What is the translation of " TINY KITCHEN " in Hebrew?

• מטבח קטן
• ה מטבח ה זעיר

Examples of using Tiny kitchen in English and their translations into Hebrew

Tiny kitchen.
במטבח הזעיר.

One main room with a tiny kitchen.
חדר ענקי, עם מטבח קטן.

There was also a tiny kitchen, just big enough to turn around in.
היה שם גם מטבח קטנטן, שאפשר היה להסתובב בו.

Ways to organise a tiny kitchen.
דרכים לארגן ולסדר מטבח קטן.

The tiny kitchen contained only a small table, some chairs and a hot plate.
המטבח הזעיר הכיל רק שולחן קטן, כמה כיסאות ופלטה חמה.

He turned towards the tiny kitchen.
הוא הסתובב לעבר המטבח הקטן.

But sometimes it happens that a tiny kitchen can not accommodate on its square meters all the equipment, even such necessary and important.
אבל לפעמים זה קורה כי מטבח זעיר לא יכול להכיל על מטר מרובע כל הציוד, אפילו כאלה הכרחי וחשוב.

He crossed the room into the tiny kitchen.
הוא חצה את החדר ונכנס למטבח הזעיר.

I got out of bed and stumbled into the tiny kitchen, where Kate had been making breakfast and listening to Echo Moskvy, the country's best news and talk radio station.
קמתי מהמיטה ודישדשתי אל המטבח הקטנטן, שם הכינה קייט את ארוחת הבוקר והקשיבה ל"אֶקוֹ מוסקבה", התחנה הטובה ביותר של חדשות ודיבורים ברדיו.

How am I supposed to do anything in this tiny kitchen?
איך אני יכול לעשות משהו במטבח הזעיר הזה?

Sometimes at dinner in your tiny kitchen she will simply stare, rheumy-eyes at you, then burst into a fit of coughing that racks her small old man's body like a storm.
לפעמים בארוחות הערב במטבח הזעיר שלך היא פשוט בוהה בך בעיניים לחות, אחר כך פורצת בהתקף שיעול שמטלטל כמו סערה את גוף הגבר הזקן והקטן שלה.

I'm gonna grab the tiny kitchen, ciao.
אני הולך להקים מטבח קטן, צ'או.

I don't understand how they get such bold flavors out of that tiny kitchen.
אני לא מבין איך הם מקבלים את טעמים נועזים כגון מתוךשהמטבח זעיר.

It doesn't matter if you have a tiny kitchen or a large kitchen..
אתם יכולים לעשות מטבח קטן, או מטבח גדול.

And then there was the bottle of rather good Bordeaux, empty, that shattered into a thousand shards of emerald when hurled against the wall of the tiny kitchen.
ואז בקבוק של יין בורדו משובח למדי, ריק, שהתנפץ לאלף רסיסים ירוקים כשהושלך על קיר המטבח הזעיר.

We were already a week into August, and the house's best selling point, the counterbalance to its many defects(its tiny kitchen, its negligible back yard, its too-small upstairs bathroom), was its situation in the Catholic school district attached to the church of Mary, Queen of Peace.
היינו כבר בשבוע השני של אוגוסט, ונקודת הזמן הטובה ביותר למכירתו, נקודת האיזון של מגרעותיו המרובות(המטבח הקטנטן, החצר האחורית הזניחה, חדר האמבטיה הקטן מדי בקומה העליונה), הייתה מיקומו באזור הרישום של בית הספר הקתולי המסונף לכנסיית מרי מלכת השלום.

Marie Lewis was making dinner"in her tiny Manhattan kitchen.
מארילואיסהיהעושה ארוחת ערב במטבח של מנהטן הזעיר שלה.

Tiny changes in the kitchen.
שינויים מינוריים במטבח.

It doesn't matter if you have a tiny, cramped kitchen or if you have a large, open space.
אין זה משנה אם יש לכם מטבח עם חלל פתוח או מטבח קטן וסגור.

Tony Robbins did his dishes in his bathtub because his tiny apartment had no kitchen.
טוני רובינס עשה את הכלים באמבטיה שלו, כי בדירה הזעירה שלו לא היה מטבח.

The only way into the kitchen is through a tiny hole in the floor.
הדרך היחידה ל ה מטבח… היא חור קטן שנמצא בתחתית הריצפה.

The Clock family are tiny people who live under the kitchen floor of an English country manor.
בני משפחת שעון הם אנשים קטנטנים שגרים מתחת לרצפת המטבח של בית אחוזה אנגלית ישן.

Known as Julie Powell,(born April 20, 1973) is an American author known for her book Julie& Julia: 365 Days, 524 Recipes, 1 Tiny Apartment Kitchen as well as the film Julie& Julia which was based on her book.
Julie Powell; נולדה ב-20 באפריל 1973 היא סופרת אמריקאית שידועה במיוחד בזכות ספרה"ג'ולי וג'וליה: 365 ימים, 524 מתכונים ומטבח אחד קטן"(& Julie& Julia: 365 Days, 524 Recipes, 1 Tiny Apartment Kitchen).

It was a warm day, I think- I remember that the house was warm, that we all gathered around the small faux-wood kitchen table in our tiny house.
נדמה לי שזה היה יום חם- אני זוכרת שהיה חם בבית, שכולנו התאספנו סביב שולחן המטבח דמוי העץ בבית הקטנטן.

When I first moved to London I rented a tiny flat in Hampstead, with a kitchen the size of a cupboard.
כשעברתי לגור בלונדון, שכרתי דירה פצפונת בהמפסטד, עם מטבח בגודל של ארון.

In addition, it is very important to keep the kitchen and home clean, tiny food remains and crumbs in the rooms are loved by the cockroaches and allow them to reproduce around the house rooms.
בנוסף חשוב מאד להקפיד על ניקיון המטבח והבית, שאריות מזון זעירות ופירורים שנמצאים בחדרים אהובים על התיקנים ומאפשרים להם להתפתח ולהתרבות בחדרי הבית.

Growing up, he split his time between Hell's Kitchen and Le Chambon-sur-Lignon, a tiny French village about two hours from Lyon,[19] where his father's family are from.
כשהתבגר, חילק את זמנו בין הל'ס קיטצ'ן לבין לה שמבון-סור-ליניון, כפר צרפתי זעיר במרחק שעתיים מליון, משם מוצאה של משפחתו של אביו.

Sometimes, when I came home and saw her tiny body busily moving about in the kitchen, singing a song in Chinese to herself, it was hard for me to believe that she gave birth to me.
לפעמים, כשחזרתי הביתה וראיתי את גופה הזעיר נע בעסקנות במטבח, והיא שרה לעצמה שיר בסינית, התקשיתי להאמין שהיא ילדה אותי.

Plastic is a material first created 150 years ago and is now an integral part of every household economy, from kitchen and packaging containers to its presence as tiny plastic particles in cosmetics.
פלסטיק הוא חומר שיוצר לראשונה לפני כ-150 שנה, וכעת מהווה חלק בלתי נפרד מכל משק בית- החל מכלי מטבח ואריזה ועד לנוכחותו כחלקיקי פלסטיק קטנטנים בקוסמטיקה.

Ants can enter through even the tiniest cracks, seeking water and sweet or greasy food substances in the kitchen pantry or storeroom areas.
חדירה: נמלים יכולות לחדור אפילו דרך הסדים הכי קטנים בחיפוש אחר מים ושאריות מזון מתוק או שומני במזווה במטבח או באזורי אחסון.