To avoid getting into the same problem we were in before.
Kako bi se izbjeglo dobivanje u Isti problem smo bili prije.
Nah. Actually, I'm here to avoid getting yelled at.
Zapravo, ovdje sam da bi se izbjeglo dobivanje vikao na. Ma.
Try to avoid getting the product on healthy skin areas.
Pokušajte izbjeći dobivanje proizvoda na zdravih područja kože.
They are ready for a lot to avoid getting wet.
Oni su spremni na mnogo kako bi se izbjeglo uzimajući mokro.
It is possible to avoid getting stuck with unwanted applications.
To je moguće izbjeći uzimajući zaglavi sa neželjene aplikacije.
I think they read that article where that's how to avoid getting bedbugs.
Mislim da su pročitali taj članak Gdje je to kako izbjeglo dobivanje stjenice.
It allows you to avoid getting glue on its surface.
To vam omogućuje da bi se izbjeglo dobivanje ljepila na površini.
Well, if you're, uh, in the 1st Marine Division,it's impossible to avoid getting shot at.
Pa, ako si u Prvoj marinskoj diviziji,nemoguće je daizbjegneš da budeš pogođen.
And you need to avoid getting in any vehicle with them at all costs.
I po svaku cijenu trebaš izbjeći ući sa njima u neko njihovo vozilo.
Yeah, but in your version the player was just an average dude who was trying to avoid getting pooped on.
Da, ali u svojoj verziji igrač je bio samo prosječan dude Koji pokušava izbjeći uzimajući pooped dalje.
And you need to avoid getting in any vehicle with them at all costs.
I po svaku cijenu trebash izbjeci uci sa njima u neko njihovo vozilo.
Car went off the road. Another car drifted into their lane,the driver tried to avoid getting hit.
Automobil je krenuo s ceste. Još jedan automobil nanijet u njihovu traku,vozač pokušao izbjeći uzimajući hit.
Look, there's no other way to avoid getting our wives mad.
Gle, ne postoji drugi način da se izbjeglo dobivanje naše žene lude.
In order to avoid getting paint on the mirror surface, it Cover the paper.
Kako bi se izbjeglo dobivanje boje na površini zrcala, to pokriti papir.
You should use these items sparingly to avoid getting too many calories from fat.
Trebali biste koristiti ove stavke štedljivo kako bi se izbjeglo dobivanje previše kalorija iz masti.
The surest way to avoid getting wet basement- Abstraction of groundwater from the basement or storm sewers, or off-site.
Najsigurniji način da se izbjegne dobivanje vlažnompodrumu- Apstrakcija podzemne vode iz podruma i odvodnim cijevima, ili off-site.
You need to tell them you don't remember anything… and you need to avoid getting into any vehicle with them at all costs.
I po svaku cijenu trebash izbjeci uci sa njima u neko njihovo vozilo. Trebash im reci da se nicega ne sjecash.
There are ways to avoid getting into this situation in the first place.
Postoje načini da se izbjegne uzimajući u ovoj situaciji na prvom mjestu.
Put on top of the insulation waterproof film,which will help to avoid getting wet with liquid spills inside the house.
Staviti na vrhu izolacije vodootporni filma,koja će pomoći da se izbjegne uzimajući mokro s tekućim izlijevanje unutar kuće.
It is necessary to avoid getting medication on the mucous membranes and in the eyes.
Potrebno je izbjegavati dobivanje lijekova na sluznici i u očima.
In Krakow you can not just stroll through the streets of the city, but also to get into the real forest,wander through which recommends a map to avoid getting lost.
U Krakowu ne možete samo šetati ulicama grada, ali i da se u stvarnom šumi,lutati kroz koje preporučuje mapa kako bi se izbjeglo dobivanje izgubljen.
You should try to avoid getting the product on your skin- it can cause irritation.
Pokušajte izbjeći dobivanje proizvoda na koži- to može izazvati iritaciju.
To do this, the concrete surface, which will bear the stamped pattern is smoothed on the surface is not completely frozen placed stencils or stamps,pre-greased with technical oil or water, to avoid getting stuck in the product, and lightly tamped.
Da biste to učinili, betonske površine, koje će snositi ovjerene uzorak je izglađen na površini nije potpuno zamrznuta postavljene šablone ili poštanske marke,prethodno podmazane s tehničkim uljem ili vodom, kako bi se izbjeglo uzimajući zaglavi u proizvodu, i lagano tamped.
Change the squares color to avoid getting touched by figures colored differently than you!
Promjena na trgu u boji kako bi se izbjeglo dobivanje dirnuti brojke boji drugačije nego vas!
To avoid getting dirt, oil or moisture on the painted part from the compressor, use the air preparation unit for painting.
Kako biste izbjegli dobivanje prljavštine, ulja ili vlage na oslikanom dijelu iz kompresora, koristite jedinicu za pripremu zraka za bojanje.
For the same reason it is necessary to avoid getting shampoo in the sensitive areas of the skin and eyes.
Iz istog razloga je potrebno kako bi se izbjeglo dobivanje šampon u osjetljivim područjima kože i očiju.
To avoid getting stuck with the malicious application make sure that you always think twice before clicking on any kind of links that are sent to you, especially if they look somewhat strange.
Kako bi se izbjeglo uzimajući zaglavi sa zlonamjerne aplikacije Provjerite koji uvijek misle dvaput prije nego što kliknete na bilo kojoj vrsti veze koje su poslane vama, posebno ako oni izgledaju pomalo čudno.
Spectrum Dancer Spectrum Dancer Change the squares color to avoid getting touched by figures colored differently than you!
Spektra plesačica spektra plesačica Promjena na trgu u boji kako bi se izbjeglo dobivanje dirnuti brojke boji drugačije nego vas!
In order to avoid getting stuck with them you need to pay special attention to all applications that you install.
Kako bi se izbjeglo uzimajući zaglavi sa njima potrebno je obratiti posebnu pozornost na sve aplikacije koje ste instalirali.
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文