Examples of using To observe and record in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The ability to observe and record accurately;
C sposobnost točnog promatranja i bilježenja;You were put in a van to observe and record.
Stavljeni ste u kombi da promatrate i bilježite.To observe and record the evolution of your species.
Promatrati i bilježiti evoluciju svoje vrste.I would like you to observe and record my actions.
Želim da promatraš i bilježiš moje postupke.To observe and record the evolution of your species. I was sent here 30,000 years ago.
Promatrati i bilježiti evoluciju vaše vrste.- Poslali su me ovdje prije 30, 000 godina.I would like you to observe and record my actions.
Volio bih da promatrati i snimanje svoje akcije.Ability to observe and record accurately data to be collected under the programme;
He was a prototype, singular in his design,created to observe and record, his programming not yet complete.
Bio je prototip, jedinstven u svom dizajnu,stvoren za opažanje i bilježenje. Programiranje nije bilo dovršeno.I am programmed to observe and record only the normal functioning of the carbon-based units.
Programirana sam da posmatram i snimam… samo normalne funkcije jedinica na bazi ugljika.In 1832, a naturalist named Charles Darwin came to these islands to observe and record several species of animals not seen before.
Godine, prirodoslovac po imenu Charles Darwin je došao na te otoke promatrati i bilježiti nekoliko životinjskih vrsta koje prije nisu bile viđene.I am programmed to observe and record only the normal functioning of the carbon-based units.
Programirana sam da promatram i bilježim samo normalno funkcioniranje ugljičnih jedinica.With the help of Martin's camera,Marcel is able to observe and record the beetle and worm encounter for the first time.
Uz pomoć Martinove kamere,Marcel je u mogućnosti promotriti i snimiti susret bube I am programmed to observe and record only the normal functioning of the carbon-based units.
Samo normalno funkcioniranje ugljikovih jedinica. Programirana sam da promatram i bilježim.I would like you to observe and record my actions.
Htio bih da promatrate i zabiljezite moje postupke.I have been programmed by v'ger to observe and record normal functions of the carbon-based units infesting u.
Standardne funkcije ugljičnih jedinica koje zagađuju USS Enterprise. V'Ger me je programirao da promatram i bilježim.I have been programmed by v'ger to observe and record normal functions of the carbon-based units infesting u.
Programirao me je V'Ger… da posmatram i snimam… normalne funkcije jedinica na bazi ugljika… koje su napale USS Enterprise.I have been programmed by v'ger to observe and record normal functions of the carbon-based units infesting u.
V'Ger me je programirao da promatram i bilježim normalne funkcije pretežno ugljikovih jedinica koje zagađ uju USS Enterprise.I have been programmed by V'Ger to observe and record normal functions of the carbon-based units infesting U.S.S. Enterprise.
V'Ger me je programirao da promatram i bilježim standardne funkcije ugljičnih jedinica koje zagađuju USS Enterprise.Charles Darwin came to these islands to observe and record several species of animals not seen before.
Prirodoslovac po imenu Charles Darwin je došao na te otoke promatrati i bilježiti nekoliko životinjskih vrsta koje prije nisu bile viđene.I can serve that function, to a limited capacity, but I was originally created to observe, record, and offer deductive, dispassionate advice.
Ali sam u orginalu stvorena da motrim, snimam i nudim deduktivan, nepristrasan savjet. Mogu služiti toj funkciji, do ograničenog kapaciteta.I can serve that function, to a limited capacity, but I was originally created to observe, record, and offer deductive, dispassionate advice.
Ali stvorena sam da promatram, snimam i savjetujem.-Mogu to biti do određene granice.Self-monitoring refers to observing and recording a behavioral aspect, such as caloric intake, exercise sessions, and/or medication usage².
Samonadzor je opažanje i bilježenje bihevioralnih aspekata kao što su unos kalorija, vježbanje i/ili upotreba lijekova².
