What is the translation of " TINY KITCHEN " in Croatian?

• maloj kuhinji
• malena kuhinja
• sićušna kuhinja

Examples of using Tiny kitchen in English and their translations into Croatian

All you have is a tiny kitchen knife.
Sve što imaš je mali kuhinjski nož.

A tiny kitchen and a dining room in the house, of course, are not ideal.
Mala kuhinja i blagovaonica u kući, naravno, nisu idealni.

There is a small sanitary room and a very tiny kitchen.
Tu je mala sanitarna soba i vrlo sićušna kuhinja.

Before us- a tiny kitchen with a shelf that crosses the window opening.
Prije nas- malena kuhinja s polici koja prolazi kroz prozor.

I'm gonna grab the tiny I'm gonna grab the tiny kitchen, ciao.
Ja ću zgrabiti mali ja ću zgrabiti maleni kuhinju, ciao.

These tiny kitchens and living rooms just had to unite in one room!
Te male kuhinje i dnevne sobe jednostavno su se trebali sjediniti u jednoj sobi!

I don't understand how they get such bold flavors out of that tiny kitchen.
Ne kužim kako dobiju tako bogate okuse iz te male kuhinje.

Even in the tiny kitchen you can create beauty and comfort in using the kitchen apron.
Čak iu maleni kuhinja možete stvoriti ljepotu i udobnost u korištenju kuhinjskog pregaču.

The small size(50 cm) allow to"fit" a hood even in the tiny kitchen.
Mala veličina(50 cm) omogućuju da se"stane" kapuljaču čak iu maloj kuhinji.

So, a tiny kitchen will seem bigger and more spacious, and the bedroom will heal with a new, renewed life.
Dakle, sićušna kuhinja će izgledati veća i prostrana, a spavaća soba će se izliječiti novim, obnovljenim životom.

The apartment is so small that it accommodates only a tiny kitchen and a bathroom.
Apartman je toliko malen da ima samo malu kuhinju i kupaonicu.

Even in the tiny kitchen, a floor cabinet will place the maximum number of all the necessary items- from dishes of dry products.
I u maloj kuhinji, kat Vlada će staviti maksimalan broj svih potrebnih stvari- od posuđa suhih proizvoda.

On the first Sunday in December, our family always gathered around the table in our apartment's tiny kitchen.
Običaj je bio da se prve nedjelje u prosincu obitelj okupi oko stola u našoj maloj, skučenoj kuhinji.

A tiny kitchen is located behind the entrance door, which creates minor inconveniences in the operation of its individual components.
Mala kuhinja nalazi se iza ulaznih vrata, što stvara manju neugodnost u radu pojedinih dijelova.

Could, for example, a family with five children, living in a three-room Khrushchev, gather at a common table in such a tiny kitchen?
Može li, na primjer, obitelj s petero djece, koja živi u trosobnom Hruščovu, okupiti se na zajedničkom stolu u tako maloj kuhinji?

If your tiny kitchen is part of a guest cabin or dining area, consider installing a multi-functional island with built-in niches.
Ako je tvoja malena kuhinja dio gosta ili blagovaona, razmislite o postavljanju multifunkcionalnog otoka s ugrađenim nišama.

This option, however, is relevant only for the kitchen a good size and is unlikely to realize themselves in the tiny kitchen in the Khrushchev.
Ova opcija je, međutim, relevantni samo za kuhinju dobre veličine i malo je vjerojatno da se ostvari u maloj kuhinji u Hruščov.

And to make tiny kitchen is not only suitable for use, but also more comfortable and to stay- this is the main task of any of us.
A da bi maleni kuhinje nije samo pogodan za korištenje, ali i udobniji i ostati- to je glavni zadatak bilo tko od nas.

Originally on the site of this apartment was a tiny bedroom that could hardly accommodate an ordinary bed, a small living room, a combined bathroom and a tiny kitchen.
Izvorno na mjestu ovog stana bila je mala spavaća soba koja jedva može primiti obični krevet, mali dnevni boravak, kombiniranu kupaonicu i malu kuhinju.

Owners of this tiny kitchen(the area of only 5 square meters), located in the house of the 1920s, in one of the oldest districts of Moscow, wished to preserve its traditional image, but to make the interior more practical.
Vlasnici ove malene kuhinje(površine svega 5 četvornih metara), smještene u kući dvadesetih godina 20. stoljeća, u jednoj od najstarijih okruga Moskve, željele su sačuvati svoju tradicionalnu sliku, ali kako bi interijer učinili praktičnijim.

Back then our only advertisement was the comforting and inviting smell spreading from our grill and stove in the Old Town restaurant's tiny kitchen were we first started sharing our cooking traditions.
Tada nam je jedina reklama bila primamljivi miris roštilja iz naše male kuhinje u Starom gradu, odakle smo sa svijetom započeli dijeliti kulinarsku tradiciju Bosne.

And when it comes to houses still"Soviet" typical plan with their tiny kitchen, then any woman, to easily fit in a small purse, a huge variety,"well, very necessary" gizmos, literally scratching their heads as rational to arrange on su….
A kad je u pitanju kuća još uvijek"sovjetski" tipično plana sa svojim maloj kuhinji, onda bilo koja žena, da se lako uklopiti u maloj torbici, veliki izbor,"dobro, vrlo je neophodno" Šljive, doslovno grebanje glave kao racionalna organizir….

Even to visually increase the space of the tiny kitchen of one game, the color turned out to be small, so the wall was pasted with a dynamic poster with a view of the night city illuminated by countless lights, and secret lights were placed under the hinged cupboard cupboards.
Čak i vizualno povećanje prostora malene kuhinje jedne igre, boja se pokazala malom, tako da je zid bio zalijepljen dinamičnim posterom s pogledom na noćni grad osvijetljen bezbrojnim svjetlima, a tajna svjetla bila su smještena ispod ormarića s šarkama.

And believe me, even in the tiniest kitchen, the island's problem can be solved with grace and ingenuity!
I vjerujte mi, čak iu najmanjoj kuhinji, problem otoka može se riješiti milošću i genijalnosti!

How did you know my kitchen was tiny?
Kako si znao da mi je kuhinja mala?

Kitchen in a tiny house.
Kuhinja u maloj kući.

For example, this kitchen looks tiny, but modern and comfortable.
Na primjer, ova kuhinja izgleda sićušno, ali moderno i udobno.

Despite its tiny, the kitchen from Fantastic Frank still manages to create an interesting design from the stove and the sink.
Unatoč maleni, kuhinja iz Fantastičnog Frank još uvijek uspijeva stvoriti zanimljiv dizajn iz peći i sudopera.

Therefore, if the apartment area exceeding 45 square meters, and at the same time for the kitchen discharged tiny size, this layout is considered to be unsuccessful.
Stoga, ako je stan površine iznad 45 četvornih metara, a istovremeno za kuhinju ispuštaju malu veličinu, ovaj raspored se smatra neuspješnim.