What is the translation of " TIME TO FORM " in Croatian?

[taim tə fɔːm]
[taim tə fɔːm]
vremena da se formiraju
vremena stvoriti

Examples of using Time to form in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Surely they take a long time to form.
Sigurno je trebalo mnogo vremena da oni nastanu.
Still… you had time to form an opinion about me.
Ipak… Imala si vremena da formiraš mišljenje o meni.
Not all the columns have had time to form up.
Nisu sve kolone imale dovoljno vremena da se formiraju.
And garlic has time to form 1-2 leaf, and puts in each plant an egg.
A češnjak ima vremena stvoriti 1-2 list i stavlja jaje u svaku biljku.
From the current chaos and confusion, it is time to form an order in life.
Iz sadašnjeg kaosa i zbrke, vrijeme je da nastane red.
It takes a lot of time to form a bush, and it will take a regular pinching.
Potrebno je dosta vremena da se formira grm, a potrebno je i redovno štipanje.
Since collagen fibers andcapillaries need time to form, patience is required.
Budući da kolagenim vlaknima ikapilarama treba vremena da se formiraju, potrebno je imati strpljenja.
Bruising takes some time to form on the surface of the body, and when blood flow stops, the process is interrupted.
Za kontuzije treba neko vrijeme. Kad krv prestane teći, proces se prekida.
Now winter garlic needs nutrition with phosphorus and potassium,because it is time to form the head.
Sada zimski češnjak treba prehranu s fosforom i kalijem,jer je vrijeme da se formira glava.
This will allow you in the shortest possible time to form a group of loyal customers for your store.
To će vam omogućiti da u najkraćem mogućem roku oformite skupinu vjernih kupaca za vašu trgovinu.
Until the first frost I clean plants with developed leaves and stems,which did not have time to form the heads.
Prije prvog mraza uklanjam biljke s razvijenim listovima istablima koja nisu imala vremena oblikovati glave.
If zucchini are young andthey have not yet had time to form a loose middle and seeds, then you can not clean them.
Ako su tikvice mlade ijoš nisu imale vremena formirati labavu sredinu i sjeme, onda ih ne možete očistiti.
A highly efficient anti-aging treatment that requires patience since new collagen fibers take time to form and rejuvenate.
Vrlo učinkovita metoda pomlađivanja, za koju je potrebno strpljenje jer kolagena vlakna i kapilari trebaju vremena da se formiraju.
If the motion is too fast,then this layer is no time to form, therefore, the embryo can not attach to the uterus.
Ako prijedlog prebrzo,onda je taj sloj nema vremena da se formira, dakle, embrij ne može pričvrstiti na maternicu.
When using this method, it is important to remove young wheatgrass seedlings from the ground in time,until their roots have had time to form a new powerful layer.
Kada se koristi ova metoda, važno je da se mlade sadnice pšenične trave uklone s tla na vrijeme, sve doknjihovi korijeni nemaju vremena stvoriti novi snažan sloj.
The most important thing is that before winter the strawberries have time to form flower buds- then next summer you will be able to harvest a full-fledged harvest.
Najvažnija stvar je da prije zime jagode imaju vremena da formiraju cvjetne pupoljke- onda ćete sljedećeg ljeta moći žetvu zrele žetve.
As a result,the harvest of blackberries is reduced already this season, and the plants do not have time to form full-fledged buds for the harvest next year.
Kao rezultat toga,berba kupina se smanjuje već ove sezone, a biljke nemaju vremena da formiraju punokrvne pupoljke za žetvu iduće godine.
But the gas anddust of the dying sun will drift off into space,'in time to form a vast dark cloud primed and full of possibilities.
Ali plin iprašina umiruceg sunca ce otploviti u svemir i vremenom formirati veliki tamni oblak spreman i pun mogucnosti.
After harvesting, the old leaves and tendrils from strawberries must be cut,because the antennae will not have time to form a healthy outlet before the onset of cold weather.
Nakon žetve, potrebno je rezati stare listove i vitice od jagoda, jerantene neće imati vremena da formiraju zdrav izlaz do početka hladnog vremena..
There is only one nuance- if, as recommended, to sow seeds early in the spring directly into the soil,most of them will not have time to form a good bulb in time, as the shoots are very sensitive to the temperatures of soil and air and the length of daylight.
Postoji samo jedan upozorenje- ako se, kako je preporučeno, sijati sjeme rano u proljeće izravno u zemlju,većina njih neće imati vremena stvoriti dobar luk na vrijeme, jer su sadnice vrlo osjetljive na tlo i zrak i duljinu dana.
Professionals will be able to dock areas,flooded at different times, to form a common flat surface.
Profesionalci će moći pristati područja,potopljena u različito vrijeme, da se formira zajednički ravnu površinu.
The now function lets you automatically add the current date and time to the form name.
Funkcija now možete automatski dodati trenutni datum i vrijeme na naziv obrasca.
Results: 22, Time: 0.0392

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian