What is the translation of " TO RETRIEVE DATA " in Croatian?

• za dohvaćanje podataka
• dohvatiti podatke
• dohvat podataka
• radi preuzimanja podataka

Examples of using To retrieve data in English and their translations into Croatian

Iqy Web query files to retrieve data from the Web.
Iqy radi dohvaćanja podataka s weba.

To retrieve data from a table or make calculations.
Odabir Dohvaćanje podataka iz tablice ili izračun.

Teleport Pro- a powerful software to retrieve data from the internet.
Teleport Pro- moćan softver za dohvaćanje podataka s interneta.

So I was able to retrieve data off of Ferdinand Pisco's busted cell phone.
Dakle, bio sam u mogućnosti da dohvaćanje podataka Off Ferdinand Pisco-a ispao mobitel.

Development Internet Powerful tool to retrieve data from the internet.
Internet Razvoj Snažan alat za dohvaćanje podataka s interneta.

To retrieve data involve three simple steps; scanning, previewing and restoring data..
Za preuzimanje podataka uključuju tri jednostavna koraka; skeniranje, pregleda i vraćanje podataka..

For example, you can use a Web query to retrieve data from another workbook on your company intranet.
Na primjer, web-upit možete koristiti da biste dohvatili podatke iz druge radne knjige na intranetu svoje tvrtke.

This means each of these applications has its own individual storage, so that it does not need to retrieve data from another segment.
To znači da svaki od tih aplikacija ima svoje vlastite individualne prtljage, tako da ne treba za dohvaćanje podataka iz drugog segmenta.

Powerful tool to retrieve data from the internet.
Snažan alat za dohvaćanje podataka s interneta.

Organization Europol has provided direct support to Spanish police on the day of raids, sent to Spain and expert analyst with mobile office device and to retrieve data.
Organizacija Europol je pružio izravnu potporu španjolskoj policiji na dan pretresa, poslao u Španjolsku i stručni analitičar s mobilnim uredski uređaj i dohvaćanje podataka.

Has the capability to retrieve data from any form of damaged media.
Ima sposobnost za preuzimanje podataka iz bilo kojeg oblika oštećene medija.

By"Platform" we mean a set of APIs and services(such as content) that enable others, including application developers and website operators, to retrieve data from Facebook or provide data to us.
Pojam"platforma" obuhvaća komplet API-ja i usluga(primjerice sadržaj) koji drugima, uključujući razvojne programere aplikacija i operatore web-mjesta, omogućuju dohvat podataka s Facebooka ili pružanje podataka nama.

They created me to retrieve data from the computer system here in the city.
Stvorili su me dohvatiti podatke iz računalnog sustava, ovdje u gradu.

The term"platform" refers to a set of APIs and services(such as content) that allow others, such as app developers and website operators, to retrieve data from Option or provide us with data..
Pojam"platforma" odnosi se na skup API-ja i usluga(kao što je sadržaj) koji drugim korisnicima, kao što su programeri za aplikacije i operateri web mjesta, omogućuju dohvaćanje podataka s opcije ili nam daju podatke..

A good tool will be able to retrieve data from an invalid dynamic disk even if you cannot see your disk partitions.
Dobar alat će moći dohvatiti podatke s nevažećim dinamički disk, čak i ako ne mogu vidjeti svoj disk particije.

By"Platform" we mean a set of APIs and services(such as content) that enable others, including application developers and website operators, to retrieve data from Facebook or provide data to us.
Pod riječju"Platforma" podrazumijevamo komplet API-ja(aplikacijskih programskih sučelja) i usluga(primjerice sadržaj) koji drugima, uključujući razvojne inženjere za aplikacije i operatore web-mjesta, omogućuju dohvat podataka s Facebooka ili pružanje podataka nama.

When you want to retrieve data lost on storage device, you need to look for an ultimate data recovery tool.
Kada želite dohvatiti podatke izgubljene na uređaj za pohranu, morate tražiti konačan data recovery alat.

You want a company that has the proper tools and expertise to retrieve data, even from the most difficult situations.
Želite tvrtka koja ima odgovarajuće alate i stručnost za dohvaćanje podataka, čak i iz najtežih situacija.

When you want to retrieve data lost on storage device, you need to look for an ultimate data recovery tool.
Kada želite da preuzmete podatke izgubio na uređaju za pohranu, trebate pogledati za krajnji alat za oporavak podataka..

Microsoft Office provides drivers that you can use to retrieve data from the following data sources.
Microsoft Office pruža upravljačke programe koje možete koristiti za dohvaćanje podataka iz sljedećih izvora podataka:.

When you want to retrieve data from a database, you ask for the data by using Structured Query Language, or SQL.
Kada želite za dohvaćanje podataka iz baze podataka, postavljate za podatke korištenjem Structured Query Language ili SQL.

In short IF the worst happens and the array fails I should be able to retrieve data from an individual drive more easily than if it were hardware raid.
Ukratko ako se dogodi najgore i niz ne bih trebao biti u mogućnosti dohvatiti podatke iz pojedinačnog pogona lakše nego da je hardverski raid.

You can use a Web query to retrieve data stored on your intranet or the Internet, such as a single table, multiple tables, or all of the text on a Web page, and analyze the data by using the tools and features in Excel.
Pomoću web-upita možete dohvaćati podatke pohranjene na intranetu ili internetu, primjerice jednu tablicu, više tablica ili sav tekst na web-stranici, te podatke analizirati pomoću alata i značajki u programu Excel.

Microsoft Internet Information Server uses an IDC file and an HTX file to retrieve data from an ODBC data source and format it as an HTML document.
Microsoft Internet Information Server koristi datotečni IDC i datoteku HTX za dohvat podataka iz izvora ODBC podataka i oblikovati kao HTML dokument.

By using Microsoft Query to retrieve data from your corporate databases and files, you don't have to retype the data that you want to analyze in Excel.
Pomoću programa Microsoft Query za dohvaćanje podataka iz poslovnih baza podataka i datoteka, ne morate upisivati podatke koje želite analizirati u programu Excel.

By way of derogation from Article 49 of this Regulation, if necessary for the purpose of return, the immigration authorities may access the ETIAS Central System to retrieve data to be transferred to a third country in individual cases only where all of the following conditions are met: a.
Odstupajući od članka 49. ove Uredbe, ako je to potrebno u svrhu vraćanja, tijela nadležna za imigraciju mogu pristupiti središnjem sustavu ETIAS-a radi preuzimanja podataka koje treba prenijeti trećoj zemlji u pojedinačnim slučajevima samo ako su ispunjeni svi sljedeći uvjeti.

In contrast, a lookup field uses a query to retrieve data from one or more of the other tables in a database, or in another location such as a server running SharePoint.
Nasuprot tome, polje pretraživanja koristi upit za dohvaćanje podataka iz neke druge tablice u bazi podataka ili na drugom mjestu kao što je poslužitelj koji izvršava SharePoint.

We will give you a list of 5 most useful tools to retrieve data lost for many reasons including due to format USB Mac.
Mi ćemo vam dati popis od 5 najkorisnijih alata za dohvaćanje podataka izgubio zbog više razloga, uključujući zbog formata USB Mac.

The different modes can be used to retrieve data from trash cans, lost, resized, deleted and even corrupted partitions.
Različiti načini rada mogu se koristiti za dohvaćanje podataka iz kantama za smeće, izgubio, mijenjati, izbrisane, pa čak i oštećene particije.

By way of derogation from Article 49 of this Regulation, if necessary for the purpose of return, the immigration authorities may access the ETIAS Central System to retrieve data to be transferred to a third country in individual cases only where all of the following conditions are met:(a) a prior search has been conducted in the EES in accordance with Article 26 of Regulation(EU) 2017/2226; and.
Odstupajući od članka 49. ove Uredbe, ako je to potrebno u svrhu vraćanja, tijela nadležna za imigraciju mogu pristupiti središnjem sustavu ETIAS-a radi preuzimanja podataka koje treba prenijeti trećoj zemlji u pojedinačnim slučajevima samo ako su ispunjeni svi sljedeći uvjeti:(a) provedeno je prethodno pretraživanje u EES-u u skladu s člankom 26. Uredbe(EU) 2017/2226 i.