What is the translation of " TO INJECT YOURSELF " in Croatian?

• sami sebi dati injekciju

Examples of using To inject yourself in English and their translations into Croatian

I need you to inject yourself.
Morate si ju ubrizgati.

Your doctor or nurse will show you how to inject yourself.
Vaš liječnik ili medicinska sestra pokazat će Vam kako da sami sebi injicirate lijek.

I want you to inject yourself.
Hoću da je ubrizgaš sebi.

The following instructions explain how to use the pre-filled pen to inject yourself.
Sljedeće upute objašnjavaju kako koristiti napunjenu brizgalicu da biste si dali injekciju.

I want you to inject yourself, Norman.- Yeah.
Da. Hoću da je ubrizgaš sebi.

I'm going to teach you how to inject yourself.
Naučit ću vas kako da ga sami sebi dajete.

How to inject yourself using a pre-filled syringe.
Kako sam sebi injicirati koristeći napunjenu štrcaljku.

Instructions on how to inject yourself.
Upute kako da sami sebi date injekciju.

Do not try to inject yourself if you have not been trained.
Ne pokušavajte sami injicirati lijek ako niste izvježbani.

The most suitable places to inject yourself are.
Najpogodnija mjesta za samoprimjenu su.

Do not try to inject yourself if you have not been trained.
Nemojte pokušati sami primijeniti lijek ako niste educirani.

The most suitable places to inject yourself are.
Najprikladnija mjesta za injiciranje su.

Do not try to inject yourself if you have not been trained.
Nemojte pokušavati injicirati lijek sami sebi ako niste obučeni u tome.

The most suitable places to inject yourself are.
Najprikladnija mjesta za primjenu injekcije su.

The best places to inject yourself are the top of your thighs and the abdomen.
Najpogodnija mjesta za samoprimjenu injekcije su gornji dio bedara i trbuh.

The most suitable places to inject yourself are.
Najpogodnija mjesta da sami sebi primijenite injekciju su.

Do not try to inject yourself if you have not been trained on how to do so.
Nemojte pokušati sami sebi ubrizgati lijek ako Vas nisu podučili kako to učiniti.

And never mind that drug he wants you to inject yourself with.
On želi da se ubrizgate. I nemojte zanemariti taj lijek.

It would be impossible to inject yourself in the middle of your back like this.
Bilo bi nemoguće sam sebi dati injekciju po sredini leđa kao što je ovdje slučaj.

The following instructions explain how to use Pegasys single dose vials to inject yourself or your child.
U nastavku ove upute nalazi se objašnjenje kako koristiti Pegasys jednodozne bočice da biste ubrizgali lijek sebi ili svome djetetu.

Do not try to inject yourself unless a qualified professional has trained you.
Ne pokušavajte samoinjiciranje osim ako Vas je kvalificirani zdravstveni djelatnik obučio.

Your doctor may suggest that you learn how to inject yourself with this medicine.
Liječnik može predložiti da naučite kako da sami sebi ubrizgate ovaj lijek.

Do not attempt to inject yourself unless you have been trained to do so by your doctor or nurse.
Ne pokušavajte sami sebi dati injekciju ako Vas za to nisu obučili liječnik ili medicinska sestra.

Your doctor or nurse will instruct you on how to inject yourself with Signifor.
Vaš liječnik ili medicinska sestra uputit će Vas kako da si sami ubrizgate Signifor.

Do not attempt to inject yourself unless you have been trained to do so by your doctor or nurse.
Nemojte pokušavati sami sebi dati injekciju ako Vas o tome nisu posebno podučili liječnik ili medicinska sestra.

Your doctor, nurse or pharmacist will show you how to inject yourself with the pre-filled pen.
Liječnik, medicinska sestra ili ljekarnik će Vam pokazati kako ćete sami injicirati lijek.

Do not attempt to inject yourself unless you are sure you understand the procedure and requirement of self-injection.
Ne pokušavajte si dati injekciju sami ako niste sigurni da razumijete postupak i uvjete davanja injekcije..

Under no circumstances should you attempt to inject yourself unless you have been trained to do so.
Ni pod kojim okolnostima ne smijete sami pokušati injicirati ukoliko niste za to obučeni.

The instructions on how to inject yourself are at the end of this leaflet see section 7, How to inject AVONEX PEN.
Instrukcije o tome kako si samostalno dati injekciju se nalaze na kraju ove upute o lijeku vidjeti dio 7, Kako injicirati Avonex Pen.

It is important not to try to inject yourself until you have been trained by your doctor or nurse.
Važno je da ne pokušavate sami injicirati lijek dok Vas liječnik ili medicinska sestra ne nauče kako se to radi.