Examples of using
To retrieve data
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
But I have orders to retrieve data from three servers.
Mam rozkaz odzyskać dane z trzech ośrodków: antropologicznego.
The name that you enter should be the same name that you reference in your application code to retrieve data that uses this connection string.
Należy wprowadzić tę samą nazwę, która jest używana w kodzie aplikacji do pobierania danych korzystających z tego ciągu połączenia.
There is support to retrieve data from all Apple devices.
Ma wsparcia do pobierania danych z wszystkich urządzeń Apple.
Our Digital Investigation Unit was able to retrieve data from it.
Nasz oddział informatyczny był w stanie odzyskać dane z niego.
So I was able to retrieve data off of Ferdinand Pisco's busted cell phone.
Udało mi się odzyskać dane ze zniszczonej komórki Pisco.
This keyboard must be used to retrieve data afterwards.
Ta sama klawiatura musi zostać później użyta do pobierania danych.
They created me to retrieve data from the computer system here in the city. I'm a cyborg.
Miałam odzyskać dane z systemu komputerowego tu w mieście. Jestem cyborgiem.
It can not only help to recover files from iPad, butalso assist to retrieve data for iPhone and iPod touch.
To może nie tylko pomóc odzyskać pliki z iPad,ale także pomóc odzyskać dane dla iPhone i iPod touch….
I would like to retrieve data from login to view URL.
I would like to retrieve data from zaloguj się, aby wyświetlić URL.
Organization Europol has provided direct support to Spanish police on the day of raids, sent to Spain andexpert analyst with mobile office device and to retrieve data.
Organizacja Europol dostarcza bezpośredniego wsparcia policji hiszpańskich w dniu nalotów, wysłany do Hiszpanii iekspert analityk z urządzenia mobilnego biura i do pobierania danych.
Excuse me, but I have orders to retrieve data from three servers.
Wybacz, ale mam rozkazy odzyskania danych z 3 serwerów.
You are allowed to retrieve data from iPad directly without iTunes backup or you can restore data from iTunes backup files.
Masz prawo do pobierania danych z kopii zapasowej iPada bezpośrednio, bez iTunes lub możesz przywrócić dane z kopii zapasowych plików iTunes.
Excuse me, butI have orders to retrieve data from three servers.
Archeologicznego Przepraszam, alemam rozkaz odzyskać dane z trzech serwerów.
Such misuse includes(but is not limited to)"jailbreaking" a DexCom Product, which means the unauthorized removal of security restrictions on a DexCom Product for any purpose,including to permit the installation of unauthorized software or to retrieve data from such DexCom Product.
Zaliczamy do niego w szczególności"łamanie zabezpieczeń" Produktu firmy DexCom, tj. nieautoryzowane usuwanie ograniczeń bezpieczeństwa nałożonych na Produkt firmy DexCom bez względu na cel,w tym pozwalanie na instalację nieautoryzowanego oprogramowania lub pobieranie danych z Produktu firmy DexCom.
Query- SQL query used to retrieve data associated with that entity.
Query- zapytanie SQL służące do pobierania danych związanych z danym entity.
Using of the RIA model in communication between the client andthe server allows the client application to retrieve data from a server without the need for customer interaction with the software.
Wykorzystanie w modelu RIA asynchronicznej komunikacji pomiędzy klientem aserwerem pozwoliło aplikacji klienckiej na pobieranie danych z serwera bez konieczności interakcji klienta z oprogramowaniem.
Can be used to retrieve data like links, pages, images, categories, and much more.
Może być używany do pobierania danych, takich jak linki, strony, zdjęcia, kategorii i wiele więcej.
Therefore, the Supply Chain Monitor is able, To retrieve data from all ERP systems and process.
Dlatego, monitor jest w stanie łańcuchem dostaw, Do pobierania danych ze wszystkich systemów ERP i procesu.
We will look at how to retrieve data by key and through different forms of pattern matching.
Przyjrzyjmy się jak pobierać dane po kluczu i z użyciem różnych form dopasowania wzorców.
Leverage the early warning system to retrieve data on upcoming or new threats.
Wykorzystaj system wczesnego ostrzegania do zbierania danych o nowych zagrożeniach.
This app can help to retrieve data that was stored in internal memory as well as external.
Ta aplikacja może pomóc pobrać dane, które były przechowywane w pamięci wewnętrznej, jak i zewnętrznych.
Leverage early warning system to retrieve data on upcoming or new threats.
Wykorzystaj system wczesnego ostrzegania, do zdobycia informacji o nowych i nadchodzących zagrożeniach.
The software can be used to retrieve data from damaged devices, which have crashed in a rebooting loop or have been broken down.
Oprogramowanie może służyć do pobierania danych z uszkodzonego urządzenia, który się rozbił w ponowne uruchomienie pętli lub podziale.
In the previous section we learned how to retrieve data, but how about inserting and updating it?
W poprzednich częściach dowiedziałeś się jak pobierać dane, ale co ze wstawianiem ich i aktualizacją?
The module can be used to retrieve data from GitHub and embed it into Perl-driven apps.
Moduł może być wykorzystywany do pobierania danych z GitHub i osadzić go w Perl napędzanych aplikacji Co nowego w tym wydaniu.
In short IF the worst happens andthe array fails I should be able to retrieve data from an individual drive more easily than if it were hardware raid.
W skrócie Jeślistanie się najgorsze i tablica nie powinna być w stanie pobierać dane z pojedynczego napędu łatwiej niż gdyby RAID.
You can use this software to retrieve data from damaged, broken, malfunctioning or stuck on boot screen devices.
Oprogramowanie to służy do pobierania danych z uszkodzony, złamane, nieprawidłowe działanie lub zatrzymany na rozruchu ekran urządzenia.
Among its many accolades is having the highest rate of recovery in the industry when it comes to retrieving data from Android devices.
Wśród jego wielu wyróżnień ma najwyższy wskaźnik odzysku w branży jeśli chodzi o pobieranie danych z urządzenia z systemem Android.
Nobody was able to retrieve any data.
Nie można było odzyskać danych.
Schedule a Relical visit to retrieve new data.
Zaplanowana wizyta w Relical w celu pobrania nowych danych.
Results: 570,
Time: 0.0594
How to use "to retrieve data" in an English sentence
Be sure to retrieve data from the correct object.
Do I want to retrieve data from the Internet?
Previous How to retrieve data from a Hard disk.
Create formulas to retrieve data or display certain values.
Pros: * Easy to retrieve data from external systems.
Is it possible to retrieve data from the recipients?
How to Retrieve Data from a Corrupt Pen Drive?
The name of the key to retrieve data from.
A1: Execute SQL to retrieve data from Table A.
How to use "odzyskać dane, pobierać dane" in a Polish sentence
Aby odzyskać dane, jednostki muszą przeprowadzać czasochłonną procedurę, wymagającą złożenia wniosku do resortu edukacji.
Szukasz firmy w mieście Bytom, która pomoże Ci odzyskać dane z telefonu, uszkodzonego dysku lub karty SD?
Oznacza to, że przykładowo 10 osób może w tym samym czasie pobierać dane z prędkością 100 Mbit/s każdy.
Aby odzyskać dane w takim przypadku niezbędne jest doświadczenie i umiejętności z dziedziny elektroniki oraz specjalistyczne oprogramowanie do programowania strefy serwisowej dysku.
4.
Dokumenty wystawia się w nim bardzo szybko, mogę pobierać dane klienta z CEIDG co usprawnia pracę.
VPN jesteśmy w stanie pobierać dane z układu przez internet.
1.1 Access Point:
cfg={} cfg.ssid="Nazwa_SSID" cfg.pwd="Haslo" wifi.ap.config(cfg) wifi.setmode(wifi.SOFTAP)
cfg.ssid="Nazwa_SSID"
cfg.pwd="Haslo"
jest to najprostszy rodzaj konfiguracji.
Jak pobierać dane z wielu źródeł do modelu danych w Power Pivot?
Często będzie też w stanie odzyskać dane, jakie były zapisane na dysku twardym komputera.
Maszyny te będą monitorowane przez nadrzędny system SCADA, skąd można będzie pobierać dane m.in.
Aplikacje te będą mogły w uzasadnionym prawnie trybie pobierać dane z rejestrów oraz migrować dane do BUSC z pomocą aplikacji ŹRÓDŁO.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文