What is the translation of " TINY THINGS " in Croatian?

• sitne stvari
• malih stvari
• sitnice
• sićušne stvari

Examples of using Tiny things in English and their translations into Croatian

I just love tiny things.
Obožavam sitne stvari.

Tiny things please tiny minds.
Sitne stvari zadovoljavaju sitne umove.

I do like tiny things.
Ja poput sićušnih stvari.

Tiny things that she would remember about the events that took place.
Sitnice kojih se mogla prisjetiti o događajima.

I always liked tiny things.
Uvijek sam voljela sitnice.

All those tiny things seemed to be going somewhere.
Činilo se da sva ta sićušna stvorenja idu nekamo.

No stressing over tiny things.
Ne uzbuđujmo se oko malih stvari.

I know how you love the tiny things. and also a little bit of metal and wood, of course.
Znam koliko voliš sitne stvari. Uz malo metala i drveta, naravno.

I know how you love the tiny things.
Znam koliko voliš sitne stvari.

It's the tiny things that make them seem real, that make the guests fall in love with them.
Sitne stvari su te koje ih čine stvarnima. Koje tjeraju goste da se zaljube u njih.

Of course. I always liked tiny things.
Naravno. Uvek je volela sitne stvari.

It is strange how such tiny things can bring such immense darkness and change into our lives.
Èudno, kako tako male stvari mogu da unesu toliko mnogo tame i promena u naše živote.

So, really, really, really tiny things.
Znači, stvarno, stvarno, stvarno sićušne stvari.

It is strange how such tiny things and change into our lives. can bring such immense darkness.
Mogu da unesu toliko mnogo tame i promena u naše živote. Èudno, kako tako male stvari.

That you don't register. A whole lot of tiny things that just.
O hrpi sitnica koje samo… Nitko ih ne registrira.

It is strange how such tiny things and change into our lives. can bring such immense darkness.
I promene u naše živote. mogu da donesu tako neizmernu tamu Čudno je kako tako sićušne stvari.

With fingers before I could not, and today can and tiny things.
S prstima prije nisam mogla ništa, a danas mogu i sitne stvari.

I always liked tiny things. Of course.
Naravno. Uvek je volela sitne stvari.

None of us can hope to know all of the human story but it does help to have the big picture because it's really the story of who we are now, our own ancestors' long walk, the tiny things that changed the world… EXPLOSION.
Niko ne može da zna sve ljudske priče, ali pomaže u stvaranju slike, jer pravu priču o nama čine, duge seobe naših predaka, sitne stvari, koje su menjale svet, priroda koja je uzvraćala.

I always liked tiny things. Of course.
Uvijek sam voljela sitnice. Da, naravno.

Right next to tiny things in her everyday life… You know, predictions about big events.
Znaš, predviđanja o velikim događajima I nema datuma. odmah pored malih stvari iz njenog svakodnevnog života.

About the events that took place. Tiny things that she would remember.
Sitnice kojih se mogla prisjetiti o događajima.

And there's no dates. You know, predictions about big events right next to tiny things in her everyday life.
Znaš, predviđanja o velikim događajima I nema datuma. odmah pored malih stvari iz njenog svakodnevnog života.

And actually we don't spend nearly enough money looking for those things, looking for those tiny things that may or may not work, but which, if they do work, can have a success absolutely out of proportion to their expense, their efforts and the disruption they cause.
I zapravo ne trošimo ni približno dovoljno novaca u potrazi za tim stvarima, u potrazi za tim sićušnim stvarima, koje bi možda mogle ili ne bi mogle funkcionirati, ali koje bi, ako funkcioniraju, mogle imati uspjeh apsolutno vanrazmjeran njihovu trošku, trudu i poremećaju koji uzrokuju.

Predictions about big events right next to tiny things in her everyday life.
Predviđanja o velikim događajima odmah pored malih stvari iz njenog svakodnevnog života.

Please be kind to us, for we are but tiny things with entire bodies, stuck to your ground.
Budite milostivi, mi smo samo mala bića sa celim tijelom na vašem tlu.

I don't know why you're making such big deal out of such a tiny thing.
Ne znam zašto praviš tako veliku strku zbog tako sićušne stvari.

That tiny thing is a bomb?
Ta sićušna stvar je bomba?

This tiny thing is now a wolf,!
Ova mala stvar je sada vuk!

If you don't give us Tiny Thing, we're gonna eat you!
Ako nam ne date Malu Stvar, pojest ćemo vas!