What is the translation of " TO AVOID TROUBLE " in Croatian?

• izbjeći probleme
• izbjeći nevolje
• izbjegne nevolje
• izbjegavamo nevolje
• izbjeæi probleme

Examples of using To avoid trouble in English and their translations into Croatian

I'm trying to avoid trouble.
Želim izbjeći nevolje.

To avoid trouble, immediately check the system for leaks.
Kako izbjeći nevolje, odmah provjerite sustav za curenje.

I'm trying to avoid trouble.
Želim izbjeæi nevolje.

To avoid trouble, you need to follow simple rules.
Da biste izbjegli probleme, morate slijediti jednostavna pravila.

If you would like to avoid trouble.
Ako želite izbjeći nevolje.

To avoid trouble, it is necessary to determine which shoe size is suitable for the child.
Da biste izbjegli probleme, potrebno je odrediti koja će veličina cipela odgovarati djetetu.

This will help to avoid trouble.
To će vam pomoći izbjeći probleme.

Only after all, you need a program for the temperature of the processor(its tracking) to avoid trouble.
Tek nakon što je potreban cijeli program za temperaturu procesora(njegovo praćenje) kako bi se izbjegle poteškoće.

We have a plan to avoid trouble.
Smislili smo kako izbjeći nevolje.

To avoid trouble and to keep the hands well-groomed, it is necessary to adhere to the following rules.
Da biste izbjegli neugodnost i zadržati svoje ruke njegovan, potrebno je držati se sljedećih pravila.

He's helping the boy to avoid trouble.
On pomaže onom dječaku, da izbjegne nevolje.

If you want to avoid trouble, Build out wooden steps.
Ako želite izbjeći nevolje, izgraditi drvenim stubama.

And so a wall was built to avoid trouble.
Zato je podignut zid kako bi se izbegle nevolje.

You told us to avoid trouble. No, I didn't.
Nisi?- Nisam. Rekli ste da izbjegavamo nevolje.

Uh… I didn't. You told us To avoid trouble.
Nisi?- Nisam. Rekli ste da izbjegavamo nevolje.

It is difficult to avoid trouble, if the owners are often at home.
Teško je izbjeći nevolje, ako su vlasnici često kod kuće.

Divination was simply an attempt to avoid trouble.
Proricanje nije bilo ništa drugo nego čovjekov pokušaj da izbjegne nevolje.

I'm just trying to avoid trouble to our family.
Samo pokušavam izbjeći probleme za našu obitelj.

How to find a way out of the situation, how to avoid trouble?
Kako pronaći izlaz iz situacije, kako izbjeći probleme?

So if you want to avoid trouble, do not ironing me the wrong way.
Dakle, ako želite izbjeći probleme, ne me glačanje na krivi način.

Imperians should be sent as a normal attack to avoid trouble("cleaner").
Imperiana'čistača' trebalo bi biti poslano u normalan napad kako bi se izbjegle nevolje.

To avoid trouble- the development of otitis media, sinusitis and even meningitis- you need to very carefully follow the nose.
Da biste izbjegli probleme- razvoj upale srednjeg uha, upala sinusa i čak meningitis- morate pažljivo pratiti nos.

Main nuance- a thorough waterproofing, to avoid trouble with the neighbors.
Glavna nijansa- temeljita hidroizolacija, kako bi se izbjegle poteškoće sa susjedima.

The only warning: if a family has small children or pets, such baits should be used very carefully in order to avoid trouble.
Jedino upozorenje: ako obitelj ima malu djecu ili kućne ljubimce, takve mamce treba koristiti vrlo oprezno kako bi izbjegli nevolje.

You Lazy S chaps better realize that if you want to avoid trouble. Okay, if that's the way you want it.
Shvatite to, vi momci s Lazy S-a, ako želite izbjeći nevolje.

So the child gradually strengthened the habit of doing certain things to avoid trouble or punishment.
Će ići u vojsku"Tako dijete postupno ojačati naviku raditi neke stvari kako bi izbjegli nevolje ili kaznu.

These are the most basic rules that will help to avoid trouble and build good relations with the employees of the kindergarten.
To su najosnovnija pravila koja će pomoći u izbjegavanju problema i izgradnji dobrih odnosa s djelatnicima vrtića.

As a result, he was not the most popular of actors, and some in the Hollywood community shunned him privately to avoid trouble with the studios.
Zbog svega toga mu popularnost nikad nije bila na visini, a neki u holivudskoj zajednici su ga privatno izbjegavali kako bi izbjegli probleme sa studijima.

In large part this means knowing how to avoid trouble, i.e., choosing the correct specimen of use, describing the goods/services properly, understanding the proper date of first use….
U velikom dijelu to znači znati kako izbjeći nevolje, tj. Odabrati ispravan uzorak uporabe, opisati robu/ usluge ispravno, razumjeti pravi datum prve uporabe….

If the animal fails to cause you any harm, then in reality you will be able to avoid trouble, but for this you should make a lot of effort.
Ako životinja ne uzrokuje štetu, tada ćete u stvarnosti moći izbjeći nevolje, ali za to biste trebali uložiti mnogo truda. Tumačenje islama.