel växer konferenserna koppla bäst.

Bifoga alla dokument som nämnts ovan.

Sverige bör ansluta sig till EMU.

Det gick inte bifoga några bilder.

Författaren bör även bifoga fullständig kontaktinformation.

Försöker PYD ansluta den kurdiska regionen?