PLEASE ATTACH Meaning in Thai - translations and usage examples

• กรุณาแนบ
• โปรดแนบ
• โปรดติด

Examples of using Please attach in English and their translations into Thai

Please attach your photograph.
กรุณาแนบไฟล์รูปถ่าย

If you have any file to send, please attach here.
หากมีเอกสารแนบกรุณาอัพโหลดได้ที่นี่

E-mail* Please Attach Document.
อีเมลล์* กรุณาแนบเอกสารบริษัท

File size does not exceed 2 MB In order Please attach your order here.
ขนาดไฟล์ไม่เกิน2MBในกรณีสั่งซื้อสินค้ากรุณาแนบไฟล์ใบสั่งซื้อของท่านได้ที่นี่

Please attach a screenshot of your issue.
โปรดแนบภาพหน้าจอของปัญหา

For check your payments please attach transfer slip.
กรุณาแนบสลิปใบโอนเงินเพื่อทำการตรวจสอบการชำระ

Please attach jack bauer's profile to the apb.
ช่วยแนบข้อมูลแจ็ค บาวเออร์ไปที่apb

After completing the form, please attach files as requested.
หลังจากกรอกใบสมัครเรียบร้อยแล้วกรุณาแนบไฟล์อื่นๆของท่านดังนี้

First, please attach the antennas to the body.
ก่อนอื่นโปรดติดเสาอากาศเข้ากับร่างกาย

For items with values of Baht 25,000 and above, please attach a list of all items with their values.
กรุณาแนบระบุรายการและมูลค่าทรัพย์สินที่มีมูลค่ามากกว่า25,000บาท

Please attach any relevant documents for your enquiry.
กรุณาแนบเอกสารที่เกี่ยวข้องกัขข้อสอบถาม

In case of a career as a designer, please attach a professional certificate or evidence as a PDF or JPEG file.
กรณีที่ระบุอาชีพเป็นDesignerกรุณาแนบใบประกอบวิชาชีพหรือหลักฐานเป็นไฟล์PDFหรือJPEG

Please attach any relevant documents for your enquiry.
กรุณาแนบเอกสารที่เกี่ยวข้องกับข้อสอบถามของคุณ

Write if you have any special wishes, t.ex. a link. Please attach any/ some matching pictures, then the news more vivid and interesting.
เขียนถ้าคุณมีความปรารถนาใดเป็นพิเศษ, texการเชื่อมโยงกรุณาแนบใดภาพบางอย่างที่ตรงกัน, แล้วข่าวที่มากกว่าที่สดใสและน่าสนใจ

Pdf Please attach a section of the application form only.
กรุณาแนบไฟล์จากหัวข้อแบบฟอร์มใบสมัครเท่านั้น

You should submit a ticket in your Trader Room and write in the ticket like this: Please attach my Trader Room to the partner group with code"ea26074.
คุณควรส่งตั๋วในTraderRoomของคุณและเขียนในตั๋วเช่นนี้: กรุณาแนบTraderRoomของฉันให้กับกลุ่มพันธมิตรที่มีรหัสea26074

Image 1. Please attach photo(he)/files below.
ภาพ1.กรุณาแนบรูปถ่าย(เป็น)/ไฟล์ต่อไปนี้

Accepted file types:. jpg,. jpeg,. gif,. png,. pdf File size limit 5 MB. Upload a photo of your reciept. Please attach transfer slip for complete your payments.
ประเภทไฟล์ที่ยอมรับ: jpg, jpeg, gif, png, pdfขนาดไฟล์ไม่เกิน5MBอัพโหลดไฟล์ภาพหลักฐานการชำระเงินของท่านกรุณาแนบหลักฐานการชำระค่าสินค้า. เพื่อการดำเนินการที่สมบูรณ์

Please attach copies of document with signature as following.
กรุณาแนบสำเนาพร้อมลงลายมือชื่อรับรองเอกสารดังนี้

Because each one is handmade in the workshop, to choose what you like from every form is different Schiesser, please attach a color to colorful.
เพราะแต่ละคนเป็นที่ทำด้วยมือในการประชุมเชิงปฏิบัติการเพื่อเลือกสิ่งที่คุณต้องการจากทุกรูปแบบที่แตกต่างกันคือSCHIESSERกรุณาแนบสีให้มีสีสันงานที่คุณสามารถนำกลับบ้านวันนั้นในความรู้สึกของคุณขอให้หนึ่งSCHIESSERในโลก

Please attach the following 2 documents to the"Request Form for Disclosure.
กรุณาแนบเอกสาร2ฉบับดังนี้มาพร้อมกับ

If you plan to enrol in graduate school, please attach an appendix containing your study plan details of what your field of research will be, in your own style.
หากคุณมีแผนจะเรียนต่อในบัณฑิตวิทยาลัยกรุณาแนบเอกสารภาคผนวกเกี่ยวกับแผนการเรียนมาด้วยรายละเอียดเกี่ยวกับสาขาที่ต้องการวิจัย. ในแบบของคุณเอง

Please attach the product model mark to the area to be shielded.
โปรดแนบเครื่องหมายรุ่นผลิตภัณฑ์ไปยังพื้นที่ที่ต้องการป้องกัน

In case you have not yet obtained your BSc degree, and you are in the last year of your study, please attach a statement of your university confirming that you are in the last year of your BSc study(instead of copy of your BSc diploma) and stating that you are expected to graduate before August 2012. Also attach the transcript showing the subjects you followed and the marks and ECTS obtained so far.
ในกรณีที่คุณยังไม่ได้รับปริญญาตรีของคุณและคุณอยู่ในปีสุดท้ายของการศึกษาของคุณโปรดแนบคำสั่งของมหาวิทยาลัยของคุณยืนยันว่าคุณอยู่ในปีสุดท้ายของการศึกษาของคุณBScแทนสำเนาของคุณBScประกาศนียบัตร และระบุว่าคุณคาดว่าจะจบการศึกษาก่อนที่จะสิงหาคม2012นอกจากนี้ยังแนบหลักฐานการแสดงเรื่องที่คุณปฏิบัติตามและเครื่องหมายและECTSที่ได้รับเพื่อให้ห่างไกล

Please attach car mount on your dashboard or other plane and at least 24 hours later to use.
โปรดติดยึดรถยนต์บนแดชบอร์ดหรือเครื่องบินลำอื่นและใช้เวลาอย่างน้อย24ชั่วโมงในภายหลัง

In addition, please attach a withholding slip(original) of salary income if you have salary income.
นอกจากนี้โปรดแนบสลิปการหักภาษีที่จ่ายต้นฉบับ ของรายได้เงินเดือนถ้าคุณมีรายได้เงินเดือน

Please attach a paper indicating the time you purchased this item, the problem with the item and your contact information.
กรุณาแนบกระดาษที่ระบุเวลาที่คุณซื้อรายการนี้มีปัญหากับรายการและข้อมูลติดต่อของคุณ

Please attach your proof of deposit and contact our customer service operator support to avoid any delay of the deposit transaction.
โปรดแนบหลักฐานการฝากเงินและติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าเพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้าในการทำรายการฝากเงิน

If possible please attach one reference picture to avoid any misunderstanding or any links from our website for we get a better understanding.
ถ้าเป็นไปได้กรุณาแนบรูปเรทเดียวเพื่อหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิดใดหรือการเชื่อมโยงจากเว็บไซต์ของเราสำหรับเราได้เข้าใจ

Please attach any supporting documents, for example, a marriage certificate for a name change, or proof of address for a residential address change.
โปรดแนบเอกสารประกอบใดๆเช่นทะเบียนสมรสสำหรับการเปลี่ยนชื่อหรือหลักฐานแสดงที่อยู่สำหรับการเปลี่ยนแปลงที่อยู่อาศัย